Bills Passed - 30th

Bill No. 503-30 (LS) - R.J. Respicio / T.C. Ada / V.A. Ada

An acto to add a new Section 9 to Public Law 30-200, relative to expanding the borrowing ability of the Guam Memorial Hospital Authority by including the authorization to also enter into revolving load funds, and direct loans. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 499-30 (COR) - v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to rezone Lot No. 14, Block 16 in the municipality of Santa Rita from One-Family Dwelling Zone (R1) to Multiple Dwelling Zone (R2). Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 498-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend subsection (a) of §8121 of Chapter 8 of Title 4, Guam Code Annotated, relative to the suspension of annuity payment. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 494-30 (LS) - T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to zone Apra Harbor Reservation Lot F-12-1 and Lot F-12-R1, in the municipality of Piti, to Limited Industrial (M1) Zone. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 493-30 (LS) - T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to zone the previously unzoned Lot No. 165-R4 in the municipality of Piti to Limited Industrial (M1) Zone. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 492-30 (COR) - v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to distribute additional COLA award payments for Certificates of Claim issued, and to authorize the sale of General Obligation Promissory Notes for payments to COLA awardees, in reference to Superior Court Case no. SP0206-93. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 491-30 (COR) - v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / J.P. Guthertz, DPA

An act to amend §§26201 and 26202(e) of Article 2 of Chapter 26, Title 11, Guam Code Annotated, relative to the Business Privilege Tax on contractors. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 486-30 (COR) - J.P. Guthertz, DPA / J.T. Won Pat, Ed.D. / A.B. Palacios, Sr.

An act to repeal and reenact §3401(d); to repeal and reenact §3401.1(a), (b), (d) and (e); and to add a new §3401.1(m), all of Article 4 of Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated, relative to accessible parking in Guam. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 485-30 (COR) - B.J.F. Cruz / F.B. Aguon, Jr. / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add a new §1515 and amend §1514(b) of Article 5 of Chapter 1, and to amend §22952 or Article 10 of Chapter 22, all of Title 4, Guam Code Annotated; and to amend Section 2 of Public Law 30-179, relative to authorizing the issuance of government of Guam Limited Obligation Bonds for the purpose of acquiring, constructing and equipping an educational cultural facility and certain other porjects that benefit Guan's tourism industry, and for the purpose of refunding government of Guam Limited Obligation infrastructure. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 482-30 (COR) - J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §4302(c), and to add new subsections (1), (2) and (3), or Article 3, Chapter 4 of Title 4, Guam Code Annotated, relative to establishing an open process in healthcare insurance negotiations for employees and retirees of the government of Guam, and to be known as the "Healthcare Insurance Transparency Act of 2010". Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 481-30 (COR) - E.J.B. Calvo / V.A. Ada / T.R. Muna-Barnes

An act to exchange undevelopable lots within the Pigua subdivision "Land for the Landless Project", designated in Public Law 25-181, with other lots in Dededo. 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 479-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – F.B. Aguon, Jr. / v.c. pangelinan / F.F. Blas, Jr.

An act to amend subsection (s) of §80109, Chapter 80, Division 4, Title 10, Guam Code Annotated, relative to expanding the borrowing abilitiy of the Guam Memorial Hospital Authority by including the authorization to also enter into revolving load funds, and direct loans. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 477-30 (COR) - R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to amend Title 10, Guam Code Annotated, Division 1, Chapter 2, §2907.2(a), relative to providing annual mammograms for women forty (40) years of age and older who are clients of the Medically Indigent Program, when medically necessary and as otherwise stipulated. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 474-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – Telo Taitague / F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada

An act to reprogram the sum of One Million Fifty Thousand Dollars ($1,050,000) from unused bond proceeds to the Department of Public Works for the paving of village streets as a result of traffic diversions related to ongoing road construction projects. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 473-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to reprogram and appropriate funds from the Limited Obligation Highway Bonds authorized by Public Law 19-2, relative to improving the availability of Department of Public Works (DPW) school buses by the refurbishing of selected school buses; performing overdue preventative maintenance services; purchasing of tools and equipment for bus maintenance; and the repairing of facilities at DPW bus substations; and to repair vehicles of the Guam Police Department, and the Guam Fire Department. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 471-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to rezone Lot No. 5, Block No. 3, Tract 172, Agricultural subdivision of Lot No. 10065, Mogfog, Dededo to Public Facility (PF) Zone, pursuant to §61313 of Article 3, Chapter 61 of Title 21, Guam Code Annotated, for the purpose of constructing a multi-purpose community center for public usage. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 467-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend subsection (a) of §3107 of Article 1, Chapter 3 of Title 22, Guam Code Annotated, relative to compensation for Public Safety personnel who perform work in shifts. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 466-30 (COR) (Overridden) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §§77109 and 77112, and to repeal §77110 of Chapter 77, Article 1, Title 10, Guam Code Annotated, relative to the Chief of Police, the Deputy Chief of Police, and the Police Commander of the Guam Police Department. Overridden: 12/21/10. Voting Sheet

Bill No. 466-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §§77109 and 77112, and to repeal §77110 of Chapter 77, Article 1, Title 10, Guam Code Annotated, relative to the Chief of Police, the Deputy Chief of Police, and the Police Commander of the Guam Police Department. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 462-30 (LS) – T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to add new Sections 9 and 10 to Chapter VIII of Public Law 30-196, relative to providing to the Mayors Council of Guam a continuing apporpriation and an authorization for payments of prior y ear oblications' and to make technical changes to the General Appropriations Act of 2011. 12/22/10. Voting Sheet

SBill No. 461-30 (LS) (As Transmitted to the Governor's Office) – J.P. Guthertz, DPA / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new Article 2 to Chapter 40, of Title 5, Guam Code Annotated, relative to creating a Community Partnership Council (CPC), for the purposes of identifying sites and funding for the construction of multipurpose centers for every village, which shall be known as the "Community Partnership Act of 2010". Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 460-30 (COR) – T.C. Ada / J.V. Espaldon / A.B. Palacios, Sr.

An act to ratify the adoption of the 2009 edition of the International Building Code, International Fire Code, and additional realted construction codes, as amended, and to provide for a task force to develop a new Guam Building Code Council. Passed: 9/7/10. Voting Sheet

Bill No. 459-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – v.c. pangelinan / F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada

An act to amend §51821(a) of Article 8, Chapter 51 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to the use of proceeds of sale of bonds. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 453-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – v.c. pangelinan / J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada

An act to approve the official zoning map F3 67S 52, the Dos Amantes planning area and all related zoning amendments. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 450-30 (LS) (As Transmitted to the Governor's Office) – v.c. pangelinan / Telo Taitague / T.R. Muna-Barnes

An act to amend §8150 of Article 1, Chapter 8, Title 4 of the Guam Code Annotated, relative to investments in bonds of United States and Federal Instrumentalities. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 446-30 (LS) (As Transmitted to the Governor's Office) – J.T. Won Pat, Ed.D. / F.B. Aguon, Jr. / T.R. Muna-Barnes

An act to authorize the funding for the construction of the University of Guam Student Services Center and the annex building for the School of Engineering; for the extension of the Guam Community College (GCC) Gregorio G. Perez Crime Lab Building; and for the renovation and hardening of GCC buildings 100 and 200. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 445-30 (LS) – Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D. / V.A. Ada

An act to add a new §4120 to Chapter 4 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to requiring Government Agencies to post their budgets on their websites. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 444-30 (COR) – v. c. pangelinan / Judith T. Won Pat, Ed.D. / T. C. Ada

An act to addres the payment of the promisory note between the Guam Department of Education and the Guam Power Authority in Fiscal Year 2010. Voting Sheet

SBill No. 442-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – T.C. Ada / V.A. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to authorize the extension of the term of the lease between the Port Authority of Guam and Cementon Micronesia, LLC, for a term of up to thirty (30) years. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 441-30 (COR) – R.J. Respicio / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to repeal and adopt a new Title 22, Guam Administrative Rules and Regulations, Division III, Chapter 15; and to amend 10 GCA Chapter 50 relative to the Guam Environmental Protection Agency's pesticide regulations. Passed: 8/20/10. Voting Sheet

SBill No. 439-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – Committee on Appropriations, Taxation, Banking, Insurance, Retirement, and Land

An act to making appropriations for the operations of the Executive, Legislative and Judcial Branches of the government of Guam for Fiscal Year ending September 30, 2011, making other appropriations, and establishing miscellaneous and administrative provisions. Passed: 8/20/10. Voting Sheet

SBill No. 438-30 (COR) (Overridden) –  v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add new subsections (5), (6), (7) and (8) to §13109(a), Chapter 13 of Title 2, Guam Code Annotated, relative to Section 30 funds and other federal matters. Overridden: 12/21/10. Voting Sheet

SBill No. 438-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add new subsections (5), (6), (7) and (8) to §13109(a), Chapter 13 of Title 2, Guam Code Annotated, relative to Section 30 funds and other federal matters. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 1 (5-S) – Committee on Rules, Natural Resources, and Federal, Foreign & Micronesian Affairs

