35th Guam Legislature - Bills

The following list of Bills Introduced are available in electronic format from the 35th Guam Legislature.  The Bills Introduced will continue to be added as they become available from the Senatorial Offices. Records of session agendas, votes, legislation and messages and communications are also available throughout this website. If you do not see the Bill as Introduced, please contact the Clerk of the Legislature or call at (671) 472-3465.




Bill No. 1 (3-S) - As introduced by: Committee on Rules by request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT MAKING APPROPRIATIONS FOR THE OPERATIONS OF THE EXECUTIVE, LEGISLATIVE, AND JUDICIAL BRANCHES OF THE GOVERNMENT OF GUAM FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 2021, MAKING OTHER APPROPRIATIONS, AND ESTABLISHING MISCELLANEOUS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Failed


Bill No. 1 (2-S) - As introduced by: Committee on Rules by request of I Maga'hagan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

PRUTEHI I HANOM - AN ACT TO PROTECT THE WATERS OF GUAM BY AUTHORIZING THE ACQUISITION OF SPECIALIZED LEGAL SERVICES, ON A CONTINGENCY FEE BASIS, TO ASSIST IN ACTIONS CONCERNING PFAS CONTAMINATION ON GUAM.

Bill Status
Bill Passed


Bill No. 2 (1-S) - As introduced by: Committee on Rules by request of I Maga'hagan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

PRUTEHI I HANOM ACT OF 2019 - AN ACT TO PROTECT THE WATERS OF GUAM BY AUTHORIZING THE ACQUISITION OF SPECIALIZED LEGAL SERVICES, ON A CONTINGENCY FEE BASIS, TO ASSIST IN ACTIONS CONCERNING PFAS CONTAMINATION GUAM.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 1 (1-S) - As introduced by: Committee on Rules by request of I Maga'hagan Guåhan,the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

PRUTEHI I HANOM ACT OF 2019 - AN ACT TO PROTECT THE WATERS OF GUAM BY AUTHORIZING THE ACQUISITION OF SPECIALIZED LEGAL SERVICES, ON A CONTINGENCY FEE BASIS, TO ASSIST IN ACTIONS TO ENSURE CLEAN AND SAFE WATER ON GUAM.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 402-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AUTHORIZE THE EXTENSION OF THE TERM OF THE LEASE BETWEEN THE DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION AND THE GUAM FOOTBALL (SOCCER) ASSOCIATION FOR A TERM OF UP TO TWENTY (20) YEARS.

Bill Status

Bill No. 401-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND §§ 58104, 58147.1, 58147.2, AND 58147.3(f) ALL OF ARTICLE 1, CHAPTER 58, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE ISSUANCE OF QUALIFYING CERTIFICATES FOR CIRCULAR ECONOMY AND ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY ACTIVITIES.

Bill Status

Bill No. 400-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO MAKE APPROPRIATIONS NECESSARY TO SAFEGUARD THE PUBLIC HEALTH OF THE PEOPLE OF GUAM BY AMENDING PUBLIC LAW NO. 35-99.

Bill Status

Bill No. 399-35 (COR) - William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW §1903 (a)(7) AND A NEW § 19406 OF ARTICLE 4, CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE RENEWAL OF DECLARATIONS OF PUBLIC HEALTH EMERGENCIES.

Bill Status

Bill No. 398-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO APPROPRIATE QUARTERLY EXCESS REVENUES TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES IN FISCAL YEAR 2021.

Bill Status

Bill No. 397-35 (COR) - William M. Castro / Tina Rose Muña Barnes / Joe S. San Agustin

AN ACT TO ADD A NEW § 61548 AND AMEND § 61545 OF SUBARTICLE 5, ARTICLE 5, CHAPTER 61, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REGULATING OFF-PREMISE SIGNAGE, AND EXPANDING THE PENALTY FOR SIGNAGE VIOLATIONS AND INCLUDING A FINE FOR DELAYED ACTION ON SUCH VIOLATIONS.

Bill Status

Bill No. 396-35 (COR) - Therese M. Terlaje / Clynton E. Ridgell / Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROVE THE TERMS AND CONDITIONS TO REFUND ALL OR A PORTION OF THE GOVERNMENT OF GUAM HOTEL OCCUPANCY TAX REVENUE BONDS, SERIES 2011A.

Bill Status

Bill No. 395-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 15212 TO CHAPTER 15, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING CONTRACTS OR POST EMPLOYMENT FOR FORMER ELECTED OFFICIALS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note Waiver

Bill No. 394-35 (LS) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND § 12116.5(b)(1) OF CHAPTER 12, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO IMPLEMENTING AN AMORTIZED SYSTEM DEVELOPMENT CHARGE FOR AGRICULTURE AND AQUACULTURE ACTIVITIES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note

Bill No. 393-35 (LS)
Substitute Bill No. 393-35 (LS) - Amanda L. Shelton

AN ACT TO ADOPT RULES AND REGULATIONS FOR THE ‘AYUDA I MANGAFA’ HELP FOR FAMILIES PROGRAM PURSUANT TO PUBLIC LAW 35-94.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed

Bill No. 392-35 (LS) - Amanda L. Shelton

AN ACT TO AMEND PUBLIC LAW 35-94, RELATIVE TO CLARIFYING AND REFINING ELIGIBILITY, APPLICATION, AND FUNDING REGULATIONS FOR THE AYUDA I MANGÅFA HELP FOR FAMILIES PROGRAM.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed

Bill No. 391-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO CANCEL THE 2020 PRIMARY ELECTION AND TO PROVIDE FOR A SAFER 2020 GENERAL ELECTION.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed

Bill No. 390-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Jose “Pedo” Terlaje

AN ACT RELATIVE TO AUTHORIZING THE GUAM ECONOMIC DEVELOPMENT AUTHORITY (GEDA) TO CONTRACT A PROGRAM MANAGEMENT OFFICE TO MODERNIZE THE GOVERNMENT OF GUAM’S FINANCIAL MANAGEMENT SYSTEM AND TRANSACTION PROCESSING SYSTEM, AND TO APPROPRIATE TWO HUNDRED AND FIFTY THOUSAND DOLLARS ($250,000) TO GEDA FOR SUCH PURPOSE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note

Bill No. 389-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE TWO HUNDRED SEVENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM SALVATION ARMY LIGHTHOUSE RECOVERY CENTER, APPROPRIATE TWO HUNDRED SEVENTY FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE OASIS EMPOWERMENT CENTER, AND APPROPRIATE FIFTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM BEHAVIROAL HEALTH AND WELLNESS CENTER DRUG AND ALCOHOL NEW BEGINNINGS FROM THE HEALTHY FUTURES FUND.

Bill Status

Bill No. 388-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND §§ 41810 OF ARTICLE 18, CHAPTER 4, DIVISION, TITLE 26, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATION, AMEND §§ 67.303(c), §§ 67.304(a), AND §§ 67.308.1(j)(k)(l) OF CHAPTER 67, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE REGISTRATION OF PRESCRIBERS TO THE GUAM PRESCRIPTION DRUG MONITORING PROGRAM, ENFORCEMENT OF THE PATIENT UTILIZATION REPORT, AND THE REQUIRED DISCLOSURE OF POTENTIAL RISKS AND TO PROVIDE AN OPTION TO FILL FOR A LOWER QUANTITY PRESCRIPTION.

Bill Status

Bill No. 387-35 (COR) - Clynton E. Ridgell / Jose “Pedo” Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 3A OF CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING A DIGITAL CONTACT TRACING PROGRAM FOR ILLNESSES DURING A PUBLIC HEALTH EMERGENCY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request

Bill No. 386-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND §§ 19102(c) AND (h), 19104(m), OF ARTICLE 1, § 19202(a)(3) OF ARTICLE 2, § 19403(a)(1) of ARTICLE 4, AND TO ADD A NEW § 19203 TO ARTICLE 2, ALL OF CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CLARIFYING EMERGENCY HEALTH POWERS AND CONNECTING IT TO PROCUREMENT LAW.

Bill Status

Bill No. 385-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Jose “Pedo” Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW §1115 TO CHAPTER 1, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO REQUIRE THE DEPARTMENT OF REVENUE AND TAXATION TO ISSUE A REQUEST FOR PROPOSAL (RFP) FOR A PILOT ROBOTIC PROCESS AUTOMATION PROGRAM.

Bill Status
Fiscal Note

Bill No. 384-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND §3123, §3218, §3300 (a), §3413, §3414, AND §3433; AND TO REPEAL §3428 and §3432, ALL OF CHAPTER 3, TITLE 11 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO UPDATING AND CLARIFYING STATUTES CONCERNING LICENSING, SALES, AND SERVICE OF ALCOHOL BEVERAGES.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral

Bill No. 383-35 (COR) - Sabina Flores Perez

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 105 TO DIVISION 3, OF TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CREATION OF THE “SELLER DISCLOSURE STATEMENT” TO THE REAL ESTATE [DEALERS] LAW.

Bill Status

Bill No. 382-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 19406 TO ARTICLE 4, CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO CREATING THE PANDEMIC BILL OF RIGHTS.

Bill Status

Bill No. 381-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW §4125 CHAPTER 4, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ELIMINATING THE CONVENIENCE FEES ON CERTAIN PAYMENTS TO THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status

Bill No. 380-35 (LS) - Jose “Pedo” Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / Clynton E. Ridgell / Joe S. San Agustin / Mary Camacho Torres /

AN ACT TO APPROPRIATE FUNDS TO THE GOVERNMENT OF GUAM RETIREMENT FUND TO CONDUCT A STUDY RELATIVE TO ENHANCED BENEFITS FOR PEACE OFFICERS IN THE DEFINED BENEFIT 1.75 RETIREMENT SYSTEM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 379-35 (LS) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND (ee) OF SECTION 3, CHAPTER V OF PUBLIC LAW 36-35 TO ESTABLISH THE FULL AUTONOMY OF THE GUAM ELECTION COMMISSION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note

Bill No. 378-35 (LS) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW § 57108 TO CHAPTER 57, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE ESTABLISHMENT OF A NON-EXPIRING GUAM IDENTIFICATION CARD FOR RESIDENTS AGED SIXTY-FIVE (65) YEARS OR OLDER.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 377-35 (COR) - Telo T. Taitague / James C. Moylan / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND § 30107 OF ARTICLE 1, CHAPTER 30, DIVISION 3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE TIMELY ISSUANCE OF OPINIONS REQUESTED OF THE OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL OF GUAM.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 376-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND §§ 81109 and 81112 AND ADD A NEW § 81113, ALL OF CHAPTER 81, TITLE 10, GCA, RELATIVE TO AUTHORIZING THE COMMISSION ON POST MORTEM EXAMINATIONS TO ESTABLISH FEES AND TO ESTABLISH A POST-MORTEM EXAMINATIONS FUND.

Bill Status


Bill No. 375-35 (COR) - James C. Moylan / Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND § 15201 OF ARTICLE 2, CHAPTER 15, TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CANCELING THE 2020 PRIMARY ELECTION, AND ALLOWING ALL CANDIDATES TO ADVANCE TO THE GENERAL ELECTION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Public Hearing Waiver
Fiscal Note
Bill Failed


Bill No. 374-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Jose “Pedo” Terlaje / Telena Cruz Nelson / Clynton E. Ridgell - WITHDRAWN: 7/15/20

AN ACT TO CANCEL THE 2020 PRIMARY ELECTION FOR CERTAIN OFFICES OR PARTY ELECTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Public Hearing Waiver
Fiscal Note


Bill No. 373-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Sabina Flores Perez / Amanda L. Shelton / Mary Camacho Torres / Joe S. San Agustin / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes / Jose “Pedo” Terlaje / William M. Castro

AN ACT TO AMEND § 54B003 OF CHAPTER 54B, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO BANNING THE SALE OR DISTRIBUTION OF DISPOSABLE CARRYOUT BAGS MADE OF PLASTIC BY RETAIL AND WHOLESALE ESTABLISHMENTS ON GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 372-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / Sabina Flores Perez / Clynton E. Ridgell / Joe S. San Agustin / Louise B. Muña

AN ACT RELATIVE TO ESTABLISHING A TASK FORCE TO EXPLORE THE FEASIBILITY OF OBTAINING PARAMETRIC INSURANCE FOR THE REEF AND BEACH OF TUMON BAY AND TO FURTHER EXPLORE A PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP TO EFFECTUATE THE SAME.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Waiver


Bill No. 371-35 (COR) - Telo T. Taitague / Therese M. Terlaje / James C. Moylan / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND § 22436(a) OF ARTICLE 4, CHAPTER 22, DIVISION 2, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING AN APPROPRIATION BY I LIHESLATURAN GUÅHAN FOR THE EXPENDITURE OF UNAPPROPRIATED GENERAL FUND REVENUES.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 370-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Sabina Flores Perez / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND § 26110.1 OF CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING THE ELECTRONIC FILING OF MONTHLY RETURNS FOR BUSINESS PRIVILEGE TAXES AND FURTHER REQUIRING THE DEPARTMENT OF REVENUE AND TAXATION TO PROVIDE NOTICE OF THE SAME TO THE PUBLIC AND TO TAXPAYERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 369-35 (COR) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 10 TO CHAPTER 33 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE PERFORMANCE OF NOTARIAL ACTS BY A REMOTE ONLINE NOTARY PUBLIC; AND TO FURTHER ADD A NEW ARTICLE 11 TO CHAPTER 33 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE RECORDING OF AN ELECTRONIC RECORD; AND TO AMEND §33512 OF CHAPTER 33, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CRIMINAL PROSECUTION OF A NOTARY OFFICE; AND TO ADD A NEW CHAPTER 3 TO TITLE 31, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO IMPLEMENTING RULES FOR REMOTE ONLINE NOTARIZATION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 368-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes / Jose “Pedo” Terlaje /

AN ACT ADD A NEW ARTICLE 1A TO CHAPTER 2, TITLE 30, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO CIGARETTE TAX STAMPS AND TO REQUIRE THE DEPARTMENT OF REVENUE AND TAXATION TO ISSUE A REQUEST FOR PROPOSAL (RFP) FOR THE ENFORCEMENT OF TOBACCO TAXES AS IDENTIFIED BY THE DIRECTOR OF REVENUE AND TAXATION ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 367-35 (LS) - Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Régine Biscoe Lee / Jose “Pedo” Terlaje / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT RELATIVE TO THE ALLOCATION OF PAYMENTS TO ELIGIBLE GUAM RESIDENTS DURING THE STATE OF PUBLIC HEALTH EMERGENCY DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC, TO BE KNOWN AS THE ‘AYUDA I MANGAFA’ HELP FOR FAMILIES PROGRAM.'