An act to amend §§ 58A105, 58A108 and 58A109 of Chapter 58A of Title 5, Guam Code Annotated. Passed: 7/29/10. Voting Sheet

Bill No. 434-30 (LS) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend § 5150 of Part F, Article 2 of Chapter 5 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the duties of the Attorney General. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 433-30 (LS) – T.C. Ada / V.A. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend Section 9 and Section 11 of Public Law 30-25, relative to the implementation date of the 2009 International Building Code (IBC 09), and the adoption of the reference codes. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 431-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to amend §4302 (b) of Chapter 4, Article 3, Title 4, Guam Code Annotated, relative to providing utilization and cost information to current and prospective health insurance companies who provide health care coverage to government of Guam employees and retirees. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 428-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada

An act to repeal and reenact Chapter 89 of Title 9 of the Guam Code Annotated, relative to the Guam Sex Offender Registry. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 427-30 (COR) – T.C. Ada / V.A. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to appropriate Four Hundred Fifty-Four Thousand One Hundred Fifty-One Dollars ($454,151) from the Guam Highway Fund to the Guam Regional Transit Authority for the purpose of carrying out its mandate. Passed: 9/7/10. Voting Sheet

SBill No. 424-30 (COR) – B.J.C. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to repeal and re-enact §§3102 and 3103; to repeal §§3108, 3111, 3111.1, 3112, 3113, 3114, 3115, 3116, 3117, 3118, 3119, 3120 and 3124; and to add new §§3102.1, 3102.2, 3102.3, 3102.4, 3102.5, 3102.6, 3102.7, and 3103.1, all of Chapter 4 of Title 17 of the Guam Code Annotated, relative to the reorganization of the Guam Education Policy Board. Passed: 8/13/10. Voting Sheet

Bill No. 418-30 (COR) – An act to amend §§85.10, 85.14 and 85.26 of Chapter 85, Title 9, Guam Code Annotated, relative to the composition of members to the Territorial Parole Board. Passed: 8/13/10. Voting Sheet

SBill No. 416-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend subsections (a) and (b) of §12203 of Part 1, Article 2; and subsections (a) and (b) of §12803 of Part 1, Article 8 of Chapter 12 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to provisions applicable to the Board of Medical Examiners, and the Guam Board of Allied Health Examiners. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 414-30 (COR) – Telo Taitague / R.J. Respicio / B.J.F. Cruz

An act to add a new §49119, and a new §49104(r) to Chapter 49 of Title 10, Guam Code Anjnotated, realtive to creating the ultra-low sulfur diesel fuel standard for diesel fuel in Guam. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 413-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / J.V. Espaldon

An act to add a new Chapter 58B to Title 5 of the Guam Code Annotated, relative to the financing and construction of additional facilities for the expansion of the existing Okkodo High School in Northern Guam. Passed: 8/13/10. Voting Sheet

SBill No. 412-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to amend Chapter 12 of Title 17 of the Guam Code Annotated, relative to the Guam Academy Charter Schools. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 410-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / v.c. pangelinan / T.C. Ada

An act to repeal and reenact subsection (g), and to add a new subsection (h) of §3811, Article 8, Chapter 3 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to restoring the Community Health Center Council's authorization to access and expend funds from the Community Health Center Revolving Fund, and to ensuring accountability by requiring monthly financial reports and an annual audit. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 407-30 (COR) – v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to add a new §1127 to Chapter 1, Title 2, Guam Code Annotated, relative to honoring those killed in action by the designation of I Milayan Mas Takhilo' Na Sakrafisu. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 406-30 (COR) – T.C. Ada / V.A. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal §64.50 of Article 2, Chapter 64, Title 9, Guam Code Annotated; and to repeal and reenact Chapter 5 of Title 11, Guam Code Annotated, relative to restricting greyhound racing. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 405-30 (COR) – v.c. pangelinan / F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada

An act to amend §5270 of Article 4, Chapter 5, Title 5, Guam Code Annotated, relative to including the Department of Mental Health & Substance Abuse in the government group purchase of drugs from manufacturers. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 403-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new §80105 (g) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 402-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new §80105 (f) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 401-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new §80105 (e) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 396-30 (COR) – F.F. Blas, Jr. / A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada

An act to prohibit the possession of HU-210, JWH-018 and JWH-073, chemicals found in the product commonly known as Spice, and Salvia Divinorum or Salvinorum A. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 394-30 (COR) – F.F. Blas, Jr. / V.A. Ada / v.c. pangelinan

An act to amend §15105, and to repeal and reenact §15107(a)(2) of Chapter 15 of Title 18 of the Guam Code Annotated, relative to limited liability companies. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 391-30 (COR) – v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §§61619 and 61633 of Article 6, Chapter 61, Title 21, Guam Code Annotated, relative to hearing date-notice. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 390-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to amend subsection (d) of Section 38, Chapter VI of Public Law 29-113, relative to the Lada Estates Project and ensuring access to affordable housing for the people of Guam. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 389-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §3303 of Article 3, §§3419 and 3420 of Article 4, and §3619 of Article 6, all of Chapter 3 of Title 11, Guam Code Annotated; and to amend §§18102 and 18121 of Article 1, Chapter 18 of Title 16, Guam Code Annotated, relative to increasing the minimum legal drinking age; and to be known as the "Ramon Someros Oberiano Act". Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 388-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to add a new subsection (g) to §50103.1 of Article 1, Chapter 50 of Title 12, Guam Code Annotated, relative to local sale of bonds. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 386-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr. / T.C. Ada

An act to repeal and re-enact Chapter 80 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to establishing the autonomy of the Guam Memorial Hospital Authority. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 384-30 (LS) – A.B Palacios, Sr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §6114 of Chapter 6 of Title 3, Guam Code Annotated, relative to the criminal record of a person seeking public office. Passed: 5/3/10

Bill No. 383-30 (LS) – R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada

An act to repeal and reenact §8101 of Chapter 8 of Title 2 of the Guam Code Annotated, relative to the registration and regulation of legislative lobbyists. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 382-30 (LS) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / Telo Taitague

An act to add a new §80105 (d) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the tranfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

Bill No. 381-30 (LS) – Telo Taitague / V.A. Ada / E.J.B. Calvo

An act to add a new Article 4 to Chapter 3 of Title 22, Guam Code Annotated, relative to employment leave for victims of violence. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 380-30 (LS) – Telo Taitague / V.A. Ada / E.J.B. Calvo

An act to amend §10306 of Article 3, Chapter 10 of Title 5, Guam Code Annotated, realtive to posting forms and applications of government of Guam agencies on the internet. Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 379-30 (LS) – Telo Taitague / V.A. Ada / E.J.B. Calvo

An act to add a new §3132 to Article 1, Chapter 3, Title 5, Guam Code Annotated, relative to creating better public service for the Man'amko and individuals with mobility disabilities. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 378-30 (LS) – F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend subsection (a) and to add a new subsection (g) of §4301, Article 3, Chapter 4, Title 4, Guam Code Annotated, relative to recognizing the tremendous benefit and importance of preventive hearlthcare activities and programs in promoting healthier lives, through requirinig that the acquisition of health or medical insurance through the government of Guam include the provision of preventive healthcare, wellness, and fitness. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 376-30 (COR) – Ray Tenorio / A.B. Palacios, Sr. / v.c. pangelinan

An act to amend §72106(a) of Chapter 72 of Title 10 of the Guam Code Annotated, relative to the fire, life and medical emergency fund ('Flame'). Passed: 4/28/10, Voting Sheet

Bill No. 374-30 (COR) – F.F. Blas, Jr. / V.A. Ada / T.C. Ada

An act to amend §40110 (a) and (b) of Chapter 40, Title 5 of the Guam Code Annotated, relative to the filling of vacancies for Mayors and Vice Mayors. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 372-30 (COR) (Overridden) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §13201(b) of Article 2, Chapter 13, Title 19 of the Guam Code Annotated, relative to the reporting of suspected child abuse or neglect by clergy personnel of churches, or other religious organizations. Overridden: 12/21/10. Voting Sheet

SBill No. 372-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §13201(b) of Article 2, Chapter 13, Title 19 of the Guam Code Annotated, relative to the reporting of suspected child abuse or neglect by clergy personnel of churches, or other religious organizations. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 371-30 (COR) – v.c. pangelinan / J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada

An act to amend Section 11 of Public Law 30-101, relative to the appropriation to the Guam Veterens Affairs Office. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

Bill No. 370-30 (COR) – v.c. pangelinan / J.P. Guthertz, DPA / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to amend §60112 of Article 1, Division 2 of Chapter 60, Title 21, Guam Code Annotated, relative to the land for the landless program. Passed:5/3/10, Voting Sheet

Bill No. 368-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr.