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed


Bill No. 366-35 (LS)
Substitute Bill No. 366-35 (LS)
- Jose “Pedo” Terlaje / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO REPEAL AND REENACT § 4301(a) AND §4302(c)(2), BOTH OF ARTICLE 3, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED TO ALLOW CHOICE FOR SUBSCRIBERS THAT PARTICIPATE IN THE GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE CONTRACT.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed


Bill No. 365-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 72 TO TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING A STATUTE RELATED TO BIAS-MOTIVATED CRIMES, INCLUSIVE OF PENALTIES, CIVIL ACTIONS, AND DATA COLLECTION.”

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 364-35 (LS) - Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Régine Biscoe Lee / Jose “Pedo” Terlaje / Kelly Marsh (Taitano), PhD - WITHDRAWN: 6/8/20

AN ACT RELATIVE TO THE ALLOCATION OF PAYMENTS TO ELIGIBLE GUAM RESIDENTS DURING THE STATE OF PUBLIC HEALTH EMERGENCY DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC, TO BE KNOWN AS “FAMILY STIMULUS PROGRAM.”

Bill Status
Public Hearing Waiver


Bill No. 363-35 (LS) - Jose “Pedo” Terlaje / Tina Rose Muña Barnes - WITHDRAWN 6/8/20

AN ACT TO AMEND §§ 4301(a) AND 4302(c)(9), OF ARTICLE 3, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ALLOWING CHOICE FOR SUBSCRIBERS THAT PARTICIPATE IN THE GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE CONTRACT.

Bill Status
Public Hearing Waiver


Bill No. 362-35 (LS) - Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Clynton E. Ridgell / Telena Cruz Nelson / William M. Castro

AN ACT TO AMEND ARTICLE 3 OF CHAPTER 51, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, AND AMEND ARTICLE 3 OF CHAPTER 24, DIVISION 4, TITLE 22, GUAM RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO CREATING THE ZERO WASTE REVOLVING FUND AND PROMOTING RECYCLING AND ZERO WASTE INITIATIVES, AND SHALL BE KNOWN AS THE “GUAM ZERO WASTE ACT.”

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 361-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO AMEND § 6226 OF ARTICLE 2, CHAPTER 6, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING PROPER AND JUST COMPENSATION OF GOVERNMENT OF GUAM EMPLOYEES REQUIRED TO REPORT TO WORK DURING A STATE OF EMERGENCY.

Bill Status
Bill Referral
Public Hearing Waiver
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 360-35 (COR) - Mary Camacho Torres / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND §§ 73108, 73109, 73110, 73111, 73112, 73113, 73116, 73121, 73123, 73133, 73153, 73154, AND 73155 OF CHAPTER 73, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MANDATING A NOTICE OF ARRIVAL FROM ALL INCOMING VESSELS AND AIRCRAFT TO THE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY PRIOR TO ARRIVAL AT GUAM’S PORTS OF ENTRY AND TO REQUIRING THE ADVANCE PRESENTATION OF MANIFEST INFORMATION TO THE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY PRIOR TO ARRIVAL AT GUAM’S PORTS OF ENTRY, AND TO FURTHER ESTABLISHING PENALTIES IN VIOLATION OF SUCH REQUIREMENTS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 359-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Jose “Pedo” Terlaje / Clynton E. Ridgell / Mary Camacho Torres / William M. Castro

AN ACT TO ESTABLISH ADDITIONAL ANNUAL LEAVE COMPENSATION FOR GUAM’S COVID-19 HEROES.

Bill Status
Bill Referral
Public Hearing Waiver
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 358-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW § 32120.1 TO CHAPTER 32 OF TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CODIFYING THE GOVERNOR'S EXECUTIVE ORDER 2020-08.

Bill Status
Bill Referral
Public Hearing Waiver
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 357-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW § 6225.2 TO CHAPTER 6 OF TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING DOUBLE PAY TO EMPLOYEES WORKING DURING THE COVID-19 PUBLIC HEALTH EMERGENCY.

Bill Status
Bill Referral
Public Hearing Waiver
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 356-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 4107.1 TO CHAPTER 4 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MANDATING THAT I MAGA'HÅGAN GUÅHAN SUBMIT TO I LIHESLATURAN GUÅHAN, A REVISED ANNUAL OPERATING BUDGET FOR FISCAL YEAR 2021.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 355-35 (COR) - Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes / Jose “Pedo” Terlaje / Therese M. Terlaje / Sabina Flores Perez / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 4 OF CHAPTER 36, TITLE 18, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING A PROGRAM TO PROVIDE RELIEF ON RENT AND MORTGAGE PAYMENTS DURING A PUBLIC HEALTH EMERGENCY AND TO GRANT LANDLORDS MORTGAGE PAYMENT RELIEF IN EXCHANGE FOR EXEMPTING RENT FOR THE DURATION OF A PUBLIC HEALTH EMERGENCY AND TO CITE THIS ACT AS THE “PANDEMIC RENT AND MORTGAGE RELIEF ACT.”

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 354-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Joe S. San Agustin / Jose "Pedo" Terlaje / Louise B. Muña

AN ACT RELATIVE TO THE TEMPORARY EMPLOYMENT OF RETIRED GUAM DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS EMPLOYEES DURING A PUBLIC HEALTH EMERGENCY FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 2020.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 353-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AUTHORIZE THE GUAM VISITORS BUREAU TO EXPEND ALL FUNDS AVAILABLE IN THE RAINY DAY FUND FOR THE REMAINING FISCAL YEAR 2020.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 352-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO ADD A NEW § 4125 TO CHAPTER 4 OF DIVISION 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING FOR TRANSPARENCY AND ACCOUNTABILITY IN THE USE OF U.S. GOVERNMENT AND GOVERNMENT OF GUAM FUNDS FOR COVID-19 RESPONSE EFFORTS, BY REQUIRING WEEKLY FINANCIAL REPORTS.

Bill Status
Fiscal Note Waiver
Bill Referral


Bill No. 351-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD ARTICLE 14 TO DIVISION 1, CHAPTER 1 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING A BUSINESS ECONOMIC SUPPORT PROGRAM TO ASSIST THOSE MICRO BUSINESSES WHOSE OPERATIONS WERE CLOSED DUE TO THE GOVERNORS EXECUTIVE ORDER 2020-05, DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 350-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD ARTICLE 14 TO DIVISION 1, CHAPTER 1 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING AN ECONOMIC SUPPORT PROGRAM TO ASSIST THOSE INDIVIDUALS WHOSE EMPLOYMENT WAS IMPACTED DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 349-35 (COR) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO DEAPPROPRIATE SEVENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS ($75,000) FROM THE UNEXPENDED FUNDS OF THE OFFICE OF SENATOR MARY CAMACHO TORRES AND TO REAPPROPRIATE SUCH FUNDS TO THE GUAM HOMELAND SECURITY/OFFICE OF CIVIL DEFENSE; AND TO FURTHER REPEAL SUBSECTION (a) OF § 77810 OF CHAPTER 77, TITLE 12 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE PURCHASING OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR CUSTOMER-FOCUSED SERVICES PROVIDED BY GOVERNMENT OF GUAM AGENCIES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 348-35 (COR) - William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW § 26202.2 TO ARTICLE 2 OF CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SUPPORTING COVID-19 PANDEMIC COMPENSATION FOR PRIVATE SECTOR EMPLOYEES, THROUGH A TEMPORARY REDUCTION IN THE BUSINESS PRIVILEGE TAX RATE FROM FIVE PERCENT (5%) TO FOUR PERCENT (4%).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 347-35 (COR) - William M. Castro - WITHDRAWN: 4/24/20

THE COVID-19 TEMPORARY BPT REDUCTION FOR EMPLOYEE RETENTION ACT, AN ACT TO TEMPORARILY REDUCE THE BUSINESS PRIVILEGE TAX (BPT) FROM 5% TO 4 BY ADDING A NEW § 26202.2 TO ARTICLE 2 OF CHAPTER 26, TITLE 11 OF THE GUAM CODE ANNOTATED.

Bill Status


Bill No. 346-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 2103(c) TO CHAPTER 2, TITLE 2, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE GUAM LEGISLATURE TO CONDUCT PUBLIC HEARINGS BY ELECTRONIC MEANS IN THE EVENT OF A STATE OF A PUBLIC HEALTH EMERGENCY, WHERE A PROHIBITION OF SOCIAL GATHERINGS EXIST.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 345-35 (COR) - James C. Moylan / William M. Castro / Louise B. Muña

AN ACT TO ADD ARTICLE 14 TO DIVISION 1, CHAPTER 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING THE CARES PANDEMIC FUND TO ASSURE ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY WITH ANY LOCAL EXPENDITURES INCURRED BY THE GOVERNMENT OF GUAM, ASSOCIATED WITH ANY DIRECT FEDERAL ASSISTANCE FROM US PUBLIC LAW 116-136 (THE CARES ACT).

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 344-35 (LS) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW §19501.1 TO CHAPTER 19, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO PROHIBITING THE SEIZURE BY GOVERNMENT OFFICIALS OF PATIENT’S MAIL-ORDER PRESCRIPTION MEDICATIONS, EQUIPMENT, SUPPLIES AND APPLIANCES.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 343-35 (LS) - Louise B. Muña

AN ACT TO AMEND §§ 19505, 19506 AND 19805(c) OF CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO REQUIRING THE GOVERNMENT OF GUAM TO FAIRLY COMPENSATE PRIVATE PARTIES, PERSONS AND BUSINESSES FOR PROPERTY THAT IT SEIZES FOR ADDRESSING A PUBLIC HEALTH EMERGENCY.

Bill Status


Bill No. 342-35 (LS) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW §26203(k)(38) TO CHAPTER 26, TITLE 11 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO EXEMPTING FEDERAL DISASTER ASSISTANCE FROM THE BUSINESS PRIVILEGE TAX.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 341-35 (LS) - Louise B. Muña

AN ACT TO PROVIDE ADVANCED APPROVAL OF AUTONOMOUS AGENCIES OF THE GOVERNMENT OF GUAM TO OBTAIN LOANS THROUGH THE US SMALL BUSINESS ADMINISTRATION’S PAYCHECK PROTECTION PROGRAM.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 340-35 (COR)
Substitute Bill No. 340-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Tina Rose Muña Barnes / Joe S. San Agustin / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Amanda L. Shelton / Jose "Pedo" Terlaje / Telena Cruz Nelson / Therese M. Terlaje / William M. Castro

AN ACT RELATIVE TO THE ISSUANCE OF UNCONDITIONAL CASH PAYMENTS TO ELIGIBLE GUAM RESIDENTS UNDER THE STATE OF PUBLIC HEALTH EMERGENCY DUE TO THE CORONAVIRUS DISEASE (COVID-19) OUTBREAK, TO BE KNOWN AS THE “RECOVERY INCOME SUPPORT AND EMPOWERMENT (RISE) ACT OF 2020”.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 339-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Régine Biscoe Lee / Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND § 715(l)(13) OF CHAPTER 7, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXEMPTING GUAM’S PUBLIC SCHOOLS FROM THE REQUIREMENT OF ONE HUNDRED EIGHTY (180) INSTRUCTIONAL DAYS, OR ITS EQUIVALENCE OF NINE HUNDRED (900) INSTRUCTIONAL HOURS PURSUANT TO PUBLIC LAW 35-77, FOR SCHOOL YEAR 2019-2020.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed


Bill No. 338-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 19403(d), § 19508, AND § 19608 (d) AND TO AMEND § 19404, ALL OF CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ENHANCING TRANSPARENCY DURING A STATE OF A PUBLIC HEALTH EMERGENCY.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 337-35 (COR) - Therese M. Terlaje / Amanda L. Shelton / Telena Cruz Nelson

AN ACT RELATIVE TO COMPENSATING ESSENTIAL EMPLOYEES RETROACTIVELY WITH COVID-19 RESPONSE DIFFERENTIAL PAY CONSISTENT WITH EXECUTIVE ORDER 2020-08.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 336-35 (COR)
Substitute Bill No. 336-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW SUBSECTION (d) TO § 19803 OF ARTICLE 8, CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO DIRECTING THE EXPEDITED PROCUREMENT OF CRITICAL MEDICAL SUPPLIES TO SAVE LIVES ON GUAM DURING THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed
Bill VETOED


Bill No. 335-35 (COR)
Substitute Bill No. 335-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Telena Cruz Nelson / Tina Rose Muña Barnes / Jose ‘Pedo’ Terlaje / Joe S. San Agustin

AN ACT TO ADD A NEW ITEM (7) AND (8), § 19403 OF ARTICLE 4, CHAPTER 19, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE EMERGENCY POWERS OF THE GOVERNOR DURING A PUBLIC HEALTH EMERGENCY.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Failed


Bill No. 334-35 (COR)
Substitute Bill No. 334-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Jose ‘Pedo’ Terlaje / Amanda L. Shelton / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND § 19404 OF ARTICLE 4, CHAPTER 19, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ENFORCEMENT OF RULES PROMULGATED IN AN EXECUTIVE ORDER RELATIVE TO A DECLARED EMERGENCY TO PUBLIC HEALTH OR SAFETY.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 333-35 (COR)
Substitute Bill No. 333-35 (COR) - Therese M. Terlaje / Sabina Flores Perez / James C. Moylan

AN ACT RELATIVE TO THE RAPID AND TRANSPARENT IMPLEMENTATION OF FEDERAL AND LOCAL ASSISTANCE PROGRAMS RELATED TO THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed
Bill VETOED
Bill OVERIDDEN


Bill No. 332-35 (COR)
Substitute Bill No. 332-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW § 4124(b)(1) TO CHAPTER 4 OF TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING AN EXEMPTION FROM THE SERVICE-LEARNING GRADUATION REQUIREMENT FOR ALL HIGH SCHOOL STUDENTS ENROLLED DURING SCHOOL YEAR 2019-2020.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed


Bill No. 331-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Jose “Pedo” Terlaje / Telena Cruz Nelson / Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes / Joe S. San Agustin - WITHDRAWN: 5/5/20

ÅKTON PRUTEHI I MANYAMOˊNANA GI TIEMPON CHINATSAGA, SA MA PRUTETEHI HIT TODOS (PROTECTING OUR FRONTLINE RESPONDERS TO SAVE US ALL ACT); AN ACT TO ADD A NEW § 19805.1 TO ARTICLE 8, OF CHAPTER 19, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, OF THE ISLAN GUÅHAN EMERGENCY HEALTH POWERS ACT, RELATIVE TO PROHIBITING OPEN BURN ACTIVITIES AND SUSPENDING BURNING PERMITS DURING A STATE OF PUBLIC HEALTH EMERGENCY.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Fiscal Note


Bill No. 330-35 (COR)
Substitute Bill No. 330-35 (COR), As substituted.
Substitute Bill No. 330-35 (COR), As further substituted. - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND §§ 10101 AND 10102 AND TO ADD A NEW § 10124, EACH OF CHAPTER 10, TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PERMITTING ABSENTEE VOTING IN THE EVENT OF AN IMMINENT OR URGENT THREAT RESULTING FROM A PUBLIC HEALTH CRISIS OR DISEASE OUTBREAK.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 329-35 (COR) - William M. Castro / Tina Muña Barnes / Louise B. Muña / Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin

AN ACT TO ADD A NEW § 26203(k)(38) TO CHAPTER 26 OF TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROMOTING THE SAFE AND EFFICIENT DELIVERY OF HEALTHCARE SERVICES DURING PUBLIC HEALTH EMERGENCIES BY EXEMPTING TELEHEALTH AND TELEMONITORING EQUIPMENT FROM THE BUSINESS PRIVILEGE TAX LAW.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 328-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), Ph.D. / Jose ‘Pedo’ Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 4131 TO CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING ADMINISTRATIVE LEAVE FOR FIRST RESPONDERS AFFECTED BY DISEASE OUTBREAK.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 327-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Clynton E. Ridgell / James C. Moylan

AN ACT TO AMEND SECTION 3 OF CHAPTER 1 OF PUBLIC LAW 35-36, RELATIVE TO AUTHORIZING THE GOVERNOR TO USE FUNDS RECEIVED AS REIMBURSEMENT FOR THE PAYMENT OF WAR CLAIMS PURSUANT TO PUBLIC LAW 35-61 AND ANY AVAILABLE RESOURCE FOR THE PURPOSES OF QUICKLY PAYING INCOME TAX REFUNDS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Committee Report


Bill No. 326-35 (COR)
Substitute Bill No. 326-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton

AN ACT TO ADD A NEW § 32120.1 TO CHAPTER 32 OF TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SPECIFYING A COVID-19 HAZARDOUS PAY DIFFERENTIAL IN LIGHT OF THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed
Bill VETOED


Bill No. 325-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Telena Cruz Nelson / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 29, TO DIVISION 2 OF TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING INSURANCE COMPANIES TO COVER TELEHEALTH AND TELEMEDICINE SERVICES DURING PUBLIC HEALTH EMERGENCIES.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 324-35 (COR) - Mary Camacho Torres / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO SUSPEND THE TWO PERCENT (2%) GENERAL FUND DEPOSIT INTO THE RAINY DAY FUND REQUIREMENT, AS MANDATED BY 5 GCA § 22904, FOR FISCAL YEAR 2020.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Passed


Bill No. 323-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Régine Biscoe Lee / Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton / Clynton E. Ridgell / Kelly Marsh (Taitano), Ph.D. / Louise Borja Muña / Jose ‘Pedo’ Terlaje / William M. Castro / Mary Camacho Torres

AN ACT TO AMEND § 26203.2 OF ARTICLE 2, CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING LIMITED EXEMPTIONS TO SMALL BUSINESSES UNDER THE “DAVE SANTOS SMALL BUSINESS ENHANCEMENT ACT” TO MITIGATE IMPACTS RESULTING FROM THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 322-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 50102 AND § 50105 OF CHAPTER 50, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING I MAGA’HÅGAN GUÅHAN TO ISSUE DIRECT PAYMENTS TO ASSIST FAMILIES DURING THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 321-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW §21121 TO TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROTECTING TENANTS FROM EVICTION DURING EMERGENCIES AND PUBLIC HEALTH EMERGENCIES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 320-35 (COR) - William M. Castro / Clynton E. Ridgell / Louise B. Muña / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 19.20 OF CHAPTER 19, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO STRENGTHENING PENALTIES FOR PERSONS CONVICTED OF ASSAULTING HEALTHCARE PROVIDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 319-35 (COR) - Telo T. Taitague / Louise B. Muña / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW § 26202.2 TO ARTICLE 2 OF CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED; TO ADD A NEW § 26203(K)(38) AND A NEW § 26203(K)(39) TO CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED; TO ADD A NEW § 28106(I) AND A NEW § 28106(J) TO CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED; TO CREATE THE INCOME TAX REFUND DEPOSIT FUND AND MAKING APPROPRIATIONS THERETO; TO AUTHORIZE TEMPORARY REDUCTIONS IN THE LEVELIZED ENERGY ADJUSTMENT CLAUSE (LEAC) RATES; AND, TO PROVIDE ADDITIONAL SUPPORT TO THE MARIANAS REGIONAL FUSION CENTER; ALL RELATIVE TO PROVIDING IMMEDIATE ECONOMIC RELIEF TO FAMILIES AND BUSINESSES AFFECTED BY THE COVID-19 PANDEMIC.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 318-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND CHAPTER 26 OF TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE TEMPORARY REDUCTION OF THE LIQUID FUEL TAX.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 317-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND §19605 OF TITLE 10, CHAPTER 19, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ISOLATION AND QUARANTINE DURING A HEALTH EMERGENCY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 316-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND §1909(a) OF TITLE 1, CHAPTER 19, AND TO AMEND §22203 OF TITLE 5, CHAPTER 22, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO INCREASING TRANSPARENCY AND ACCOUNTABILITY BY REQUIRING EARLIER SUBMISSION OF FINANCIAL STATEMENTS AND FINANCIAL AUDITS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 315-35 (LS) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO ADD A NEW § 8503(b)(4) TO ARTICLE 5; AND TO AMEND § 8505(b)(3) OF ARTICLE 5, ALL OF CHAPTER 8, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCREASING THE AGGREGATE CAPACITY LIMIT FOR NET ENERGY MEASUREMENT CALCULATIONS AND TO ESTABLISHING THE RATE AT WHICH CUSTOMER-GENERATORS ARE TO BE COMPENSATED, RESPECTIVELY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Bill Re-referral


Bill No. 314-35 (LS) - Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND §§ 34.10, 34.30, 34.40 AND 34.50, ALL OF CHAPTER 34, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE PREVENTION AND PROSECUTION OF WILDFIRES AS A THREAT TO PERSONS, PROPERTY, AND THE ENVIRONMENT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 313-35 (LS)
Substitute Bill No. 313-35 (LS) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 4, TO DIVISION 1 CHAPTER 1 OF TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING THE UNEMPLOYMENT BENEFITS ACT OF 2020.

Bill Status
Public Hearing Waiver
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 312-35 (LS) - Mary Camacho Torres / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND §4403(d) THROUGH (f), ARTICLE 4, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE CIVIL SERVICE COMMISSION TO NULL AND VOID PERSONNEL ACTIONS WHICH ARE IN VIOLATION OF EXISTING LAWS OR REGULATIONS, AND TO ESTABLISHING PENALTIES FOR PUBLIC OFFICIALS WHO UNJUSTIFIABLY REFUSE TO COOPERATE WITH SUCH INVESTIGATIONS; AND TO FURTHER AMEND §4406 OF ARTICLE 4, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REMOVING THE APPLICATION OF THE NINETY DAY RULE FOR POST AUDIT INVESTIGATIONS; AND TO FURTHER AMEND §4408 OF ARTICLE 4, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE ENFORCEMENT OF CIVIL SERVICE COMMISSION ORDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 311-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 26202.2 AND § 26203.3 TO CHAPTER 26 OF TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE TEMPORARY REDUCTION OF THE BUSINESS PRIVILEGE TAX AND THE EXEMPTIONS PROVIDED TO SMALL BUSINESSES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 310-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 93 TO TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO HOLDING PARENTS ACCOUNTABLE FOR THE HARMFUL ACTIONS OF THEIR CHILDREN SHALL BE CITED AS THE “PARENT ACCOUNTABILITY ACT OF 2020.”

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 309-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton - WITHDRAWN: 3/5/20

AN ACT TO ADD A NEW § 3112.3 TO CHAPTER 3 OF TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO HOLDING PARENTS ACCOUNTABLE FOR THE MISCONDUCT OF THEIR CHILDREN.

Bill Status


Bill No. 308-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes / James C. Moylan / Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin / Mary Camacho Torres / William M. Castro / Jose "Pedo" Terlaje / Clynton E. Ridgell / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO ADD ARTICLE 14 TO CHAPTER 1, DIVISION 1, OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING AN EMERGENCY PANDEMIC FUND AND TO ESTABLISH THE ADMINISTRATIVE PARAMETERS NEEDED TO EXPEND ON ANY EMERGENCIES DERIVED IN THE EVENT OF AN OUTBREAK OF A PANDEMIC ON GUAM.

Bill Status
Bill Passed
Bill VETOED


Bill No. 307-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPRORPIATE FIVE HUNDRED FIFTY THOUSAND DOLLARS ($550,000) FROM THE FISCAL YEAR 2019 UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE TO THE GUAM ELECTION COMMISSION FOR OPERATIONS AND TO CONDUCT THE 2020 PRIMARY ELECTION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 306-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND §§ 63118 AND 63122 OF ARTICLE 1, CHAPTER 63, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED; TO ADD A NEW § 62104.1.1 TO ARTICLE 1, CHAPTER 62, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED; AND TO AMEND §§ 11320 AND 11321 OF CHAPTER 11, TITLE 9, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO LIFTING RESTRICTIONS PREVENTING THE CONTROL OF THE FERAL PIG POPULATION AND RESTRICTING THE RELEASE OF PIGS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Committee Report


Bill No. 305-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD CHAPTER 98 TO DIVISION 4 OF TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO A PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP FOR THE MANAGEMENT OF THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 304-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 26 TO PART 2, CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO AUTHORIZING ACCESS TO AND USE OF EXPERIMENTAL TREATMENTS FOR PATIENTS WITH AN ADVANCED ILLNESS; TO ESTABLISH CONDITIONS FOR USE OF EXPERIMENTAL TREATMENT; TO PROHIBIT SANCTIONS OF HEALTH CARE PROVIDERS SOLELY FOR RECOMMENDING OR PROVIDING EXPERIMENTAL TREATMENT; TO CLARIFY DUTIES OF A HEALTH INSURER WITH REGARD TO EXPERIMENTAL TREATMENT AUTHORIZED UNDER THIS ACT; TO PROHIBIT CERTAIN ACTIONS BY PUBLIC OFFICIALS, EMPLOYEES, AND AGENTS; AND TO RESTRICT CERTAIN CAUSES OF ACTION ARISING FROM EXPERIMENTAL TREATMENT. THIS ACT IS KNOWN AS THE "RIGHT TO TRY ACT."

Bill Status
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 303-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 3707 TO ARTICLE 7, CHAPTER 3, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO CREATING THE GUAM MEDICAID STATE PLAN ADVISORY COUNCIL.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 302-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 18903 TO ARTICLE 9 OF CHAPTER 18, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO AMEND THE TITLE OF ARTICLE 9 OF CHAPTER 18, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING HEALTH INSURANCE COMPANIES FROM CANCELLING OR REDUCING COVERED BENEFITS FOR COVERED PATIENTS WHO ENROLL IN QUALIFIED CLINICAL TRIALS.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 301-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Therese M. Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin / William M. Castro / Clynton E. Ridgell / Kelly Marsh (Taitano), PhD / James C. Moylan / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 9 TO CHAPTER 77, DIVISION 2, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING CERTAIN TAX CREDITS FOR REQUIRED MEDICAL EQUIPMENT AND ELECTRONIC HEALTH RECORDS SYSTEM FOR THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 300-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND THE TITLE OF CHAPTER 67, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED AND AN ACT TO AMEND 67100, 67101, 67103(f), 67105.1, 67106(c), 67107 AND 67108 ALL OF CHAPTER 67, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ALLOWING MAXIMUM REPRESENTATION OF VETERANS ON GUAM DUE TO THE INCREASE NUMBER OF VETERANS AND VETERANS ORGANIZATION ON GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 299-35 (COR) - Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes / Jose "Pedo" Terlaje / Régine Biscoe Lee / Joe S. San Agustin / Amanda L. Shelton / Telo T. Taitague / William M. Castro

AN ACT TO ADD §§ 34102.1 AND 34116(h); TO AMEND §§ 34102, 34116(f) AND (g), ALL OF ARTICLE 1, CHAPTER 34, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO AMEND §§ 3106(e) AND (f), 3121(c), AND 3122(a), ALL OF ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 9, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO UPDATING FEES, IMPOUNDMENT, LICENSURE REQUIREMENTS, AND MANDATING MICROCHIPS FOR LICENSED PETS.