An act relative to approving the terms and conditions of the issuance by Guam Power Authority (GPA) of revenue bonds to finance the local matching portion of the costs of the Smart Grid Project; to fund certain other generation, transmission and distribution projects; to fund the costs of an administration building; to refund specific outstanding GPA bonds; and to approve the terms and conditions of the issuance by Guam Power Authority of subordinate revenue bonds to fund certain reserves and refund its outstanding obligations relating to its commercial paper program. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 366-30 (COR) – T.C. Ada / V.A. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend Section 29 of Public Law 30-101, relative to including a waiver of immunity for the thirty million dollar ($30,000,000) short term note to be issued by the Guam Waterworks Authority (GWA). Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 365-30 (COR) – T.C. Ada / V.A. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend Section 4 of Public Law 28-71, relative to approving the terms and conditions of the issuance of Guam Waterworks Authority revenue bonds. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 364-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend Section 6 of Public law 24-141, relative to event admissions assessment to the Guam Raceway Park. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

Bill No. 362-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D. / F.F. Blas, Jr.

An act to add a new §849.6 to Article 1, Chapter 8 of Title 1, Guam Code Annotated, relative to renaming the south Daiago Dededo buffer strip, located within lot block 16A, as the "Dededo Veterans' Memorial Park". Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 360-30 (COR) – T.C. Ada / R.J. Respicio / V.A. Ada

An act to add a new subsection (e) to §7160, and a new subsection (f) to §7161 of Chapter 7, Title 16, Guam Code Annotated; to add a new subsection (d) to §51506, Chapter 51, Title 10, Guam Code Annotated; and to amend §7120.2(e) of Chapter 7, Title 16, Guam Code Annotated, as amended by Public Law 30-115, relative to the moter vehicle registration and license plate fees for veterans rated at a 100% disability or individual unemployability. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

Bill No. 359-30 (COR) – J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to add new subsections (a), (b) and (c) to §76212 of Article 2, Chapter 76 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to prohibiting the transfer of all prehistoric and historic properties, antiquities, and objects owned by the people of Guam, or in the inventory of the Government of Guam, without legislative concurrence. Overridden: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 358-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D. / E.J.B. Calvo

An act to repeal and reenact Chapter 18 of Title 10 of the Guam Code Annotated, realtive to the "Barbering and Cosmetology Act of 2010". Passed: 5/3/10. Voting Sheet

Bill No. 357-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §3613 of Article 6, Chapter 3, Title 11, Guam Code Annotated, relative to the penalty imposed for violations of the hours of sale provision of the Alcoholic Beverage Control law. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 356-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §6414 of Article 4, Chapter 3, Title 11 of the Guam Code Annotated, relative to reducing the hours of sale of alcoholic beverages. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 352-30 (LS) – V.A. Ada / F.F. Blas, Jr. / Telo Taitague

An act to renumber §§20119 and 20120, and to add new §§20119 and 20120 to Chapter 20 of Title 19, Guam Code Annoated, relative to porhibiting discrimination for fovernment of Guam programs solely on the basis of conviction of a status offense. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 351-30 (COR) – v.c. pangelinan / B.J.F. Cruz / T.C. Ada

An act to add a new Article 3 to Chapter 36 of Title 18, Guam Code Annotated, realtive to the establishment of a secure and fair enforcement for Mortgage Licensing Act. Passed: 5/3/10. Voting Sheet

Bill No. 350-30 (COR) – v.c. pangelinan / B.J.F. Cruz / T.C. Ada

An act to repeal §30106 (c) of Chapter 30, Title 11 of the Guam Code Annotated, relative to exemptions from Hotel Occupancy Tax. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 349-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add a new §80105 (c) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 346-30 (LS) – A.B. Palacios, Sr. / F.B. Aguon, Jr. / Telo Taitague

An act to amend §§ 8107 and 8108 of Chapter 8, Title 7, Guam Code Annotated, and §6403 of Article 4, Chapter 7, Title 17, Guam Code Annotated, relative to including school attendance officers under the provisions of special duty appointments. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 345-30 (LS) – Telo Taitague / B.J.F. Cruz / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new Article 2 to Chapter 30 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to authorizing the Office of the Attorney General to recover costs associated with providing statutorily mandated legal services to agencies and programs that are not supported by the tax-base of the government of Guam. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 338-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada / v.c. pangelinan

An act to amend §7120.3(b) of Chapter 7, Title 16, Guam Code Annotated, relative to the inclusion of widows and widowers in the eligibility for issuance of special Gold Star license plates. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 337-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / v.c. pangelinan / T.C. Ada

An act to amend §26603(d) of Article 6, Chapter 26, Title 11, Guam Code Annotated, relative to providing the Guam Memorial Hospital Authority (GMHA) with a secured funding source for the purpose of reducing outstanding debt service payments, thereby providing financial relief in GMHA's borrowing ability and support in its operations. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 333-30 (LS) – F.F. Blas, Jr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend Section 4 of Public Law 30-57, relative to the Jose D. Leon Guerrero Commercial Port of Guam Master Plan Update 2007 Report. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 332-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §51118 of Chapter 51, Title 10, Guam Code Annotated, relative to removing certain exemptions to Guam's solid waste tipping and user fees. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 330-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to establish a civilian volunteer airport police reserve program within the A.B. Won Pat International Airport Authority Police, by adding a new §1112.3 to Chapter 1, Title 12, Guam Code Annotated. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 328-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to amend §4110 and to add a new §4110.2 to Chapter 4, Title 4 of the Guam Code Annotated, relative to sabbatical leave at the University of Guam. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 327-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §§2301 (d), (e) and (f), and 2303(b), and to add new §§2301(h), 2303(g) and 2304 to Article 3, Chapter 2 of Title 11, Guam Code Annotated, relative to petroleum sale, accounting and inspection of petroleum products. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 325-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §281601(b), and to add a new §28817A and a new subarticle B to Chapter 28, Part 5, Division 1 of Title 18 of the Guam Code Annotated, relative to including directors' liability and conflict provisions in the revised Model Business Corporation Act. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 320-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §§ 8502(e) (2) and (3) of Article 5, and 8312 of Article 3 of Chapter 8, Title 12, Guam Code Annotated, relative to net metering. Passed: 5/3/10

SBill No. 319-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §30103 of Chapter 30, Title 22, Guam Code Annotated; and to amend §§104203 and 104208, and to repeal §104210 of Chapter 104, Title 21, Guam Code Annotated, relative to real estate broker licensing requirements and other purposes. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 318-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes / F.B. Aguon, Jr.

An act to add a new §849.5 to Article 1, Chapter 8 of Title 1, Guam Code Annotated, relative to renaming the Merizo Community Center as the "Senator Jose Manalisay Acfalle Community Center". Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 317-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to reprogram and appropriate funds for various programs and projects, and other purposes, for fiscal year 2010. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 316-30 (LS) – T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr. / F.F. Blas, Jr.

An act to add new definitions (ss), (tt), and (uu) to §1102 of Chapter 1, Title 16; to add new §§3102.2, 3102.3 and 3102.4 to Chapter 3, Title 16; and to add a new §6233 to Article 2, Chapter 6, Title 4, all of the Guam Code Annotated, relative to establishing charges and compensation for Department of Revenue and Taxation examiners who perform off-duty examinations. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 315-30 (LS) – J.V. Espaldon / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §26104(c) and (d) of Chapter 26, Title 16, Guam Code Annotated, relative to exempting taxicabs from the requirement for a child restraint system, booster seat. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 313-30 (COR) – R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA / B.J.F. Cruz

An act to amend § 7119 (a) and (c) of Title 22, Guam Code Annotated, Chapter 7, Article 1, relative to computing the non-immigrant temporary worker registration fee for each non-immigrant worker on a pro-rated length of time no greater than the length of time the worker is legally authorized to be in Guam for employment purposes, and to specify deposit amounts of fees. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 310-30 (COR) – Telo Taitague / T.C. Ada / R.J. Respicio

An act to add a new §51120 to Chapter 51 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to the authorization to create a feasibility plan for the installation of a commercial methane recovery system at all Guam landfills. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 308-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / Telo Taitague

An act to amend §12106(a) of Chapter 12, Title 17, Guam Code Annotated, relative to amending petition submission dates for the establishment of charter schools for the school year 2010-2011. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 307-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / R.J. Respicio / F.F. Blas, Jr.

An act to add a new subsection (a) to Section 14 of Chapter XIII of Public Law 30-55, relative to the restriction on the home use of government of Guam vehicles. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 306-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) – F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to rezone Lot No. 1, Block 2, of the subdivision of Lot 1098 remainder, located in the municipality of Barrigada, Guam, from Residential Zone (R1) to Commercial Zone (C), to allow for greater application and use of the property and the surrounding area. Passed: 11/30/10. Voting Sheet

SBill No. 305-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.R. Muna-Barnes / Telo Taitague

An act to add a new Chapter 85A to Title 5, Guam Code Annotated, relative to creating the Guam Masters Award to recognize master practitioners of Guam's traditional and folk arts. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 304-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to add a new subsection (g) to §55102, Chapter 55, Division 3, Title 10 of the Guam Code Annotated; and to amend §5.55(g) of Article 2, Chapter 5, Title 8, Guam Code Annotated, relative to including the criminal investigation supervisor, tax investigators, assistant tax investigators, compliance inspection supervisor and compliance inspectors of the Department of Revenue and Taxation, and the entomologist and the commodity inspectors of the Department of Agriculture in the compensation of public safety and law enforcement officers. Overridden: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 303-30 (COR) – Telo Taitague / T.C. Ada / F.F. Blas, Jr.