Bill Status
Bill Referral
Bill Re-referral
Fiscal Note


Bill No. 298-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Clynton E. Ridgell / Jose "Pedo" Terlaje / James C. Moylan / William M. Castro

AN ACT TO AMEND § 77704, § 77705, § 77706, AND § 77710, ALL OF CHAPTER 77, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE REHABILITATION AND IMPROVEMENT OF THE HARMON INDUSTRIAL PARK.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 297-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 51102.30 TO CHAPTER 51 OF TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE POST COMMISSION TO ESTABLISH A STANDARDIZED AND UNIFORMED LAW ENFORCEMENT OFFICER GENERAL FORCE LEADERSHIP STRUCTURE TIER AND PAY SCALE PLAN FOR PEACE OFFICERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 296-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND SECTIONS 2, 3, AND 5 OF CHAPTER XII, MISCELLANEOUS PROVISIONS OF PUBLIC LAW 35-36, RELATIVE TO THE TEMPORARY HIRING OF RETIRED CORRECTIONS, POLICE AND CUSTOMS OFFICERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 295-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO AMEND § 77114 OF CHAPTER 77, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SAFEGUARDING THE PUBLIC RECREATION SERVICES FUND.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 294-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO APPROPRIATE $11 MILLION DOLLARS TO THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL CAPITAL IMPROVEMENT FUND FOR URGENT REPAIRS, EQUIPMENT, AND INFRASTRUCTURE CRITICAL TO THE HEALTH AND SAFETY OF RESIDENTS AND VISITORS TO GUAM PENDING THE CONSTRUCTION OF A NEW HOSPITAL FACILITY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 293-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO TRANSFER ADMINISTRATIVE JURISDICTION OF LOT 7147, CONSISTING OF 773,792 +/- SQUARE METER, IN THE MUNICIPALITY OF YIGO, TO THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE FOR THE PURPOSE OF PLACING IN THE GUAM FORESTRY AND LEGACY ACT OF 2012 LAND INVENTORY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 292-35 (COR) - Clynton E. Ridgell / Sabina Flores Perez

AN ACT TO TRANSFER ADMINISTRATIVE JURISDICTION OF LOT NUMBER 526NEW, CONSISTING OF 1,555,754 ± SQUARE METERS IN THE MUNICIPALITY OF MERIZO, FROM THE GOVERNMENT OF GUAM TO THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE FOR THE PURPOSE OF DEVELOPING THE GUAM FOREST SYSTEM PLAN.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 291-35 (COR) - Clynton E. Ridgell / Sabina Flores Perez

AN ACT TO TRANSFER ADMINISTRATIVE JURISDICTION OF LOT NUMBER 507 CONSERVATION RESERVE, CONSISTING OF 5,509,664 ± SQUARE METERS IN THE MUNICIPALITIES OF INARAJAN, TALOFOFO, MERIZO, AND UMATAC, FROM THE GOVERNMENT OF GUAM TO THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE FOR THE PURPOSE OF DEVELOPING THE GUAM FOREST SYSTEM PLAN.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 290-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE THIRTY-FIVE THOUSAND SIX HUNDRED THIRTY DOLLARS AND SEVENTY-ONE CENTS ($35,630.71) FROM THE UNAPPROPRIATED MANPOWER DEVELOPMENT FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE GUAM DEPARTMENT OF LABOR FOR PURPOSES PURSUANT TO § 7120 OF ARTICLE 1, CHAPTER 7, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 289-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Régine Biscoe Lee / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE EIGHTY-FIVE THOUSAND THREE HUNDRED FIFTEEN DOLLARS ($85,315) FROM THE UNAPPROPRIATED MANPOWER DEVELOPMENT FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE GUAM COMMUNITY COLLEGE FOR PURPOSES PURSUANT TO § 7120 OF ARTICLE 1, CHAPTER 7, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 288-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD ARTICLE 9, TO CHAPTER 77, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INFRASTRUCTURE REPAIRS AT THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 287-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Jose "Pedo" Terlaje / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND § 10102(a), ADD A NEW ITEM (q) TO § 10102, AMEND § 10108, ALL OF ARTICLE 1, CHAPTER 10, DIVISION 1, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED; TO AMEND § 81.10 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED; AND, TO AMEND § 7120 OF ARTICLE 1, CHAPTER 7, DIVISION 1, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED; ALL RELATIVE TO EXPANDING THE GUAM REGISTERED APPRENTICESHIP PROGRAM (GRAP) TO INCLUDE PRE-APPRENTICESHIPS, AUTHORIZING TAX CREDITS FOR PARTICIPANTS OF GRAP, AND PROVIDING WORK CREDIT FOR GRAP APPRENTICES IN ORDER TO STRENGTHEN CONSTRUCTION WORKFORCE DEVELOPMENT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 286-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPRORPIATE TWENTY EIGHT THOUSAND DOLLARS ($28,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE GUAM ELECTION COMMISSION FOR THE PURPOSE OF CONDUCTING A SPECIAL ELECTION FOR THE OFFICE OF MAYOR OF THE MUNICIPALITY OF YO'ñA.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 285-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO AMEND § 77302(a) OF ARTICLE 3, CHAPTER 77, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED AND TO ADD A NEW § 34126 TO ARTICLE 1, CHAPTER 34, TITLE 10, GUAM CODE AND TO ADD A NEW § 60205 TO ARTICLE 2, CHAPTER 60, TITLE 5, GUAM CODE AND TO REPEALED AND REENACT § 70.10.3 ARTICLE 1, CHAPTER 70, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED AS § 34127 OF ARTICLE 1, CHAPTER 34, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO AUTHORIZING VOLUNTEERS TO ENFORCE ANIMAL ABUSE LAWS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Bill Re-referral


Bill No. 284-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD

AKTON AYUDA I MANñAñANGU TO AMEND § 77112.3 OF CHAPTER 77, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO APPLICATION OF TAX CREDITS TO THE DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION FOR THE PURPOSE OF THE RENNOVATION, REPAIRS AND MAINTENANCE OF THE HAGåTŇA AND DEDEDO SWIMMING POOLS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 283-35 (COR) - Sabina Flores Perez

AN ACT TO REPEAL AND REENACT CHAPTER 53 OF DIVISION 2, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO UPDATING THE GUAM SAFE DRINKING WATER ACT; TO REPEAL CHAPTER 53A OF DIVISION 2, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE GUAM LEAD BAN ACT; AND TO REPEAL AND REENACT CHAPTER 6 OF DIVISION 2, TITLE 22, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO UPDATING THE GUAM SAFE DRINKING WATER REGULATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 282-35 (LS)
Bill No. 282-35 (LS) As substituted by the Committee on General Government Operations, Appropriations, and Housing.
Pending submission of the committee report.
- Committee on Rules / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT MAKING APPROPRIATIONS FOR THE OPERATIONS OF THE EXECUTIVE, LEGISLATIVE, AND JUDICIAL BRANCHES OF THE GOVERNMENT OF GUAM FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 2021, MAKING OTHER APPROPRIATIONS, AND ESTABLISHING MISCELLANEOUS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Bill Passed
Bill VETOED
Bill OVERIDDEN


Bill No. 281-35 (LS) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 61541(f)(3) OF SUBARTICLE 5, ARTICLE 5, CHAPTER 61, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO VIOLATIONS OF THE TUMON BAY H RESORT-HOTEL ZONE AND DIGITAL SIGNAGE REGULATIONS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 280-35 (LS) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 76103 ARTICLE 1 OF CHAPTER 76, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ESTABLISHING PARTNERSHIP BETWEEN THE GUAM HISTORIC PRESERVATION OFFICER AND THE LEGISLATIVE COMMITTEE CHAIR OF WHICH AGENCY THE GUAM STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICE FALLS UNDER CONCERNING PROGRAMMATIC AGREEMENT NEGOTIATIONS.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 279-35 (COR) - Committee on Rules / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO AMEND § 13106 AND ADD A NEW § 13106.1 TO CHAPTER 13 OF TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PERMANENT AND TEMPORARY VACANCIES IN THE MUNICIPAL OFFICES OF MAYOR AND VICE MAYOR; AND TO AMEND §§ 40110 OF ARTICLE 1, CHAPTER 40, DIVISION 4, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE ORGANICITY OF FILLING VACANCIES IN THE MUNICIPAL OFFICES OF MAYOR AND VICE MAYOR.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 278-35 (COR) - Committee on Rules / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO AMEND SUBSECTION (b) OF §60.80, CHAPTER 60, TITLE 8 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING PLEA DEALS WITHOUT REASONABLE PROOF OF VICTIM NOTIFICATION.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 277-35 (COR) - Committee on Rules / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 5 TO CHAPTER 4, TITLE 19 OF THE GUAM CODE ANNOTATED AND TO RECODIFY 18 GCA §90113 AS A NEW §4502 THEREOF, RELATIVE TO ESTABLISHING CRIMINAL LIABILITY FOR FAILURE OF A PARENT OR LEGAL GUARDIAN TO EXERCISE REASONABLE CARE, SUPERVISION, PROTECTION, AND CONTROL OVER THEIR MINOR CHILD WHEN SUCH ACT OR OMISSION PERMITS OR ENCOURAGES THE MINOR CHILD TO COMMIT A FELONY OR MISDEMEANOR CRIME.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 276-35 (COR) - Committee on Rules / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO AMEND §3417 OF ARTICLE 4, CHAPTER 3, TITLE 11 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO LIMITING THE HOURS OF THE DAY WITHIN WHICH ALCOHOLIC BEVERAGES MAY BE SOLD BY OFF-SALE LICENSEES.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 275-35 (COR) - Committee on Rules / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO AMEND SUBSECTION (a) OF §80.70, CHAPTER 80, TITLE 9 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING PAROLE FOR VIOLENT AND SEXUAL OFFENSES.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 274-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 3A TO CHAPTER 3 OF TITLE 16 AND A NEW CHAPTER 9.7 TO TITLE 7 BOTH OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING AN AUTOMATED TRAFFIC ENFORCEMENT PROGRAM ON DESIGNATED GUAM HIGHWAYS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 273-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO ADD A NEW § 77203.1 IS TO ARTICLE 2, CHAPTER 77, DIVISION 2, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING THE CIVILIAN VOLUNTEER TERRITORIAL PARK PATROL OFFICER RESERVE.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 272-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT TO ADD §10404.1 AND TO AMEND § 10404 OF ARTICLE 4, CHAPTER 10, TITLE 12 AND RELATIVE TO AUTHORIZING CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY TO ENTER INTO A PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP TO SCREEN ALL CARGO ENTERING GUAM AT ITS PORTS OF ENTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 271-35 (LS) - Joe S. San Agustin

AN ACT ADOPT THE AMENDMENTS OF THE GUAM BOARD OF ACCOUNTANCY ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS RELATIVE TO FEES, PURSUANT TO THE ADMINISTRATIVE ADJUDICATION LAW.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 270-35 (COR) - Therese M. Terlaje / James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §80.12 OF CHAPTER 80, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING PRE-SENTENCE INVESTIGATON, INCLUDING SEX OFFENDER RISK ASESSMENT, AND REPORTS FOR FELONY CRIMINAL SEXUAL CONDUCT CONVICTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 269-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD ARTICLE 9, TO CHAPTER 77, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE REPAIR AND REHABILITATION OF THE SOUTHERN HIGH SCHOOL AUDITORIUM.

Bill Status
Fiscal Note Request


Bill No. 268-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Tina Rose Muña Barnes / Jose "Pedo" Terlaje / Clynton E. Ridgell / Joe S. San Agustin / Therese M. Terlaje / Sabina Flores Perez

AN ACT TO ADD A NEW § 1039 TO CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RECOGNIZING AND CELEBRATING I MANMANACHU SIHA ON THE SECOND (2nd) DAY IN SEPTEMBER.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 267-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND SECTION 6 OF PART II, CHAPTER XIII, OF PUBLIC LAW 35-36, RELATIVE TO REPORTING REQUIREMENTS FOR NON-PROFIT ORGANIZATIONS FUNDED BY GOVERNMENT APPROPRIATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 266-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 40105 OF CHAPTER 40, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ADDRESSING THE QUORUM AND VOTING PROCESS FOR THE MAYORS COUNCIL OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 265-35 (COR) - James C. Moylan

AAN ACT TO REPEAL AND REENACT § 1118(a) OF CHAPTER 1, TITLE 2 GCA; TO AMEND § 1121.1 OF CHAPTER 1, TITLE 2 GCA; TO REPEAL AND REENACT § 1106 OF CHAPTER 1, TITLE 2 GCA; TO REPEAL § 1106.1 OF CHAPTER 1, TITLE 2 GCA; TO ADD § 1118.1 AND § 1118.2 TO CHAPTER 1, TITLE 2 GCA; TO AMEND § 1119 AND § 1120 OF CHAPTER 1, TITLE 2, GCA; TO ADD § 1128 TO CHAPTER 1, TITLE 2 GCA; TO AMEND § 1103(a) AND § 1103(c), OF CHAPTER 1, TITLE 4 GCA; TO AMEND § 4102(a)(1), § 4102(a)(11), § 4102(b), AND § 4105, ALL FROM CHAPTER 4, TITLE 4 GCA; TO AMEND § 6102, § 6103, § 6302, AND § 6304, ALL FROM CHAPTER 6, TITLE 4 GCA; TO AMEND § 5101(a) AND § 5101(a)(2) OF CHAPTER 5, TITLE 4 GCA; TO ADD § 8104(x) TO CHAPTER 8, TITLE 4 GCA; TO AMEND § 8121(a)(1) OF CHAPTER 8, TITLE 4 GCA; TO AMEND § 3204(a) OF CHAPTER 3, TITLE 19 GCA; TO AMEND § 7122 OF CHAPTER 7, TITLE 16 GCA; TO AMEND § 23104 OF CHAPTER 23, TITLE 5 GCA; TO AMEND § 6105(b), OF CHAPTER 6, TITLE 5 GCA; TO AMEND § 9103(p) OF TITLE 9, TITLE 22 GCA; TO REPEAL ALL OF CHAPTER 20, TITLE 17 GCA; AND TO ADD A NEW CHAPTER 16 TO TITLE 2 GCA; RELATIVE TO ENACTING THE CITIZENS LEGISLATIVE REFORM ACT OF 2020.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 264-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 6224 AND § 6225 OF ARTICLE 2, CHAPTER 6, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE ADMINISTRATION OF HAZARDOUS PAY FOR CUSTOMS OFFICERS AND THE ADOPTION OF A TABLE OF ORGANIZATION AND EQUIPMENT (TOE) FOR THE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 263-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 13106.1 OF CHAPTER 13, TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED TO CREATE A TEMPORARY VACANCY SHOULD A MAYOR BE UNABLE TO PERFORM THE DUTIES OF HIS OFFICE FOR REASONS OTHER THAN THOSE EXPLICITLY PRESCRIBED IN 3 GCA § 13106 CHAPTER 13.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 262-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT RELATIVE TO § 40110, 40124, 40127 OF ARITCLE 1, OF CHAPTER 40, OF DIVISION 4 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PRODECURES TO FILL A VACANCY OF THE MAYOR AND VACANCIES IN THE MUNICIPAL PLANNING COUNCIL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 261-35 (COR) - Therese M. Terlaje / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND §26603(e) OF CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MANAGEMENT OF THE GUAM CANCER TRUST FUND.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 260-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro

AN ACT TO AMEND § 40127 OF CHAPTER 40, TITLE 5 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING FOR THE EXPEDIENT APPOINTMENT OF MEMBERS TO THE MUNICIPAL PLANNING COUNCIL AND SAFEGUARDING THE INVALUABLE ROLE OF THE MUNICIPAL PLANNING COUNCIL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 259-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 13106 AND ADD A NEW § 13106.1 TO CHAPTER 13 OF TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PERMANENT AND TEMPORARY VACANCIES IN THE MUNICIPAL OFFICES OF MAYOR AND VICE MAYOR; AND TO AMEND §§ 40110, 40124, AND 40127 OF ARTICLE 1, CHAPTER 40, DIVISION 4, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO FILLING VACANCIES OF MAYORS, THE ESTABLISHMENT OF A MUNICIPAL PLANNING COUNCIL (MPC) WITHIN EACH DISTRICT OF GUAM, AND FILLING VACANCIES IN THE MPC.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed
Bill VETOED


Bill No. 258-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Therese M. Terlaje / Jose "Pedo" Terlaje / Sabina Flores Perez

AN ACT TO AMEND SECTION 1 AND ADD A NEW SECTION 18 TO PART II OF CHAPTER III IN PUBLIC LAW 35-36, TO PROVIDE ADDITIONAL SUPPORT FOR THE DIVISION OF ENVIRONMENTAL HEALTH OF THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 257-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND § 121802(b)(2) AND (c)(2) OF ARTICLE 18, PART 2, CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO UPDATING THE QUALIFICATIONS FOR LICENSURE FOR NEW HIRE BACHELOR’S AND MASTER’S LEVEL SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY ASSISTANTS.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 256-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND §§ 4102(a)(11) AND 4105(a) OF ARTICLE 1, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO REPEAL § 1119(c) OF CHAPTER 1, TITLE 2, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD A NEW § 4105(c)(5) TO ARTICLE 1, OF CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING EMPLOYMENT POSITIONS WITHIN I LIHESLATURAN GUÅHAN AND PLACING THESE POSITIONS IN THE CLASSIFIED SERVICE OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 255-35(COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes WITHDRAWN: 6/5/20

AN ACT TO AMEND REPEAL AND REENACT §§ 4301(a) AND §4302(c)(29), BOTH OF ARTICLE 3, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ALLOWING CHOICE FOR SUBSCRIBERS THAT PARTICIPATE IN THE GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE CONTRACT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill No. 255-35 (COR) As amended


Bill No. 254-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 1112.1 TO CHAPTER 1, AND TO AMEND § 1113 AND § 1114 OF CHAPTER 1, § 7105(a) OF CHAPTER 7, § 15105, § 15108, § 15301 AND § 15404 OF CHAPTER 15, ALL OF TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ELECTION LAWS PURSUANT TO ANY PERSON(S) SEEKING TO RUN FOR A PARTISAN ELECTED OFFICE AS AN INDEPENDENT CANDIDATE .

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 253-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin / Telena Cruz Nelson / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND §28202 OF CHAPTER 28 TITLE 17 GUAM CODE ANNOTATED, BENEFITS FOR MERIT SCHOLARSHIP RECIPIENTS, RELATIVE TO GRANDFATHERING EXISTING MERIT SCHOLARSHIP RECIPIENTS FROM THE CHANGES IN BENEFITS MADE IN PUBLIC LAW 34-151 AND EXPANDING THE APPLICABILITY OF THE MERIT SCHOLARSHIP TO ENCOMPASS THE TOTAL COST OF ATTENDANCE TO ENSURE THE SUCCESS OF OUR MERIT SCHOLARS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note

Bill No. 252-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE FOUR HUNDRED THIRTY THREE THOUSAND DOLLARS ($433,000) FROM THE EARNINGS OF THE UOG HIGHER EDUCATION ENDOWMENT FUND TO THE UNIVERSITY OF GUAM PURSUANT TO §221305 OF ARTICLE 13 OF CHAPTER 22 OF TITLE 5 OF THE GUAM CODE ANNOTATED.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 251-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE TWO HUNDRED THIRTY EIGHT THOUSAND ONE HUNDRED AND NINETY DOLLARS AND SEVENTY CENTS ($238,190.70) FROM THE GCC ENDOWMENT FUND SERIES 2001 B TO THE GUAM COMMUNITY COLLEGE PURSUANT TO §221306 OF ARTICLE 13 OF CHAPTER 22 OF TITLE 5 OF THE GUAM CODE ANNOTATED FOR FISCAL YEAR 2020.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 250-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 4125 TO CHAPTER 4, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE PRIORITY SPENDING OF ANY FUNDS AVAILABLE IN A BUDGET SURPLUS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 249-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton / Jose "Pedo" Terlaje / Clynton E. Ridgell / Joe S. San Agustin

AN ACT TO ADD A NEW § 85102(m) OF CHAPTER 85, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO DESIGNATING THE GUAM COUNCIL ON THE ARTS AND HUMANITIES AGENCY AS THE STATE ARTS AGENCY FOR GUAM; AND TO ADD A NEW § 851(n) AND AMEND § 852(a)(2)(C) OF ARTICLE 2, CHAPTER 8, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO DEFINING THE TERM WORKS OF ART IN THE ARTS IN PUBLIC BUILDINGS LAW; AND TO ALLOWING THE USE OF MONEY COLLECTED THEREIN FOR THE 13TH FESTIVAL OF PACIFIC ARTS AND CULTURE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 248-35(LS) - Tina Rose Muña Barnes WITHDRAWN: 5/22/20

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 10A TO TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING THE ACCESS TO MEDICAL ARBITRATION FUND, ESTABLISHING NEW FEES UPON APPLICATION FOR A HEALTH PROFESSIONAL LICENSE, AND TO APPROPRIATING ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000.00) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AT THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO PROVIDE AN INITIAL DEPOSIT TO THE ACCESS TO MEDICAL ARBITRATION FUND.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 247-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 22402 OF CHAPTER 22, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE EXPENSES THAT THE GOVERNOR OF GUAM IS AUTHORIZED TO EXPEND IN THE EVENT OF A DECLARATION OF EMERGENCY FOR CIVIL DEFENSE, PUBLIC SAFETY, OR HEALTHCARE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 246-35 (LS) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO AMEND SUBSECTION (a) (4) OF § 61542 OF CHAPTER 61, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED; TO AMEND SUBSECTION (b) OF § 3102.3 OF CHAPTER 3, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED; TO ADD A NEW SUBSECTION (h) TO § 3101.3 TO CHAPTER 13 OF TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED; TO AMEND § 40108 OF CHAPTER 40 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED; TO AMEND SUBSECTION (a) OF § 1000 OF CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED; TO AMEND § 1117 AND ADD A NEW § 1124 TO CHAPTER 1; TO REPEAL AND REENACT § 2110, ADD A NEW § 2111 AND § 2112 TO CHAPTER 2, ADD A NEW SUBSECTION (g) TO § 3102.1, AMEND § 3104 AND § 3105 OF CHAPTER 3, AMEND § 6105, § 6108 AND § 6110 OF CHAPTER 6, AMEND §9112 AND AMEND SUBSECTION (b) (1) OF § 9123 OF CHAPTER 9, AMEND § 11115 OF CHAPTER 11, ADD A NEW § 13110 TO CHAPTER 13; AMEND § 14105 OF CHAPTER 14, REPEAL § 15206 OF CHAPTER 15, AMEND SUBSECTION (a) OF § 16209, AMEND SUBSECTION (a) OF § 16306, AND ADD A NEW § 16313 TO CHAPTER 16 ALL OF TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REINFORCING GUAM'S ELECTION AND CAMPAIGN LAWS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 245-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 4101.2 TO CHAPTER 4 OF TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ESTABLISHING THE SWIFT APPOINTMENT MODERNIZATION ACT OF 2019, WHICH WOULD ALLOW FOR THE EXPEDIENT RECRUITMENT AND HIRING OF LAW ENFORCEMENT OFFICERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 244-35 (LS) - Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin / Telena Cruz Nelson / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 20203 OF CHAPTER 20, TITLE 19, AND A NEW § 6213 OF CHAPTER 6, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO APPROPRIATE AN ADDITIONAL TWO HUNDRED THOUSAND FIVE HUNDRED SIXTY NINE DOLLARS ($200,569) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF YOUTH AFFAIRS FOR THE RECLASSIFICATION OF YOUTH SERVICE WORKERS TO YOUTH CORRECTIONS OFFICERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 243-35 (LS) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton / Jose "Pedo" Terlaje / Mary Camacho Torres / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO APPRORPIATE TWO HUNDRED EIGHTY THOUSAND DOLLARS ($280,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF YOUTH AFFAIRS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 242-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 1905 AND § 1909 OF CHAPTER 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING TRANSPARENCY ON ANY REQUEST BY THE OFFICE OF THE GOVERNOR, TO APPROPRIATE FUNDS FOR THE PACIFIC ISLANDS DEVELOPMENT BANK (PIDB) AND IN ASSURING THE PUBLIC HAS ACCESSIBILITY TO THE PIDB'S ANNUAL REPORTS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 241-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO ADD A NEW § 72110 TO CHAPTER 72, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING AND IMPLEMENTING A RIP CURRENT AND HIKING SAFETY AWARENESS PROGRAM AND OUTREACH PLAN.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill No. 241-35 (COR) As amended Bill Passed


Bill No. 240-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW 3104.1 OF CHAPTER 3 OF TITLE 27 GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATION AND A NEW § 51104.01 OF CHAPTER 51 OF TITLE 17 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ESTABLISHING A MORATORIUM ON THE PRE-EMPLOYMENT REQUIREMENTS AS A CORRECTIONAL OFFICER OF THE DEPARTMENT OF CORRECTIONS.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 239-35 (COR) - Mary Camacho Torres / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 3A TO CHAPTER 12 OF TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ADOPTING THE NURSE LICENSURE COMPACT; AND TO ADD A NEW SUBSECTION D TO SECTION 12307 OF CHAPTER 12 OF TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING ADDITIONAL DUTIES OF THE GUAM BOARD OF NURSE EXAMINERS TO FACILITATE THE LICENSURE OF NURSES UNDER THE COMPACT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 238-35 (COR) - Telo T. Taitague / Clynton E. Ridgell / James C. Moylan / Louise B. Muña

AN ACT TO APPROPRIATE TWO MILLION DOLLARS ($2,000,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS FOR VILLAGE STREETS AND ROADS RESURFACING AND REPAIRS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 237-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND §§ 2204, 2205(b)(3), 2205(b)(10)(B) AND 2206 OF ARTICLE 2, CHAPTER 2, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SIMPLIFYING THE COMPOSITION OF THE GUAM PRODUCT SEAL TASK FORCE, UPDATING THE TERMS RELATED TO GUAM AND CHAMORU, REQUIRING THAT THE TASK FORCE MEET BIANNUALLY INSTEAD OF MONTHLY, AND CLARIFYING THE NUMBER OF MEMBERS NEEDED FOR QUORUM AND ACTION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 236-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO APPRORPIATE ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE UNIVERSITY OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 235-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Jose "Pedo" Terlaje / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO APPRORPIATE ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note Revised


Bill No. 234-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Jose "Pedo" Terlaje / Mary Camacho Torres / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO APPRORPIATE ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE UNIFIED JUDICIARY OF GUAM.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 233-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE TWO MILLION ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($2,1000,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF EDUCATION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 232-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 715(l)(13) OF CHAPTER 7, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO DEFINING THE ONE HUNDRED EIGHTY (180) INSTRUCTIONAL DAYS EQUIVALENT AS NINE HUNDRED (900) INSTRUCTIONAL HOURS FOR GUAM PUBLIC ELEMENTARY AND SECONDARY SCHOOLS; AND REQUIRING THE SUPERINTENDENT OF EDUCATION TO DEVELOP A STANDARD OPERATING PROCEDURE FOR MAKING UP THE LOSS OF INSTRUCTIONAL TIME FOR GUAM’S PUBLIC SCHOOLS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 231-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 8104(p) OF ARTICLE 1, CHAPTER 8, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCLUDING DEPARTMENT OF YOUTH AFFAIRS PEACE OFFICERS AS UNIFORMED PERSONNEL FOR RETIREMENT PURPOSES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 230-35 (LS) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro / Amanda L. Shelton / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO APPRORPIATE ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE GUAM HOUSING CORPORATION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 229-35 (LS) - Joe S. San Agustin / Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton / William M. Castro