An act to add a new Article 10 to Chapter 51 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to recognizing the villages of Inarajan and Ordot as the Host Community for accomodating the solid waste disposal needs of the entire island of Guam resulting from the operation of the Leyon Landfill and the Ordot Dump in their backyards. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 300-30 (COR) – T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr. / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §10401 of Article 4, Chapter 10, Title 12, Guam Code Annotated, relative to the Port Authority of Guam Public-Private Partnership Authorization through a performance management contract. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 298-30 (COR) – T.C. Ada / Telo Taitague / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §7120.2(e) of Chapter 7, Title 16, Guam Code Annotated, relative to veteran license plate fees for veterans rated at a one hundred percent (100%) permanent and total disability. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 296-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §6114 of Chapter 6 of Title 3, Guam Code Annotated, relative to the criminal record of a person seeking public office. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 295-30 (COR) – Ray Tenorio / E.J.B. Calvo / A.B. Palacios, Sr.

An act to amend §§37.10, 37.20 and 37.30, and to add a new §37.40, all of Chapter 37 of Title 9, Guam Code Annotated, relative to amending the Burglary and Criminal Trespass Statutes, to include automobiles and motor vehicles. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 293-30 (COR) – Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D. / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new §7177 to Chapter 7 of Title 16, Guam Code Annotated, relative to vehicles owned or operated by individuals with hearing or speech disabilities. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 291-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / J.V. Espaldon / T.C. Ada

An act to add new §§4201 through 4365 to Chapter 4 of Title 3, Guam Administrative Rules and Regulations, relative to establishing the rules and regulations of the Guam Unarmed Combat Commission. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 288-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §8154 of Article 1, Chapter 8, Title 4 of the Guam Code Annotated, relative to authorizing investments in fixed income securities covered in the U.S. Aggregate Bond Index. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 287-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to change the membership composition of the Peace Officer Standards and Training Commission, and to establish minimum quorum requirements for the commission meetings, by amending §32302(a), and adding a new §32302.20 to Article 3, Chatper 32, Title 17, Guam Code Annotated. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 284-30 (LS) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal §43119 of Chapter 43, Title 5, Guam Code Annotated, relative to abolishing a board or commission that has not met within a year. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 282-30 (LS) – Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D. / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new §3117 to Chapter 3 of Title 16, Guam Code Annotated, relative to drivers licenses issued to individuals hearing and speech disabilities; and to add a new §57106 to Chapter 57 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to Guam Identification Cards issued to individuals with hearing and speech disabilities. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 281-30 (LS) – Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D. / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new subsection (f) to §84121 of Chapter 84, Title 10, Guam Code Annotated, relative to the rights of individuals with hearing and speech disabilities to access emergency 911 services. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 280-30 (LS) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend subsctions (c), (d) and (e), and add new subsections (f) and (g) to, §3811 of Chapter 3, Article 8, Title 10, Guam Code Annotated; and to add new subsections (6) and (7) to §3814 of Chapter 3, Article 8, Title 10, Guam Code Annotated, relative to the establishment and use of the Community Health Center Revolving Fund. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 279-30 (LS) – F.F. Blas, Jr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new subsection (h) to §40128 of Chapter 40 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to actions taken by the Municipal Planning Councils. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 278-30 (COR) – Committee on Appropriations, Taxation, Banking, Insurance, Retirement, and Land

An act to authorize the Ancestral Lands Commission to extinguish claims of original landowners of Tiyan properties transferred to the A.B. Won Pat International Airport Authority by the United States of America by a land exchange with properties identified pursuant to Public Law 30-06. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 277-30 (LS) – Ray Tenorio / E.J.B. Calvo / T.R. Muna-Barnes

An act to add a new §4127 to Chapter 4 of Title 4, Guam Code Annotated, relative to authorizing the granting of administrative leave for donations of blood. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 275-30 (LS) – F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / B.J.F. Cruz

An act to amend §3811 (a) of Chapter 3, Title 10, Guam Code Annotated, relative to providing clarification and flexibility to the Department of Public Health & Social Services in the management of its financial resources for the direct operation of the Community Health Centers. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 272-30 (LS) – F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to add a new §6233 to Article 2 of Chapter 6, Title 4, Guam Code Annotated, relative to the Division of Environmental Healthof the Department of Public Health & Social Services; and to be known as the "Environmental Public Health Modernization and Revitalization Act of 2010". Passed: 5/3/10, Voting Sheet

Bill No. 271-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada | Overridden

An act to repeal §77108, Chapter 77, Title 10, Guam Code Annotated, "Authority to hire Attorney"; and to repeal §3104, Chapter 3, Title 5, Guam Code Annotated, relative to establishing provisions for the Attorney General to provide legal services to the Guam Police Department, and relative to the positions of Fire Chief and Chief of Police, and for other purposes. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

SBill No. 270-30 (LS) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §3401.1 (f) and (h), Article 4, Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated, relative to requireing volunteers to display their identification card and to be in prescribed uniform attire while issuing citations for the purpose of immediate recognition of authority. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 264-30 (COR) – B.J. F. Cruz / T.R. Muna-Barnes

An act to amend §5007 of Article 1 of Chapter 5 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the procurement activities of the Guam Visitors Bureau. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 263-30 (COR) – J.P. Guthertz, DPA / R.J. Respicio / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act relative to adopting the Association of Government Accountants' "Citizen-Centeric Report" initiative. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 260-30 (COR) – F.F. Blas, Jr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §67107 of Chapter 67, Title 10, Guam Code Annotated, relative to allowing greater participation of veteran service organizations in the Guam Veterans Commission. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 254-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to amend Section 2 of Public Law 30-42, relative to the Department of Administration assisting the Department of Education with their Financial and personnel Servies fuctions in an effort to improve their efficiency, effectiveness, and accountability. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 252-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §4301(a), and to add a new §§ 4301.1(d) and 4302.2 of Article 3, Chapter 4 of Title 4, Guam Code Annotated, relative to creating the government of Guam Employee Health Benefits Trust Fund by the Division of Accounts of the Department of Administration. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 249-30 (COR) – Telo Taitague / v.c. pangelinan / F.F. Blas, Jr.

An act to amend §22430 of Article 4, Chapter 22 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the use of government funds for disseminating public information. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 246-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to amend §75108.1 (a) of Chapter 75, Title 21, Guam Code Annotated, relative to cottage industry activity authorized. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 245-30 (COR) – E.J.B. Calvo / F.F. Blas, Jr. / J.V. Espaldon

An act to add a new §849.4 to Chapter 8 of Article 1 of Title 1, Guam Code Annotated, relative to naming the baseball fields situated within the Dededo Sports Complex as the "Gregory "Coach Greg" Andrew Matanane Memorial Baseball Complex", acknowledging his his contributions in securing the funds for the development of the fields. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 244-30 (COR) – J.V. Espaldon / T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr.

An act to reenact §66409(c) of Chapter 66 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to restoring the "DPW Building and Design Fee Account" for the purpose of funding the operations of the Division of Engineering-Capital Improvement Project Building Permits and Inspection section of the Department of Public Works. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 243-30 (COR) – J.V. Espaldon / T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr.

An act to amend Section 9 of Public Law 30-25, relative to the effective date of the implementation of the International Building Code; and to add a new Section 11 to Public Law 30-25, relative to the adoption of the codes referenced in the IBC. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 241-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal §75104.1 of Chapter 75, Title 21, Guam Code Annotated, relative to lot no. 237-6-1, Agana. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 238-30 (COR) – v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to add a new §3133 to Article 1 of Chapter 3 of Title 17, Guam Code Annotated, relative to the creation of the Department of Education Financial Supervisory Commission; and to amend §3112 of Article 1 of Chapter 3 of Title 17, Guam Code Annotated. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 236-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / A.B. Palacios, Sr. / R.J. Respicio

An act to amend §6217 of Chapter 6 of Title 4, Guam Code Annotated, relative to ensuring that public employees who work at night receive night differential pay. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 233-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada / F.F. Blas, Jr.