AN ACT TO APPRORPIATE FOUR HUNDRED THOUSHAND DOLLARS ($400,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 228-35 (LS) - Joe S. San Agustin / Telena Cruz Nelson / Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO APPRORPIATE TWO MILLION NINE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($2,900,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE, AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF EDUCATION FOR THE CONSTRUCTION OF SIMON A. SANCHEZ HIGH SCHOOL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 227-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 90.16.1 OF CHAPTER 90, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED TO APPROPRIATE AN ADDITIONAL FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($500,000) FROM THE UNAPPROPRIATED GENERAL FUND BALANCE AS OF THE END OF FISCAL YEAR 2019, TO THE DEPARTMENT OF CORRECTIONS TO CONDUCT A CORRECTIONAL OFFICER RECRUIT CYCLE FOR THE NEXT TWO (2) FICAL YEARS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 226-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO REPEAL PUBLIC LAW 35-10 AND TO AMEND § 5205 OF CHAPTER 5 AND § 22202 OF CHAPTER 22, BOTH OF TITLE 11, AND § 64.62 AND 64.62.1 OF CHAPTER 64, TITLE 9, ALL OF GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING GAMING ACTIVITIES NOT AUTHORIZED BY § 5205 (a) and (b), OF GUAM CODE ANNOTATED.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 225-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO AMEND SECTION 21 OF CHAPTER XII OF PUBLIC LAW 35-36 AND TO ADD A NEW § 72110 OF CHAPTER 72, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED TO APPROPRIATE FIVE HUNDRED TWENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS ($525,000) TO THE GUAM FIRE DEPARTMENT FROM FISCAL YEAR 2019 LAPSES AND TO AUTHORIZE THE GUAM FIRE DEPARTMENT TO CONDUCT A NEW FIRE RECRUIT CYCLE FOR THE NEXT TWO (2) FISCAL YEARS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 224-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 2505(a)(2) OF ARTICLE 5 OF CHAPTER 2, TITLE 4, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO ADJUSTING THE AIR CARRIER SERVICES CHARGE TO MEET THE BUGETARY NEEDS OF THE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 223-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD NEW §§ 90.36, 90.36.01, AND 90.36.02, ALL OF ARTICLE 1, CHAPTER 90, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE RENAMING AND RECLASSIFICATION OF THE CORRECTIONAL FACILITY SUPERINTENDENT POSTION TO THE TITLE OF WARDEN; AN ACT TO ADD A NEW § 90.17.02 OF ARTICLE 1, CHAPTER 90, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE PROCEDURE AND REQUIREMENTS FOR THE APPOINTMENT OF A WARDEN.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 222-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Telena Cruz Nelson / William M. Castro / Joe S. San Agustin

AN AN ACT TO ADD § 4126 TO CHAPTER 4 OF TITLE 17 GCA, RELATIVE TO THE REQUIREMENT OF GUAM PUBLIC HIGH SCHOOL SENIORS TO FILL OUT THE FREE APPLICATION FOR FEDERAL STUDENT AID (FAFSA) IN ORDER TO PROVIDE MORE STUDENTS WITH FINANCIAL AID AND PROVIDE MORE FINANCIAL RESOURCES TO THE UNIVERSITY OF GUAM AND GUAM COMMUNITY COLLEGE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 221-35 (COR) - UNASSIGNED


Bill No. 220-35 (COR) - UNASSIGNED


Bill No. 219-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND § 7120 OF CHAPTER 7 OF DIVISION 2, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED; TO AMEND § 8502 OF ARTICLE 5, CHAPTER 8 OF TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED; AND TO AMEND § 5008.2 OF PART A, ARTICLE 1, CHAPTER 5 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO STRENGTHENING THE PURCHASE OR LEASE-BACK OF RENEWABLE ENERGY PURCHASE OF SERVICE FOR THE DEPARTMENT OF EDUCATION, GUAM ACADEMY CHARTER SCHOOLS, THE GUAM COMMUNITY COLLEGE AND THE UNIVERSITY OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 218-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 58104(f) AND TO ADD § 58104.1, BOTH OF CHAPTER 58, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING A QUALIFYING CERTIFICATE FOR THE ENTICEMENT AND POTENTIAL ESTABLISHMENT OF A PROCESSING TRADE, AND A DISTRIBUTION, TRANSFORMATION OR FULFILLMENT CENTER INDUSTRY ON GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 217-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 58104(r) TO CHAPTER 58, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING A QUALIFYING CERTIFICATE FOR THE ENTICEMENT AND POTENTIAL ESTABLISHMENT OF A COMMERCIAL DRONE INDUSTRY ON GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 216-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD A NEW SUBSECTION (m)(5) TO SECTION 1 OF CHAPTER V, PUBLIC LAW 35-36 (THE GENERAL APPROPRIATIONS ACT OF 2020), RELATIVE TO ESTABLISHING THE RATE OF COMPENSATION FOR GUAM POLICE DEPARTMENT CIVILIAN VOLUNTEER POLICE RESERVISTS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 215-35 (COR) - Telo T. Taitague / Louise B. Muña / Kelly Marsh (Taitano), PhD / William M. Castro

AN ACT TO AMEND § 6301(b) OF ARTICLE 3, CHAPTER 6, DIVISION 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MAXIMUM LIMITS OF GOVERNMENTAL LIABILITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 214-35 (LS)
Substitute Bill No. 214-35 (LS) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 5 TO CHAPTER 48, TITLE 21 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING LEASE PROTECTIONS FOR TENANTS WHO ARE VICTIMS OF FAMILY VIOLENCE, SEXUAL ASSAULT, OR STALKING; AND TO FURTHER CITING THIS ACT AS THE "GUAM SAFE HOUSING ACT OF 2019."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 213-35 (LS) - Louise B. Muña / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Régine Biscoe Lee / Sabina Flores Perez

AN ACT TO AMEND § 181003(b) OF ARTICLE 10, CHAPTER 18, OF TITLE 22 GUAM CODE ANNOTATED AND § 2208.1 OF ARTICLE 2, CHAPTER 2, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO BREAST CANCER SCREENING USING DIGITAL BREAST TOMOSYNTHESIS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 212-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 6110(d) TO CHAPTER 6, TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING THE SUBMITTAL OF A DRUG TEST BY THOSE SEEKING AN ELECTED PUBLIC OFFICE.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 211-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE AN ADDITIONAL THREE MILLIION SEVEN HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($3,700,000) FOR THE CONSTRUCTION AND/OR RENOVATION OF SIMON SANCHEZ HIGH SCHOOL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 210-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO APPROPRIATE THE BALANCE OF THE HOSPITAL CAPITAL IMPROVEMENT FUND TO THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY FOR CAPITAL IMPROVEMENT PROJECTS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 209-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND SECTION 1(w), CHAPTER 5 OF PUBLIC LAW 35-36 BY ADDING A NEW SECTION 2.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 208-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND § 32103(s) OF ARTICLE 1 AND § 32201(c)(21)(C) OF ARTICLE 2, CHAPTER 32, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PREVENTING PRICE GOUGING DURING A STATE OF EMERGENCY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 207-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 18137 TO CHAPTER 18, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO AUTHORIZING THE COLOCATION OF MASSAGE THERAPY AND PRACTICE SERVICES WITHIN COSMETOLOGY ESTABLISHMENTS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 206-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 25A204 TO ARTICLE 2 OF CHAPTER 25A OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO CREATING THE OFFENSE OF PRODUCTION OF CHILD PORNOGRAPHY AS A FIRST-DEGREE FELONY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 205-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 18902 TO ARTICLE 9 OF CHAPTER 18, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO AMEND THE TITLE OF ARTICLE 9 OF CHAPTER 18, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING PARITY IN CANCER DRUG INSURANCE COVERAGE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 204-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 9 TO CHAPTER 77, DIVISION 2, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE ISSUANCE OF TAX CREDITS FOR CONTRIBUTORS TO THE RENOVATION, IMPROVEMENT AND PARTICIPATION OF THE GUAM BASKETBALL CONFEDERATION TO THE FIBA ASIA CUP.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report as amended
Bill Passed


Bill No. 203-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW ITEM (c) TO § 10106, CHAPTER 10, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PERMITTING EMPLOYEE ORGANIZATIONS GOVERNED BY THE PUBLIC EMPLOYEE-MANAGEMENT RELATIONS ACT TO NEGOTIATE THE SALARY PAID TO TEACHERS AND SUPPORT STAFF.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 202-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Sabina Flores Perez

AN ACT TO ADD A NEW ITEM (t) TO § 8104, CHAPTER 8, TITLE 5A, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO AUTHORIZING ADDITIONAL EXEMPTIONS FOR TEACHER CERTIFICATION FOR FORMER PROFESSORS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 201-35 (COR) - Régine Biscoe Lee

AN ACT TO AMEND § 9141 OF CHAPTER 9, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE COMPOSITION OF THE WORKERS' COMPENSATION COMMISSION AND APPEARANCE OF MEMBERS AT MEETINGS AND HEARINGS BY TELEPHONE OR VIDEO CONFERENCE CALL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 200-35 (COR) -Régine Biscoe Lee

AN ACT TO AMEND §§ 9107(b), 9109(c)(20), 9110(a) AND (e), AND 9115(m); TO ADD A NEW SUBSECTION (d) TO § 9108; AND TO ADD A NEW § 9146, ALL OF CHAPTER 9, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO UPDATING GUAM'S THIRTY (30)-YEAR OLD RATES FOR WORKERS' COMPENSATION AND AUTHORIZING ALTERNATIVE MEDICAL FACILITIES FOR INJURED EMPLOYEES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 199-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO PROVIDE FOR A BINDING REFERENDUM DURING THE 2020 GENERAL ELECTION TO DETERMINE WHETHER THE BUSINESS PRIVILEGE TAX, PURSUANT TO CHAPTER 26 OF TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, SHALL BE REDUCED FROM FIVE PERCENT (5%) TO FOUR PERCENT (4%).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 198-35 (LS) - Sabina Flores Perez

AN ACT TO ADOPT THE RULES AND REGULATIONS FOR THE GUAM ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY RECYCLING REVOLVING FUND.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 197-35 (LS) - Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND §§ 16112, 16113, 16115 AND 16118(c), TO REPEAL AND REENACT §§ 16123 AND 16124, CHAPTER 16, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, TO ADD ANEW SUBSECTION §§ 16136, 16137, 16138, 16139 AND, 16140, ALL TOF CHAPTER 16, TITLE 17, GUAM CODE ANOTATED, RELATIVE TO AMENDING THE UNIVERSITY OF GUAM (UOG) CHARTER TO ADD PERSONNEL; CLASSIFY STUDENT EMPLOYEES; AUTHORIZE UOG TO ENTER INTO BORROWING AGREEMENTS WITHOUT LEGISLATIVE APPROVAL; ESTABLISH THE CENTER FOR ISLAND SUSTAINABILITY; REPEAL THE GUAM NATIONAL ENERGY INSTITUTE; ESTABLISH THE UOG SEA GRANT SPECIAL FUND; ESTABLISH REPRESENTATION AT THE PACIFIC REGIONAL ENVIRONMENTAL PROGRAMME; PROMULGATE PROCUREMENT REGULATIONS; AUTHORIZE SHORT-TERM BORROWING; AND AUTHORIZE LONG-TERM LEASING AND CONTRACTING. UPDATING THE CHARTER OF THE UNIVERSITY OF GUAM TO FACILITATE IT'S GROWTH INTO A 21 ST CENTURY INSTITUTION TO MEETING THE EDUCATIONAL NEEDS OF THE REGION WHILE GIVING IT MORE FINANCIAL INDEPENDENCE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 196-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND § 7116(a) AND (d) OF CHAPTER 7, DIVISION 2, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, AND § 5008.2 OF SUBARTICLE A, ARTICLE 1, CHAPTER 5, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE GUAM DEPARTMENT OF EDUCATION TO ENTER INTO POWER PURCHASE AGREEMENTS TO PURCHASE SOLAR ENERGY FROM QUALIFIED PROVIDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 195-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §§ 1A101(h), 1A103, 1A103.1, 1A103.3, 1A103.4, and 1A104, AND TO ADD §§ 1A101(i), 1A112, 1A112.1, AND 1A112.2, ALL OF CHAPTER 1A, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE CREATION OF A COMMISSION ON GOVERNMENT REORGANIZATION, AND ITS OBJECTIVES IN FULFILLING THE INTENT OF PUBLIC LAW 34-087:5, WHICH WAS TO RIGHTSIZE THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 194-35 (LS) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 9405(a)(1) AND § 9405(a)(2) OF ARTICLE 4, CHAPTER 9, DIVISION 1, TITLE 26, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO THE ADMINISTRATION OF FAMILY FOSTER HOMES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 193-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND § 85.22 OF CHAPTER 85 OF TITLE 9 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO COMPENSATION FOR THE GUAM PAROLE BOARD.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 192-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 7120 TO CHAPTER 7, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RESTRICTIONS ON EXPENDING GOVERNMENT FUNDS ON WIRELESS COMMUNICATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 191-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO REPEAL ARTICLE 6 OF CHAPTER 1, TITLE 5 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ELIMINATING THE GUAM LIAISON OFFICES.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 190-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 77136 TO CHAPTER 77, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING THE GUAM POLICE DEPARTMENT FROM EXPENDING FUNDS FROM THEIR APPROPRIATED BUDGET TO PROVIDE EXECUTIVE SECURITY TO THE EXECUTIVE BRANCH OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 189-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD § 3133 TO CHAPTER 3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING THE FUNDING OF DEPUTY DIRECTORS TO DEPARTMENTS OF THE EXECUTIVE BRANCH OF GUAM.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 188-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO REPEAL § 12128, CHAPTER 12, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO BACK BILLING.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 187-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 101301 TO CHAPTER 10 OF TITLE 25, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO ADOPTING THE RULES AND REGULATIONS ENTITLED, "GUAM BOARD OF ALLIED HEALTH EXAMINERS ADOPTION OF FINAL RULES" REGARDING CODES OF PROFESSIONAL CONDUCT/ETHICS, ATTACHED HERETO AS EXHIBIT A.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 186-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT MAKING APPROPRIATIONS FOR THE OPERATIONS OF THE EXECUTIVE, LEGISLATIVE, AND JUDICIAL BRANCHES OF THE GOVERNMENT OF GUAM FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 2020, MAKING OTHER APPROPRIATIONS, AND ESTABLISHING MISCELLANEOUS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS.

Bill Status
Bill Referral
Committee Report
Bill No. 186-35 (COR) as amended by the Committee
Bill Passed


Bill No. 185-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Louise B. Muña / James C. Moylan / Joe S. San Agustin / Amanda L. Shelton / Mary Camacho Torres / Telo T. Taitague / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Régine Biscoe Lee / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO AMEND §§ 70.01 THROUGH 70.11 OF ARTICLE 1, CHAPTER 70, TITLE 9 AND § 34111, CHAPTER 34, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO AMEND § 3119 (a), CHAPTER 3, TITLE 9, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, AND REPEAL §§ 34112, 34120, AND 34205, CHAPTER 34, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, AND REPEAL §3116 (b) AND (c), AND PART 6, OF CHAPTER 3, TITLE 9, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO ESTABLISHING THE PROTECTING ANIMAL WELFARE AND SAFETY (PAWS) ACT, ALSO KNOWN AS PUGUA'S LAW.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 184-35 (COR) - Joe S. San Agustin - WITHDRAWN: 7/29/19

AN ACT MAKING APPROPRIATIONS FOR THE OPERATIONS OF THE EXECUTIVE, LEGISLATIVE, AND JUDICIAL BRANCHES OF THE GOVERNMENT OF GUAM FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 2020, MAKING OTHER APPROPRIATIONS, AND ESTABLISHING MISCELLANEOUS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 183-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 6 TO CHAPTER 90 OF TITLE 9 GCA RELATIVE TO THE CREATION OF A CIVILIAN CORRECTIONS RESERVE PROGRAM AT THE DEPARTMENT OF CORRECTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 182-35 (COR) - Jose "Pedo" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW § 90.41 TO CHAPTER 90 OF TITLE 9 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO CREATING AN INMATE COMMISSARY AT THE DEPARTMENT OF CORRECTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 181-35 (COR)
Substitute Bill No. 181-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 13 TO CHAPTER 1 OF DIVISION 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING A GUAM WAR CLAIMS FUND TO COMPENSATE ADJUDICATED CLAIMS OF THE GREATEST GENERATION OF GUAM FOR THE ATROCITIES SUFFERED DURING THE WORLD WAR II OCCUPATION OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 180-35 (LS) - Telo T. Taitague / William M. Castro / Louise B. Muña / Tina Rose Muña Barnes / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO AMEND § 12111(e), ADD A NEW § 12111(e), ADD A NEW § 12111(g), AND ADD A NEW § 12116(h), ALL OF CHAPTER 12, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO STRENGTHENING IMPLEMENTATION OF THE GUAM ACADEMY CHARTER SCHOOLS ACT OF 2009, HEREAFTER REFERRED TO AS "THE RESPONSIBLE CHARTER SCHOOLS ACT OF 2019".

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 179-35 (LS) - James C. Moylan / Telo T. Taitague / Louise B. Muña / William M. Castro

AN ACT TO APPROPRIATE SIX MILLION DOLLARS ($6,000,000.00) FROM THE HEALTH FUTURES FUND TO THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY FOR THEIR POWER UPGRADE PROJECT, INCLUSIVE OF THE REPLACEMENT AND INSTALLATION OF A NEW ELECTRICAL PANEL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 178-35 (LS) - Telo T. Taitague / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO APPROPRIATE ONE MILLION TWO HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($1,200,000.00) FROM THE HEALTHY FUTURES FUND TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES FOR THE OPERATIONS OF I GUMA' MINA'åSE FOSTER CARE FACILITY.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 177-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO REPEAL SECTION 5 OF PUBLIC LAW NO. 33-186 AND ARTICLE 6, CHAPTER 8, TITLE 4, OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE GUAM RETIREMENT SECURITY PLAN (GRSP).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 176-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND CHAPTER 23 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MODERNIZING THE GOVERNMENT TRAVEL LAW.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 175-35 (LS) - James C. Moylan / Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton

AN ACT TO ADD § 89.16 TO CHAPTER 89, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO LIMITATIONS TO LOITERING IN CERTAIN AREAS FOR REGISTERED SEX OFFENDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 174-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Therese M. Terlaje / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND §6106, §6113, §6119, AND §6122, ARTICLE 1, CHAPTER 6 OF TITLE 22, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO THE REGULATION OF PER- AND POLYFLUOROALKYL SUBSTANCES (PFAS) IN DRINKING WATER.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 173-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 93 TO TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING A STANDARDIZED RISK ASSESSMENT AND SYSTEM OF TREATMENT PROGRAMS FOR CRIMINAL SEXUAL CONDUCT OFFENDERS, WHICH SHALL BE KNOWN AS THE "CRIMINAL SEXUAL CONDUCT ASSESSMENT AND REHABILITATION ACT".

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 172-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND § 80.14 OF ARTICLE 1, AND §§ 80.76 AND 80.78 OF ARTICLE 5, ALL OF CHAPTER 80, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ENSURING PRE-SENTENCE REPORTS AND ASSESSMENTS ARE UTILIZED BY THE GUAM PAROLE BOARD PRIOR TO THE RELEASE OF ANY OFFENDER ON PAROLE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 171-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND § 4401(c) OF CHAPTER 4, ARTICLE 4, TITLE 7, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO LIMITING MAGISTRATES FROM HANDLING CASES INVOLVING FELONY CHARGES, CRIMINAL SEXUAL CONDUCT CHARGES, OR REPEAT OFFENDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 170-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 3114 OF CHAPTER 3, TITLE 27, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS; AND TO ADD A NEW § 51102.30 TO CHAPTER 51, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO GRANTING ADMINISTRATIVE AUTHORITY TO THE GUAM PEACE OFFICER STANDARDS AND TRAINING (P.O.S.T.) COMMISSION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 169-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Telo T. Taitague / Tina Rose Muña Barnes / Kelly Marsh (Taitano), PhD / James C. Moylan

AN ACT TO ADD A NEW § 104115.1 TO CHAPTER 104 OF TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PUBLIC AWARENESS OF RADON RISKS, AND THE REPORTING OF RADON RESULTS, UPON SALE OF REAL PROPERTY.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 168-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 3 TO CHAPTER 45 OF TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MANDATING TESTING AND MITIGATING RADON IN SCHOOLS AND CHILD CARE FACILITIES, AND TO CONDUCT A NEEDS ASSESSMENT REGARDING RADON TESTING OF GOVERNMENT OF GUAM FACILITIES.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Committee Report


Bill No. 167-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Tina Rose Muña Barnes / Sabina Flores Perez

AN ACT TO AMEND §§ 1203, 1206, 1209(h), 1210, 1211, AND 1214 EACH OF CHAPTER 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RENEWING THE GUAM COMPREHENSIVE DEVELOPMENT PLAN TO ENCOMPASS THE PRINCIPLES OF SUSTAINABILITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 166-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND § 28105 OF CHAPTER 28, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO TAXING PROPERTY ARRIVING INTO GUAM VIA THE UNITED STATES POSTAL SERVICE.

Bill Status
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 165-35 (COR) - Louise B. Muña / Jose "Pedo" Terlaje / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW § 181005 TO ARTICLE 10, CHAPTER 18, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RETAINING THE UNITED STATES PREVENTIVE SERVICES TASKFORCE SCREENING RECOMMENDATIONS FOR DIABETES OF THE AFFORDABLE CARE ACT IN GUAM'S HEALTH INSURANCE LAW.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 164-35 (COR) - Louise B. Muña / Jose "Pedo" Terlaje / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW § 181004 TO ARTICLE 10, CHAPTER 18, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO LUNG CANCER SCREENING COVERAGE IN HEALTH INSURANCE/BENEFIT PLANS SOLD ON GUAM AND BY MEDICAID AND THE MEDICALLY INDIGENT PROGRAM (MIP).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 163-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 30109(m) TO CHAPTER 30 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL OF GUAM TO ENTER INTO CONTINGENCY FEE AGREEMENTS FOR THE PROTECTION OF GUAM'S ENVIRONMENT AND HISTORIC PROPERTIES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 162-35 (COR) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO AMEND § 4303 OF CHAPTER 4, TITLE 19, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO TERMINATING THE PARENT-CHILD RELATIONSHIP OF A PARENT WHO IS FOUND BY CLEAR AND CONVINCING EVIDENCE TO HAVE COMMITTED AGAINST THE OTHER PARENT AN ACT OF SEXUAL ASSAULT, AS DEFINED IN 9 GCA §25.10(a)(9), RESULTING IN THE CONCEPTION OF THE CHILD.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 161-35 (COR) - Sabina Flores Perez

AN ACT TO AMEND § 51205 OF CHAPTER 51 OF TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RESTRICTING THE RELEASE OF LIGHTER-THAN-AIR BALLOONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 160-35 (COR) - James. C. Moylan

AN ACT TO ADD §40.15(e)(1), (2), (3), (4), AND (5), AND TO AMEND §40.20(c), ALL OF CHAPTER 40, TITLE 8, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PRE-TRIAL RELEASES FOR THOSE CHARGED WITH CRIMES ASSOCIATED WITH CRIMINAL SEXUAL CONDUCT, ROBBERY, KIDNAPPING, AND DISTRIBUTION OR POSSESSION OF CONTROLLED SUBSTANCES AND MANDATED ELECTRONIC DEVICES FOR BAIL CONDITIONS OF CERTAIN CRIMES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 159-35 (COR) - Therese M. Terlaje / Mary Camacho Torres

AN ACT TO AMEND § 1101.5(m) AND ADD A NEW SUBSECTION (e) TO § 1102.8, BOTH OF CHAPTER 1, ARTICLE 1, TITLE 26, GARR, RELATIVE TO INCREASING EMERGENCY AND TEMPORARY SHELTER CAPACITY FOR CHILDREN PLACED UNDER THE PROTECTIVE CUSTODY OF CHILD PROTECTIVE SERVICES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 158-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton

ÅKTO PARA TA NAˈFITME I NÅˈAN GUÅHAN YAN SUPOTE PARA MOˈNA GI FESTPAC; AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF FOUR HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($400,000.00) FROM THE TOURIST ATTRACTION FUND (TAF) TO THE GUAM FESTPAC & FOLKLIFE FESTIVAL TRUST ACCOUNT, TO FUND GUAM'S PARTICIPATION IN THE 2020 FESTPAC AND TO ALLOCATE FUNDING FOR FUTURE FESTPACS; TO AMEND SECTION 10 OF CHAPTER X, PUBLIC LAW 31-77; AND TO ADD A NEW § 9117 TO CHAPTER 9, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED; AND, TO AMEND § 1033(d) OF CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 157-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin / James C. Moylan / Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW § 89.16 AND AMEND § 89.01(g)(1) OF CHAPTER 89, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING CONVICTED SEXUAL OFFENDERS WHOSE CASES ARE UNDER APPEAL TO RETAIN THEIR ABSOLUTE DUTY TO REGISTER AS SEX OFFENDERS WITH THE JUDICIARY OF GUAM PROBATION DIVISION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 156-35 (COR) - William M. Castro / Tina Rose Muña Barnes / Louise Borja Muña / James. C. Moylan / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 10301.2, 10301.3, §10302 (b), (c), (d) AND §10304 (b) TO ARTICLE 3, CHAPTER 10, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ENACTING THE DIGITAL LAYERS PUBLIC DOMAIN ACCESS AND BENEFIT ACT OF 2019.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Bill Re-Referral


Bill No. 155-35 (COR) - Régine Biscoe Lee / Louise B. Muña / Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin AN ACT TO ESTABLISH A PILOT PROGRAM FOR YOUTH MENTAL HEALTH FIRST AID TRAINING FOR GUAM DEPARTMENT OF EDUCATION AND GUAM ACADEMY CHARTER SCHOOLS PERSONNEL; AND TO AMEND SECTION 5 OF PART III, CHAPTER III, PUBLIC LAW 35-36, TO BE KNOWN AS THE "YOUTH MENTAL HEALTH FIRST AID ACT OF 2019."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Fiscal Note as amended
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 154-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AUTHORIZE I MAGAʹHÅGAN GUAHÅN TO EXCHANGE 384± SQUARE METERS OF AN EXISTING BULL CART TRAIL BETWEEN LOT 5007-3 AND 5071#1-2 AND BETWEEN LOT 5007-4 AND LOT 5071#1-2, IN THE MUNICIPALITY OF TAMUNING WITH AN AREA OF 746± SQUARE METERS WITHIN LOT 5071#1-2 FOR PUBLIC RIGHT-OF-WAY USE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 153-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO ENSURING ORGANIZATIONS THAT STRENGTHEN, ENHANCES, AND PROMOTE OUR TOURISM INDUSTRY ARE FUNDED.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 152-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO REPEAL ARTICLE 4 OF CHAPTER 50, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, TO ADD A NEW ARTICLE 2 AND A NEW § 3103(h) BOTH TO CHAPTER 3, TITLE 12 GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO ESTABLISHING THE GUAM FILM OFFICE UNDER THE GUAM EDUCATIONAL TELECOMMUNICATIONS CORPORATION.