An act to amend §§7101 to 7107, and §7111 of Title 17 of the Guam Code Annotated, relative to the rules and regulations for the school property of the Department of Education. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 230-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / E.J.B. Calvo / v.c. pangelinan

An act to appropriate funds from the balance of the 2009 Territorial Education Facilities Fund to the Department of Education. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 229-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new Article 13 to Chapter 15, and to add a new Article 7 to Chapter 18, both of Title 17 of the Guam Code Annotated, relative to the Dr. Antonio C. Yamashita Teacher Corps. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 227-30 (LS) – A.B. Palacios, Sr. / Telo Taitague / T.C. Ada

An act to authorize hazardous pay to parole officers who perform the duty of supervising and counseling parolees, and to authorize hazardous pay to employees of the Department of Corrections who perform duties, which if performed by other law enforcement or public safety officers, would entitle such officers to hazardous pay, by amending §6222(a) of Title 4, Guam Code Annotated. Passed 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 224-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / v.c. pangelinan / B.J.F. Cruz

An act to amend attachment A of Public Law 29-19 for the purpose of allocating bond proceeds to cover budgetary shortfalls for the Department of Education for FY2009. Passed 9/8/09, Voting Sheet

SBill No. 221-30 (LS) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §4109 (a) of Title 4, Guam Code Annotated, relative to annual leave for judges and justices. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 220-30 (LS) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §5150, Title 5, Guam Code Annotated relative to the duties of the attorney general in prourement oversight and advisement. passed 11/19/09, Voting Sheet

Bill No. 218-30 (LS) – T.R. Muna-Barnes / E.J.B. Calvo / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to transfer properties under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission, by adding a new §80105 (b) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 210-30 (LS) – Telo Taitague / v.c. pangelinan / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new §57105 to Chapter 57 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to providing the means to cover the cost of issuing Guam Identification Certificates. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 209-30 (LS) – J.P. Guthertz, DPA / R.J. Respicio / Matt Rector

An act to add a new item (4) to subsection (a) of §13102 of Chapter 13 of Title 4, Guam Code Annotated, to require all persons or public officials that have authority to enter into binding contracts on behalf of the Government of Guam or any of its departments, agencies, autonomous entities and public corporations to comply with the public official Financial Disclosure Act of the Government of Guam; and to amend §5114, Chapter 5, Article 2, Part B of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the delegation of procurement authority. Overridden: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 209-30 (LS) – J.P. Guthertz, DPA / R.J. Respicio / Matt Rector

An act to add a new Item (4) to subsection (a) of §13102 of Chapter 13 of Title 4 Guam Code Annotated, to require all persons or public officials that have authority to enter into binding contracts on behalf of the Government of Guam or any of its departments, agencies, autonomous entities and public corporations to comply with the public official Financial Disslosure Act of the Government of Guam; and to amend §5114, Chapter 5, Article 2, Part B of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the delegation of procurement authority. Passed 11/10/09, Voting Sheet

Bill No. 208-30 (LS) – A.B. Palacios, Sr. / F.B. Aguon, Jr. / Telo Taitague

An act to amend §6205.2 of Article 2, Chapter 6, Title 4, Guam Code Annotated, relative to clarifying the restrictions established on the recruitment or compensation of government of Guam personnel above step 10 of the compensation schedule. passed: 3/19/10, Voting Sheet

SBill No. 207-30 (LS) – T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr. / J.V. Espaldon

An act to adopt the procedures manual for the acquisition, enforcement and maintenance of territorial highway right-of-way and standards; to require Legislative approval of revisions to the Guam Transportation Improvement Plan; to amend §17109 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to relocation assistancel and to establish the Highway Commission by repealing and reenacting §54101 of Title 5, Guam Code Annotated. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 201-30 (COR) – R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA / T.R. Muna-Barnes

An act to amend subsection (h) and to add a new subsection (i) to §61503 of Chapter 61, Title 21, Guam Code Annotated, relative to exceptions to yard and area regulations. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 200-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to adjust the compensation of the Attorney General of Guam to be comparable and equiatable with legal officer posisions of the Government of Guam, by amending §30116(a), Chapter 5, Guam Code Annotated." Passed: 11/10/09, Voting Sheet

Bill No. 198-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §5103(f) of Chapter 5, Title 12, Guam Code Annotated, relative to the compensation of commissioners of the Guam Housing and Urban Renewal Authority. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 196-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / Telo Taitague / T.C. Ada

An act to add a new §40115.A to Chapter 40, Title 5, Guam Code Annotated, relative to recognizing village mayors as direct representatives of the people, and empowering them with authority for village events. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 195-30 (COR) – v.c. pangelinan / F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada

An act to repeal and reenact §51821 of Article 8, Chapter 51 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to the use of proceeds of sale of bonds. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

Bill No. 193-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / Telo Taitague / T.R. Muna-Barnes

An act to place the Merizo Pier Park under the administrative jurisdiction of the Merizo Mayor's Office, by adding a new item (20) to §40113(b) of Chapter 40, Title 5, Guam Code Annotated. Overridden: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 193-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / Telo Taitague / T.R. Muna-Barnes

An act to place the Merizo Pier Park under the administrative jurisdiction of the Merizo Mayor's Office, by adding a new item (20) to §40113(b) of Chapter 40, Title 5, Guam Code Annotated. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 192-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §1108 (a) and (c) of Chapter 1, Title 12, Guam Code Annotated, relative to the employment of an attorney for the Won Pat International Airport Authority Guam. Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 191-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / J.P. Guthertz, DPA / T.C. Ada

An act to allow all graduates under the Pedro "Doc" Sanchez Scholarship Program to receive the One-Step Merit pay increase benefit, by amending subsection (e) of §15906, Article 9, Chapter 15, Title 17, Guam Code Annotated. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 189-30 (COR) – J.V. Espaldon / B.J.F. Cruz / R.J. Respicio

An act to create the 12th Festival of Pacific Arts Coordinating Committee. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 188-30 (COR) – J.V. Espaldon / T.C. Ada / V.A. Ada

An act to amend §61531 of Part 4, Article 5 of Chapter 61, Title 21, Guam Code Annotated, relative to expanding the provisions of the automobile parking space provision. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 187-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to zone the perviously unzoned lot number 2436-7, in the municipality of Mangilao, to (C) zone. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 184-30 (COR) – v.c. pangelinan / Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add a new §75108 (i) to Chapter 75, Title 21, Guam Code Annotated; to add a new §21002.1 to Chapter 21, Title 3, Guam Code Annotated; and to amend §2104 of Chapter 21, Title 1, Guam Code Annotated, relative to the Commission on Decolonization. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 182-30 (COR) – E.J.B. Calvo / Ray Tenorio / Telo Taitague

An act to amend Section 6 of Public Law 21-14, enacted on April 20, 1991 which identified lot no. 528-2, municipality of Merizo. Passed 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 181-30 (COR) –F.B. Aguon, Jr. / T.C. Ada / F.F. Blas, Jr.

An act to amend §3106.1 of Chapter 3, Division 1, Title 7, Guam Code Annotated, relative to judiciary of Guam judges' and justices' annually comensation adjustment. Passed: 11/19/09, Voting Sheet

SBill No. 179-30 (COR) – B.J.F. Cruz / R.J. Respicio / T.R. Muna-Barnes

An act to add a new §1514 to Article 5 of Chapter 1 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to obtaining a limited obligation load to acquire, construct and equip an educational cultural facility. Passed: 8/13/10. Voting Sheet

Bill No. 178-30 (COR) – T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to approve Phase I of the Jose D. Leon Guerrero Commercial Port of Guam Master Plan Update 2007 Report. Passed 9/11/09, Voting Sheet

Bill No. 177-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to add new §§30119 and 30120 to Chapter 30, Title 5, Guam Code Annotated. relative to authorizing the Office of the Attorney General to collect a fee for its Attorney General clearances, and to establishing a separate fund for the deposit of those fees, entitled the "Victim or Witness Travel-housing Fund", for use by the Office of the Attorney General. Passed: 11/10/09, Voting Sheet

Bill No. 176-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal and reenact §§33106, 33214, and 33601 of Title 5 Guam Code Annotated, to establish a separate notary public revolving fund; to establish new fees collected by the Government of Guam for notary applications; and for issuing certificates of authenticity and apostilles, and to clarify that apostilles are issued by the director or deputy director of the Department of Administration. Passed 11/10/09, Voting Sheet

Bill No. 175-30 (COR) – T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to addnew subsections (14) and (15) to §8104 of Chapter 8; to add new subsections (n) and (o) to §14104 of Chapter 14, all of Title 12, Guam Code Annotated, relative to permitting the Guam Power Authority and the Guam Waterworks Authority to enter into long erm contracts. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 162-30 (COR) – Ray Tenorio / E.J.B. Calvo / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new Article 2 to Chapter 20 of Title 8, Guam Code Annotated, relative to the creation of an onling warrent repository/registry. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

SBill No. 160-30 (COR) – v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to amend §1512.1 (i)(2) of Article 5, Chapter 1 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to paying out 2008 and prior years' tax refunds; to appropriate Two Hundred Fifty Thousand Dollars ($250,000) to the Department of Administration for processing and mailing of COLA and tax refunds; and to appropriate One Hundred Eighty Thousand Dollars ($180,000)  to the Department of Revenue and Taxation for the processing of tax refunds. Passed: 6/29/09, Voting Sheet

Bill No. 159-30 (COR) – B.J.F. Cruz / J.T. Won Pat, Ed.D. / F.B. Aguon, Jr.

An act to add a new Chapter 90A to Title 10, Guam Code Annotated, relative to prohibiting the importation and sale of ingestible tobacco film strips, ingestible tobacco sticks, tobacco hard candies, nicotine lollipops, nicotine lip balm, and nicotine water. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 156-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / Matt Rector

An act to amend Public Law 29-113 relative to the hiring and training of limited-term part-time substitute teachers in the Guam Public School System. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 155-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / T.R. Muna-Barnes / F.F. Blas, Jr.

An act to amend §63201(b), and §63203(b) and (c) of Title 10, Guam Code Annotated, relative to recognizing the growth and expansion of the Guam National Guard in recent years in its contributions to the national defence of our nation and in support of our island, through ensuring that the qualifications and duties of the adjutant general, and the assistant adjutant general for the Guam Air National Guard properly reflect such growth and impending future military National Guard initiatives. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

Bill No. 154-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / Matt Rector

An act to amend Subsection (b) of §4124 of Chapter 4 of Title 17 of the Guam Code Annotated, relative to service learning as a requirement for high school graduation. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 152-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes / F.F. Blas, Jr.

An act to repeal and reenact §68975, and to add a new §68975.1 to Chapter 68, Article 11, Title 21, Guam Code Annotated, relative to the Farmer's Cooperative Association of Guam. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 151-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to authorize the Director of the Department of Parks and Recreation to designate areas within the Guam Territorial Park System as "Alcohol Free Zones", and to provide for penalties for non-compliance, by adding new subsections 77101(d) and 77104(i), and §§77104.1 and 77104.2 to Chapter 77, Article 1, Title 21 Guam Code Annotated. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 150-30 (COR) – B.J.F. Cruz / J.T. Won Pat, Ed.D. / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §26603 (a), (b), (c) and (d), and to add a new (e), of Article 6, Chapter 26, of Title 11 of the Guam Code Annotated, relative to increasing tobacco taxes, the Healthy Futures Fund, and creating a Guam Cancer Trust Fund. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 149-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / F.B. Aguon, Jr. / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add a new Chapter 44 to Title 10, Guam Code Annotated; and to add a new §76220 to Chapter 76, Article 2 of Title 11, Guam Code Annotated, relative to the implementation of the "Guam Beverage Container Recycling Act". Passed: 12/22/10. Voting Sheet

Bill No. 147-30 (COR) – v.c. pangelinan / A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada

An act to add a new subsection (p) to §50103 of Chapter 50 of Title 12, Guam Code Annotated, relative to Guam Economic Development Authority loans and lending practices. Overridden: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 147-30 (COR) – v.c. pangelinan / A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada

An act to add a new subsection (p) to §50103 of Chapter 50 of Title 12, Guam Code Annotated, relative to Guam Economic Development Authority loans and lending practices. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

Bill No. 146-30 (COR) - F.B. Aguon. Jr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to provide necessary funding for the balance of the fiscal year to critical youth support programs, to include the DMHSA youth drug and alcohol programs, and the programs for youths who are runaways, homeless, or victims of abuse, through amending Public Laws 29-52 and 29-113. Passed: 6/29/09, Voting Sheet

SBill No. 142-30 (COR) – T.C. Ada / F.F. Blas, Jr. / A.B. Palacios, Sr.

An act to adopt the personnel rules and regulations for Jose D. Leon Guerrero Commercial Port and to authorize compensation and benefit adjustments. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

Bill No. 135-30 (COR) – T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to add a new Chapter 26A to Division 2 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to authorizing the Department of Public Health and Social Services (DPHSS) to hire environmental health specialists and to contract an independent environmental health inspection company(s) to conduct inspections on behalf of DPHSS; and to fund inspection services from fees authorized to be collected, by amending §7119 of Chapter 7, Title 22, Guam Code Annotated. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 125-30 (COR) – Committee on Tourism, Cultural Affairs, Yout and Public Boardcasting, at the request of the 27th Guam Youth Congress

An act to add a new §§ 7111 and 7112 to Chapter 7, Title 2, Guam Code Annotated, relative to the creation of, qualifications to eb nominated for, and the awarding of the "Excellence in Youth Leadership" Award. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

Bill No. 122-30 (LS) - v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to impose a temporary moratorium on the issuance of commerical leases and licenses by the Chamorro Land Trust Commission. Passed: 6/29/09, Voting Sheet

Bill No. 121-30 (LS) – T.C. Ada / Telo Taitague / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend §§10104(j) and 10104(k) of Chapter 10, Title 12, Guam Code Annotated; to amend §§12000, 12001.2 and 12015, and to add new §§12001.2(f) and 12015(g) of Chapter 12, Title 12, Guam Code Annotated, relative to placing the Jose D. Leon Guerrero Commercial Port under the oversight of the Public Utilities Commission. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

Bill No. 120-30 (COR) – B.J.F. Cruz / T.C. Ada / R.J. Respicio

An act to add a new §10312 to Title 5, Guam Code Annotated, relative to requiring the Gguam Energy Office to post Government of Guam electrical meter information on the internet. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

Bill No. 117-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to establish program procurement guidelines and procedures, relative to the contractual requirements of the American Recovery and Reinvestment Act of 2009. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 116-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act relative to authorizing the Guam Census Program temporary recruitment and employment of personnel, consistent with U.S. Census Bureau guidelines, and to conducting necessary activities related to the Guam Decennial 2010 census and any future census, by adding a new §1209.1.1 to Article 2 of Chapter 1, Division 1, Title 5, Guam Code Annotated. Passed: 11/10/09, Voting Sheet

Bill No. 114-30 (COR) - v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to amend Section 25 (h) of Part II of Chapter V of Public Law 29-113, relative to appropriating Seventy-Five Thousand Dollars ($75,000) to the Guampedia project. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 110-30 (COR) – Matt Rector / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to change the name of the Guam Public School System (GPSS), to the Department of Education (DOE) by amending§3101, Chapter 3 of Title 17, Guam Code Annotated, and to amend other relevant laws as necessary for consistency with the change of this agency's name. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 108-30 (COR) – v.c. pangelinan / A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada

An act to re-establish the guam Community Police Review Commission as provided in Chapter 78, Title 10, Guam Code Annotated; to amend §78105 and §78108 (a) of Chapter 78, Title 10, Guam Code Annotated; and to add a new §78126 to Chapter 78, Title 10, Guam Code Anootated. Overridden: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 108-30 (COR) – v.c. pangelinan / A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada

An act to re-establish the Guam Community Police Review Commisson as provided in Chapter 78, Title 10, Guam Code Annotated; to amend §78105 and §78108 (a) of Chapter 78, Title 10, Guam Code Annotated; and to add a new §78126 to Chapter 78, Title 10, Guam Code Annotated. Passed: 11/10/09, Voting Sheet

SBill No. 107-30 (LS) – v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada

An act to repeal §4301(g), of Chapter 4, Article 3, Title 4, Guam Code Annotated, relative to removing the continuing clause provisions to health insurance companies on Guam who contract with the Government of Guam and to require all companies or other legal entities providing health insurance to the Government of Guam to make available electronically de-identified detailed demographic, medical, dental, vision and pharmacy claims utilization and cost information subject to meeting HIPAA regulations. Passed: 1/22/10. Voting Sheet

SBill No. 103-30 (COR) – Telo Taitague / J.T. Won Pat, Ed.D. / A.B. Palacios, Sr.

An act to amend §§ 51202(a) and 51207 of Article 2, Chapter 51 of Title 10, Guam Code Annotated; and to amend §3401.1.(h)(4) of Title 16 of the Guam Code Annotated, relative to doubling the penalties for littering for violators that discard cigarettes from vehicles when the fire danger rating is high. Passed: 5/3/10, Voting Sheet

Bill No. 101-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / B.J.F. Cruz / J.P. Guthertz, DPA

An act to amend subsection (a) and add a new subsection (c) to §90105 of Chapter 90, Title 10, Guam Code Annotated, relative to prohibiting smoking within twenty (20) feet of an entrance or exit of a public place where smoking is prohibited. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 100-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr. / J.V. Espaldon / v.c. pangelinan

An act relative to reaffirming the Judiciary of Guam as a separate and equal branch of the government of Guam, through ensuring the proper and timely disbursement of cash allotments necessary for the administration of justice in the courts as provided in the annual appropriations made by the I Liheslaturan Guahan to the Judicary of Guam. Passed: 7/2/10. Voting Sheet

Bill No. 99-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.C. Ada / T.R. Muna-Barnes

An act to add a new §7120.3 to Chapter 7, Title 16, Guam Code Annotated, relative to the issuance of speical Gold Star license plates. Passed: 11/13/09, Voting Sheet

SBill No. 97-30 (COR) - T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to amend §§ 26101, 26102, 26103, 26104 and 26105, and to add new §§ 26106 and 26107, all of Chapter 26 of Title 16, Guam Code Annotated, relative to requiring the use of a seat belt assembly and child restraint system, and clarifying standards for riding in the bed of a pickup truck. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 94-30 (COR) - v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to add a new Subsection (f) to §75101, and to add a new §75121, all of Chapter 75 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the designation of lands for the cultivation of traditional herbal medicinal plants and the establishment of the "Hatdin Amot Chamorro". Passed: 5/29/09, Voting Sheet

SBill No. 92-30 (COR) – J.P. Guthertz, DPA / A.B. Palacios, Sr. / R.J. Respicio

An act to repeal §§ 4403, 4405 (b) and (c), 4408, and §5105; to amend §4406; and to add new §§ 4410 and 4411 to Title 4, Guam Code Annotated, relative to restoring certain jurisdictions. and to clarify certain functions of the Civil Service Commission. Passed: 2/26/10, Voting Sheet

SBill No. 90-30 (COR) – Ray Tenorio / E.J.B. Calvo / A.B. Palacios, Sr.

An act to amend §10.15 of Chapter 10 of Title 8, Guam Code Annotated, relative to the statute of limitations on crimes against children. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

Bill No. 88-30 (LS) - J.T. Won Pat, Ed.D. / A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes

An act to amend Section 1 of Public Law 29-84 and Title 1 GCA §849.1, relative to the David J.T. Limtiaco Plant Nursery Building. Passed: 6/29/09, Voting Sheet

SBill No. 87-30 (LS) - Ray Tenorio / v.c. pangelinan / R.J. Respicio

An act to amend Paragraph 13 of §23111 of Chapter 23 of Title 7, Guam Code Annotated, relative to furthering creditor protection for Guam's residents. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 84-30 (COR) – v.c. panelinan / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to authorize I Maga 'lahen Guahan to exchange portions of government-owned lot no. 532, lot no. 533, and lot no. 534, located in the municipality of Merizo, with equal portions of adjacent lots no. 43, lot no. 42, and lot no. 41 that have been encroached upon as part of the roadway; and to authorize the purchase of the remaining fractions of the government owned lots by the adjacent landowners based on the appraised values. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 83-30 (COR) - v.c. pangelinan / R.J. Respicio / J.V. Espaldon

An act to appropriate Five Hundred Thousand Dollars ($500,000) from the Tourist Attraction Ffund to the Guam Coconut Rhinoceros Beetle Eradication Program. Overridden: 5/1/09, Voting Sheet

Bill No. 83-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to appropriate Five Hundred Thousand dollars ($500,000) from the Tourist Attraction Fund to the Guam Coconut Rhinoceros Beetle eradication program. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 82-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to amend §§2109 and 2110 of Title 4, and §§40103.1 and 40107 of title 5, all of the Guam Code Annotated, relative to the Mayors' Offices of Guam. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

Bill No. 81-30 (COR) - J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to amend Subsection (f) of §15102, and to add new subsections (g), (h) and (i) to §15205, all of Chapter 15 of Title 4 of the Guam Code Annotated, relative to the disclosure of conflicts of interest. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

SBill No. 80-30 (COR) - T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to repeal and re-enact Chapter 76, of Title 10, Guam Code Annotated, relative to the storage of hazardous materials. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

SBill No. 78-30 (COR) - T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / T.R. Muna-Barnes

An act to adopt the proposed amended lease rates for office, warehouse and ground space, as well as the newly established fee structure for telecommunications at the Jose D. Leon Guerrero Commercial Port of Guam (PAG). Passed: 4/3/09, Voting Sheet

An act to refer to KGTF or KGTF TV-12 as PBS Guam in any Laws of Guam. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 74-30 (LS) - Telo Taitague / R.J. Respicio / T.C. Ada

An act to add a new §8124 to Article 1 of Chapter 8 of Title 12, Guam Code Annotated, relative to requiring the Guam Power
Authority to disclose the details of its fuel purchases on its website. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 72-30 (LS) - A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to establish minimum qualifications for the Chief Medical Examiner (CME), by amending §81103; and adding a new §81103.1 to Chapter 81 of Title 10, Guam Code Annotated. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 71-30 (LS) - B.J.F. Cruz / F.B. Aguon, Jr. / T.R. Muna-Barnes

An act to amend Section 25(a) of Part II, Chapter V of Public Law 29-113; to add a new Section 25(j) to Part II, Chapter V of Public Law 29-113; to reappropriate unexpended sums, as previously authorized in section 25(a) of Part II, Chapter V of Public Law 29-19; and to reappropriate unexpended sums, as previously authorized in Section 18 of Part II, Chapter IV of Public Law 28-150, relative to providing greater flexibility to the Guam Visitors Bureau in its use of appropriations authorized by I Liheslaturan Guahan. Overridden: 5/1/09, Voting Sheet

Bill No. 71-30 (LS) - B.J.F. Cruz / F.B. Aguon, Jr. / T.R. Muna-Barnes

An act to Amend Section 25(a) of Part II, Chapter V of Public Law 29-113; to add a new Section 25(j) to Part II, Chapter V of Public Law 29-113; to reappropriate unexpended sums, as previously authorized in Section 25(a) of Part II, Chapter V of Public Law 29-19; and to reappropriate unexpended sums, as previously authorized in Section 18 of Part II, Chapter IV of Public Law 28-150, relative to providing greater flexibility to the Guam Visitors Bureau in its use of appropriations authorized by ILiheslaturan Guahan. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 70-30 (LS) - B.J.F. Cruz / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to amend Section 2 of Public Law 29-104, relative to extending the date of submission for an independent study and
investigation of radiation leakage into Apra Harbor. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 69-30 (LS) - Telo Taitague / B.J.F. Cruz / R.J. Respicio

An act to add a new Article 2 to Chapter 18, Title 1 of the Guam Code Annotated, relative to legislative approval of settlement agreements. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 65-30 (LS) - E.J.B. Calvo / J.T. Won Pat, Ed.D. / Ray Tenorio

An act to amend §1900 of Chapter 19, Title 1, Guam Code Annotated, to rename the Office of the Public Auditor the "Office of Public Accountability". Passed: 5/29/09, Voting Sheet

An act to approve the Child Support Guidelines, submitted to I Liheslaturan Guahan by the Child Support Guidelines Review Commission pursuant to Public Llaw 28-63 and Public Law 28-68. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 62-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / Ray Tenorio / T.C. Ada

An act to Amend §§77109 and 77110, Chapter 77 of Title 10, GCA, relative to the appointment of the Chief of Police and the Deputy Chief of Police. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 60-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to establish minimum qualifications for management level uniformed positions in the Guam Police Department, by adding new §§ 77110.2, 77110.3 and 77110.4 to Chapter 77 of Title 10 Guam Code Annotated. Overridden: 6/29/09, Voting Sheet

Bill No. 60-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to establish minimum qualifications for management level uniformed positions in the Guam Police Department, by adding new §§ 77110.2, 77110.3 and 77110.4 to Chapter 77 of Title 10, Guam Code Annotated. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

SBill No. 058-30 (COR) – Committee on Appropriations, Taxation, Banking, Insurance, Retirement, and Land, by request of I Mega'lahen Guahan in accordance with the Organic Act of Guam

An act making appropriations for the operations of the Executive, Legislative and Judicial branches of the Government of Guam for fiscal year ending September 30, 2010, making other appropriations, and establishing miscellaneous and administrative provisions. Passed: 8/28/09, Voting Sheet | Supplement

Bill No. 55-30 (COR) - E.J.B. Calvo / Ray Tenorio / F.F. Blas, Jr.

An act to appropriate funds for the operations and maintenance of the Veterans Memorial Cemetery. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

SBill No. 54-30 (COR) (As Transmitted to the Governor's Office) - E.J.B. Calvo / T.R. Muna-Barnes / F.F. Blas, Jr.

An act to add a new §3218.1 to Chapter 3, Article 2 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to establishing the informed consent requirement for a woman considering an abortion; and to cite the act as "The Women's Reproductive Health Information Act of 2010". Passed: 11/30/10.

Bill No. 53-30 (COR) - E.J.B. Calvo / J.T. Won Pat, Ed.D. / Ray Tenorio

An act to appropriate funds to the Mayors Council of Guam from the Guam Highway Fund for village streets maintenance and beautification and other purposes. Overridden: 6/25/09, Voting Sheet

Bill No. 53-30 (COR) - E.J.B. Calvo / J.T. Won Pat, Ed.D. / Ray Tenorio

An act to appropriate funds to the Mayors Council of Guam from the Guam Highway Fund for village streets maintenance and beautification and other purposes. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 51-30 (COR) - The Committee on Rules, Natural Resources, and Federal, Foreign & Micronesian Affairs. By request of I Maga'lahen Guahan in accordance with the Organic Act of Guam

An act to enact Article 8 of Chapter 51 of Title 10 of the Guam Code Annotated, relative to authorizing Government of Guam to issue solid waste management system revenue bonds for the purpose of financing facilities of the solid waste management system of Guam; approving the terms and conditions of the issuance of one or more series of such bonds pursuant to such article to pay the costs of a new landfill and the closure of the Ordot Landfill and other system costs: and to enact Article 9 of Chapter 51 of Title 10 of the Guam Code Annotated, relative to authorizing Government of Guam to enter into a lease and a lease-back for the purpose of financing facilities of the solid waste management system of Guam; approving the terms and conditions of such leases pursuant to such article to pay the costs of a new landfill and the closure of the Ordot Landfill and other system costs. Passed: 2/26/09, Voting Sheet

Bill No. 46-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to Amend Subsections 3101 (d) and 3101 (o), Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated, to permit the use of motorcycle licenses issued by any other territory, commonwealth, or state of the United States pursuant to §3101(d),(o). Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 44-30 (COR) - R.J. Respicio / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to add a new §2109 to Chapter 2, Title 2, Guam Code Annotated, relative to requiring I Liheslatura to submit the annual budget for the Government of Guam to I Maga'lahino later than August 31, prior to each fiscal year. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

SBill No. 43-30 (COR) - J.P. Guthertz, DPA / R.J. Respicio / B.J.F. Cruz

An act to amend §2401 (c) of Title 1, GCA, and §60112 of Title 21, GCA; and to add a new Subitem (c) to §2107 of Title 2, Guam Code Annotated, relative to tasking I Kumision Guahan Fine'nana and I Liheslatura to determine which land the federal government may intend to lease, sublease, exchange for other land, or purchase, and report their findings to I Maga'lahi. Overridden: 5/1/09, Voting Sheet

SBill No. 43-30 (COR) - J.P. Guthertz, DPA / R.J. Respicio / B.J.F. Cruz

An act to Amend §2401 (c) of Title 1, GCA, and §60112 of Title 21, GCA; and to add a new Subitem (c) to §2107 of Title 2, Guam Code Annotated, relative to tasking I Kumision Guahan Fine'nana and I Liheslatura to determine which land the federal government may intend to lease, sub-lease, exchange for other land, or purchase, and report their findings to I Maga 'Lari. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 42-30 (COR) - J.T. Won Pat Ed.D. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to Amend Section 5 of Public Law 29-106, relative to the appropriation of five million eight hundred thousand dollars ($5,800,000) to the Guam Public School System for textbooks. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

Bill No. 41-30 (LS) - v.c. pangelinan / T.R. Muña-Barnes / J.R. Respicio

An act to amend Section 2 of Public Law 24-33, and to amend §77301, §77302, §77303, §77305, §77306, and §77307 of Title 12, Guam Code Annotated, relative to the construction of soccer facilities in the Southern Sports Complex. Passed: 2/27/09, Voting Sheet

SBill No. 39-30 (LS) –E.J.B. Calvo / T.R. Muna-Barnes / R.J. Respicio

An act to authorize I Maga 'lahen Guahan to sell the easement known as the "Government Alley" that is bound by the U.S. District Court on the western boundary, South O'Brien drive on the southern boundary, and the metes and bounds of the western boundary of lot 2394- 1, all in the municipality of Hagatna, with a total area of Fifty Eight and Five Tenths plus or minus square meters (58.5 ±sq. m.) to Mr. and Mrs. Ralph Sablan (Ralph and Janiece) for its appraised fair market value. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 37-30 (COR) - Adolpho B. Palacios, Sr. / T.R. Muña-Barnes / T.C. Ada

An act to re-enact Chapter 6 of Title 12, Guam Code Annotated, relative to re-establishing the Guam Regional Transit Authority. Passed: 2/27/09, Voting Sheet

SBill No. 36-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes / Ray Tenorio / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add a new Chapter 26 to Title 9, GCA, relative to combating human trafficking on Guam and to protecting victims of human trafficking from sexual and economic exploitation. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 35-30 (COR) - v.c. pangelinan / T.R. Muña-Barnes / T.C. Ada

An act to repeal and Re-enact Section 4 of Public Law 26-100, relative to the composition and duties of the taskforce and the return of Tiyan properties. Passed: 2/27/09, Voting Sheet

Bill No. 34-30 (COR) - v.c. pangelinan / Judith T. Won Pat, Ed.D. / Ray Tenorio

An act to amend §2108 of Title 2, Guam Code Annotated, relative to consideration of Bills before I Liheslatura (The Legislature). Passed: 2/27/09, Voting Sheet

Bill No. 32-30 (COR) - E.J.B. Calvo / T.R. Muna-Barnes / R.J. Respicio

An act to rezone a certain parcel in the municipality of Mangilao from single family residential (R1) zone to commercial (C) zone. Passed: 8/16/10. Voting Sheet

SBill No. 25-30 (LS) - J.V. Espaldon / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal and re-enact Capter 32 of Title 22, Guam Code Annotated, relative to the Professional Engineers, Architects and Land Surveyors (PEALS) Law. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

SBill No. 24-30 (LS) - J.V. Espaldon / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal and re-enact Chapter 70 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the Guam Contractors License Board. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

SBill No. 23-30 (LS) – J.V. Espaldon / T.R. Muna-Barnes / A.B. Palacios, Sr.

An act to repeal Chapter 41 of Title 22, Guam Code Annotated, relative to the Guam Boxing and Wrestling Commission; to add a new Chapter 7 to Title 11, Guam Code Annotated, relative to "unarmed combat" and establishing the Guam Unarmed Combat Commission; and to cite this act as the "GuamUnarmed Combat Commission Act of 2009". Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 22-30 (LS) - J.V. Espaldon / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to repeal and re-enact §67101 and to repeal §§ 67102, 67104, 67105 of Article 1; and to repeal Article 4, all of Chapter 67 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to adopting the international building code as the building code of Guam. Passed: 5/29/09, Voting Sheet

Bill No. 18-30 (LS) – J.V. Espaldon / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to add a new Article 3 to Chapter 9, Title 12, Guam Code Annotated, relative to creating a Guam Visitors Bureau "Rainy Day Fund". Passed: 3/19/10, Voting Sheet

Bill No. 16-30 (LS) – Ray Tenorio / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to add a new Article 3 to Chapter 46 of Title 9, Guam Code Annotated, relative to mortage fraud. Passed: 7/2/09, Voting Sheet

SBill No. 9-30 (LS) - Ray Tenorio / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to add a new Chapter 48 to Title 9, Guam Code Annotated, relative to notification of breaches of personal information. Passed: 2/27/09, Voting Sheet

Bill No. 7-30 (LS) - Ray Tenorio / v.c. pangelinan / T.C. Ada

An act to Amend Paragraph (C) of §33111 of Title 7, Guam Code Annotated, relative to the Mechanics' Lien Law. Passed: 4/3/09, Voting Sheet

SBill No. 2-30 (LS) - J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new Chapter 12 to Division 2 of Title 17, Guam Code Annotated, relative to authorizing the Superintendent of Education to establish a public corporation for the purpose of advancing excellence in education; and to be known as the
"Foundation for Public Education Act of 2009". Passed: 4/3/09, Voting Sheet

SBill No. 2-30 (LS) - Judith T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muña-Barnes / T.C. Ada

An act to add a new Chapter 12 to Division 2 of Title 17, Guam Code Annotated, relative to authorizing the Superintendent of Education to establish a public corporation for the purpose of advancing excellence in education; and to be known as the "Foundation for Public Education Act of 2009". Passed: 2/27/09, Voting Sheet

SBill No. 1-30 (4-S) - Committee on Rules, Natural Resources, Federal, Foreign, and Micronesian Affairs, By Request of I Mega’lahen Guahan in accordance with the Organic Act of Guam

An act to authorize tax credits to obtain a temporary campus for use as an interim John F. Kennedy High School campus and to address the permanent facility needs of the John F. Kennedy High Schoool. Passed: 6/16/09, Voting Sheet

Bill No. 1-30 (3-S) - Committee on Rules, Natural Resources, Federal, Foreign, and Micronesian Affairs, By Request of I Mega’lahen Guahan in accordance with the Organic Act of Guam

An act to amend §1512.1(B) of Article 5 of Chapter 1 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the issuance of bonds to finance certain general fund expenses. Passed: 6/9/09, Voting Sheet

Bill No. 1-30 (2-S) - Committee on Rules, Natural Resources, Federal, Foreign, and Micronesian Affairs

An act to amend article 8 of Chapter 51 of Title 10, Guam Code Annotated, relative to authorizing the Government of Guam to issue bonds for the purpose of financing facilities of the Solid Waste Management System, and approving the terms and conditions of the issuance of one (1) or more series of bonds pursuant to such article to pay the costs of a new landfill and the closure of the Ordot dump and related system costs; to amend §24102(f) and §24103 of Article 1 of Chapter 24 of Title 11, Guam Code Annotated, relative to the valuation of property subject to real property taxation; and to amend §1512.1 of Chapter 1 of Title 5, Guam Code Annotated, relative to the issuance of bonds to finance certain general fund expenses. Passed: 4/1/09, Voting Sheet

Bill No. 1-30 (1-S) - Committee on Rules, Natural Resources, Federal, Foreign, and Micronesian Affairs

An act to amend and restate Article 8 to Division 2 of Chapter 51 of Title 10, Guam Code ANnotated, relative to authorizing the Government of Guam to issue Solid Waste Management System Revenue Bonds or Section 30 Limited Obligation Bonds for the purpose of financing facilities of the Solid Waste Management System of Guam, and approving the terms and conditions of the issuance of one (1) or more series of such bonds pursuant to such Article to pay the costs of a new landfill and the closure of the Ordot landfill and other system costs. Passed: 3/26/09, Voting Sheet

Bill No. 1-30 (LS) - J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr.

An act to authorize tax credits to the lessors of the temporary location of the John F. Kennedy (JFK) High School campus. Passed: 6/25/09, Voting Sheet