Bill Status
Bill Referral
Committee Report
Fiscal Note
Bill Passed


Bill No. 151-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO CREATE A NEW CHAPTER 2 TO TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SALARY ADJUSTMENTS FOR EMPLOYEES APPOINTED BY BOARDS AND COMMISSIONS OF AUTONOMOUS AGENCIES OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 150-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Clynton E. Ridgell / Therese M. Terlaje / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO AMEND § 2104 OF CHAPTER 2, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXPANDING THE SCOPE OF FUNCTION AND MEMBERSHIP OF THE ISLANDWIDE BEAUTIFICATION TASK FORCE.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 149-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND SECTION 4(a) OF PUBLIC LAW 34-70, RELATIVE TO FINANCING OR REFINANCING IMPROVEMENTS AND CAPITAL IMPROVEMENTS RELATING TO THE JOSE D. LEON GUERRERO COMMERCIAL PORT (PORT) AND OTHER RELATED FACILITIES AND OPERATIONS OF THE PORT THROUGH REVENUE BOND PROCEEDS.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 148-35 (LS) - James. C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 81.10 OF CHAPTER 81, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO WORK CREDIT FOR THOSE INCARCERATED AT THE DEPARTMENT OF CORRECTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 147-35 (LS) - James. C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 7161 OF CHAPTER 7, TITLE 11, § 54102 OF CHAPTER 54, TITLE 5, § 72106 OF CHAPTER 72, TITLE 10, § 5204 OF CHAPTER 5, TITLE 11, AND §22107 OF TITLE 22, TITLE 10, ALL OF GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD § 51202(a) TO CHAPTER 51, TITLE 10, AND § 54102(g) TO CHAPTER 54, TITLE 5, BOTH ALSO FROM THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PREVENTING UNAUTHORIZED TRANSFERS FROM THE STREET LIGHT FUND, RECYCLING REVOLVING FUND, TERRITORIAL HIGHWAY FUND, FIRE, LIFE, AND MEDICAL EMERGENCY (FLAME) FUND, LIMITED GAMING FUND, AND THE ENVIRONMENTAL HEALTH FUND.

Bill Status
Bill Referral


Bill No. 146-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / Régine Biscoe Lee / William M. Castro

AN ACT TO AMEND 12 GCA § 11105 TO ALLOW THE PUBLIC DEFENDER SERVICE CORPORATION TO RECEIVE AND ADMINISTER GRANTS AND ENTER INTO INTRA-GOVERNMENTAL AND INTER-GOVERNMENTAL AGREEMENTS TO PROVIDE LEGAL SERVICES FOR UNDER-REPRESENTED GROUPS AND FOR THE PURPOSE OF ESTABLISHING AN ELDER LAW CENTER

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 145-35 (COR) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin

AN ACT TO APPROPRIATE FUNDS TO THE DEPARTMENT OF EDUCATION (GDOE) FOR THE PURPOSE OF CONVERTING CHIEF BRODIE MEMORIAL ELEMENTARY SCHOOL INTO A CENTRAL MIDDLE SCHOOL.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 144-35 (COR) - James. C. Moylan

AN ACT TO ADD § 160.50.1, AND TO AMEND § 160.50(o), BOTH OF CHAPTER 160, TITLE 8, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE BASIC BILL OF RIGHTS FOR VICTIMS, AND TO ESTABLISH PENALTIES FOR VIOLATIONS..

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 143-35 (COR) - James. C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 34.20, § 34.30, § 34.50, AND § 34.60 ALL OF CHAPTER 34, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE PENALTIES ESTABLISHED FOR AGGRAVATED ARSON, ARSON, NEGLIGIENT BURNING, AND CRIMINAL MISCHIEF.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 142-35 (COR) - William M. Castro

AN ACT TO IMPLEMENT A RESPONSIBLE, MODERATE, INCREMENTAL RAISING OF THE MINIMUM WAGE AND TO ROLLBACK THE BUSINESS PRIVILEGE TAX FROM FIVE PERCENT (5%) TO FOUR PERCENT (4%), BY REPEALING SECTION 2 OF PUBLIC LAW 34-116 AND AMEND § 26202, (a), (c), (d), (e), (f), (g), (h), (i), (j), (j) (1), AND (j) (2), ARTICLE 2, CHAPTER 26, TITLE 11 OF THE GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ROLLING BACK THE BUSINESS PRIVILEGE TAX FROM FIVE PERCENT (5%) TO FOUR PERCENT (4%) AND TO AMEND § 3105 OF ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 22 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO A RESPONSIBLE, MODERATE, INCREMENTAL RAISING OF THE MINIMUM WAGE.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 141-35 (COR) - Telo T. Taitague / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO AMEND § 61545 OF SUBARTICLE 5, ARTICLE 5, CHAPTER 61, DIVISION 2, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO VIOLATIONS OF SIGN REGULATIONS

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 140-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND § 1216 TO CHAPTER 1, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING THE ISSUANCE OF REVENUE BONDS OF THE A.B. WON PAT INTERNATIONAL AIRPORT AUTHORITY, GUAM, TO REFUND ALL OR A PORTION OF ITS OUSTANDING GENERAL REVENUE BONDS FROM TIME TO TIME.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 139-35 (COR) - Amanda L. Shelton

AN ACT TO APPROPRIATE $320,000 FROM THE GENERAL FUND TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES TO PAY PREMIUMS FOR FOSTER CHILDREN HEALTH INSURANCE.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 138-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Therese M. Terlaje / Mary Camacho Torres / Tina Rose Muña Barnes / Telena Cruz Nelson / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Régine Biscoe Lee / Joe S. San Agustin / Clynton E. Ridgell / Jose "Pedo" Terlaje / Sabina Flores Perez / William M. Castro / Louise B. Muña / Telo T. Taitague / James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 90103 OF CHAPTER 90, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXPANDING THE NATASHA PROTECTION ACT OF 2005 TO DEFINE AND PROHIBIT THE USE OF ELECTRONIC SMOKING DEVICES WHEREVER OTHER TOBACCO PRODUCTS ARE ALREADY PROHIBITED.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 137-35 (COR) - James. C. Moylan

AN ACT TO AMEND ARTICLE 7 OF CHAPTER 80, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE HORMONE OR ANTI-ANDROGEN TREATMENT PROGRAM, ALSO KNOWN AS "CHEMICAL CASTRATION" FOR CONVICTED SEX OFFENDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 136-35 (COR) - Joe S. San Agustin / Régine Biscoe Lee / Jose "Pedo" Terlaje / Clynton E. Ridgell / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Telena Cruz Nelson / Tina Rose Muña Barnes / Sabina Flores Perez / Therese M. Terlaje / Amanda L. Shelton

AN ACT TO AMEND § 3105 OF ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RESPONSIBLY RAISING THE MINIMUM WAGE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 135-35 (COR) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 9 TO CHAPTER 1, DIVISION 1 OF TITLE 26, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO PERMITTING MORE THAN SIX CHILDREN PER FOSTER HOME IN THE STANDARDS FOR FAMILY FOSTER HOMES ON GUAM; AND TO FURTHER ADD SUCH UPDATED STANDARDS REFLECTING THIS ALLOWANCE TO THE GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 134-35 (COR) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 39B TO DIVISION 3 OF TITLE 7, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CUSTODY AND VISITATION OF NONPARENTS; AND TO REPEAL SUBSECTION (G) OF § 8404, CHAPTER 8, DIVISION 1 OF TITLE 19, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CURRENT STATUTE ON GRANDPARENTAL RIGHTS OF VISITATION; AND TO AMEND SUBSECTION (H)(5) of § 8404, CHAPTER 8, DIVISION 1 OF TITLE 19, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CONSIDERATION OF GRANDPARENTS IN PROVIDING CHILD-CARE FOR THEIR GRANDCHILDREN; AND TO FURTHER CITING THIS ACT AS THE "UNIFORM NONPARENT CUSTODY AND VISITATION ACT OF 2019."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 133-35 (COR) - James. C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 15108 OF CHAPTER 15, TITLE 18, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REDUCING THE COST FOR FILING THE ARTICLES OF ORGANIZATION FOR A LIMITED LIABILITY CORPORATION (LLC).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Fiscal Note As Amended


Bill No. 132-35 (COR) - Telo T. Taitague / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND SECTION 8 OF CHAPTER XI, PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO REDUCING THE GUAM RETIREMENT SECURITY PLAN APPROPRIATION BY TWO HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($200,000); AND APPROPRIATING THE SAME FROM THE GENERAL FUND IN FISCAL YEAR 2019 TO THE GUAM POLICE DEPARTMENT FOR SECURITY CAMERAS AND RELATED EQUIPMENT.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Passed


Bill No. 131-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 26603(d)(1) OF ARTICLE 6, CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO HEALTHY FUTURES FUND PROCEEDS AUTHORIZED FOR THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY LINE OF CREDIT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 130-35 (COR) - Therese M. Terlaje (By request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.)

AN ACT TO APPROPRIATE ONE HUNDRED FIFTY THOUSAND DOLLARS ($150,000) FROM THE HEALTHY FUTURES FUND TO THE DEPARTMENT OF ADMINISTRATION FOR CONTINUED OPERATION OF THE GUAM AUTISM CENTER; AND TO REPEAL PUBLIC LAW 35-9 IN ITS ENTIRETY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 129-35 (COR) - William M. Castro

THE HAFOT REPATRIATION ACT OF 2019, AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 9 TO CHAPTER 77, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE ELIGIBILITY FOR THE TAX CREDIT PROGRAM TO BUSINESSES OR INDIVIDUALS AND TO ADD A NEW § 28106(i) TO ARTICLE 1, CHAPTER 28, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED; USE TAX LAW, RELATIVE TO EXEMPTING PRODUCTS AND SERVICES RELATED TO THE SUPPORT OF FAMILIES WHOSE LOVED ONES PASS AWAY OFF-ISLAND AND WHO REQUIRE ASSISTANCE TO REPATRIATE THE DECEASED BACK TO GUAM FOR BURIAL

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 128-35 (LS) - Régine Biscoe Lee / Amanda L. Shelton / Mary Camacho Torres / William M. Castro

AN ACT TO AMEND ARTICLE 1 OF CHAPTER 10, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE ADMINISTRATION OF THE GUAM REGISTERED APPRENTICESHIP PROGRAM AND EXTENDING THE TAX CREDIT SUNSET PROVISION OF SAID PROGRAM FOR AN ADDITIONAL PERIOD OF FIVE (5) YEARS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 127-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW § 1038 TO CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO OFFICIALLY ESTABLISHING AN ANNUAL PEACE OFFICERS MEMORIAL DAY ON GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 126-35 (LS) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW § 57107 TO CHAPTER 57, TITLE 10 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING THE DEPARTMENT OF REVENUE AND TAXATION TO ESTABLISH AN EXCEPTIONS PROCESS FOR HOMELESS INDIVIDUALS AND UNACCOMPANIED HOMELESS YOUTH OBTAINING A GUAM IDENTIFICATION CARD; AND TO FURTHER CITING THIS ACT AS THE "HOMELESS YOUTH AND FAMILIES IDENTIFICATION ACT."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 125-35 (LS) - Louise Borja Muna

AN ACT TO ADD NEW §§ 25.15(d) AND 25.20(d) TO CHAPTER 25 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SENTENCING AND SPECIAL PAROLE ENHANCEMENTS FOR INDIVIDUALS CONVICTED OF FIRST AND SECOND DEGREE CRIMINAL SEXUAL CONDUCT INVOLVING VICTIMS UNDER 12 YEARS OF AGE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 124-35 (LS) - Louise Borja Muna

AN ACT TO AMEND § 5106(a) OF CHAPTER 5, TITLE 19, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PERMITTING TO THE AUTOMATIC CERTIFICATION AS ADULTS FOR MINORS UNDER THE AGE OF 16 CHARGED WITH THE CRIMES OF HOMICIDE OR CRIMINAL SEXUAL CONDUCT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 123-35 (LS) - Louise Borja Muna

AN ACT TO AMEND § 25.15(a)(2) AND TO ADD A NEW § 25.10(a)(11) TO CHAPTER 25 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXPANDING THE RELATIONSHIP PROVISIONS OF FIRST DEGREE CRIMINAL SEXUAL CONDUCT TO ENSURE THAT THE LAW APPLIES EQUALLY TO THOSE WHO SEXUALLY ASSAULT CHILDREN IN THEIR HOUSEHOLDS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 122-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 121-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 120-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 119-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 118-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 117-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 116-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FORTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 115-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FORTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 114-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FORTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 113-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE ONE HUNDRED FIFTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR THE HURåO ACADEMY CHAMORU LANGUAGE "IMMERSION" PRE-SCHOOL PROGRAM.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 112-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FIFTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 111-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FORTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 110-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE TWENTY-FIVE THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 109-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FORTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 108-35 (LS) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE FIFTY THOUSAND DOLLARS TO THE GUAM VISITORS BUREAU FOR PROGRAMS THAT STRENGTHENS, ENHANCES, AND PROMOTES OUR TOURISM INDUSTRY.

Bill Status
Fiscal Note
Bill Referral


Bill No. 107-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Amanda L. Shelton / Joe S. San Agustin / James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §§ 12107(u), 12113(a) AND (b), 12114(a) AND (d), AND TO ADD NEW §§ 12113(e)(3) AND 12114(a)(6), ALL OF CHAPTER 12, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ACCREDITATION AND THE RENEWAL PERIOD FOR CHARTER SCHOOLS; ACCREDITATION STATUS; AND ALLEVIATING THE CAUSES OF PROBATION FOR THE SAME.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 106-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Joe S. San Agustin / Amanda L. Shelton / James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §§ 12103(g), 12106(a), 12107(n) AND (n)(8), 12108(a), 12111(a), (b), AND (d), 12116(b) THROUGH (f), AND 12119, AND TO ADD NEW §§ 12107(z) AND 12111(g) AND (h), ALL OF CHAPTER 12, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SEPARATING THE GUAM ACADEMY CHARTER SCHOOLS' BUDGETARY AND ORGANIZATIONAL PROCESS FROM THAT OF THE GUAM DEPARTMENT OF EDUCATION, AUTHORIZING THE PUBLIC AUDITOR TO SUPERVISE AUDITS, ESTABLISHING STANDARDS FOR THE GUAM ACADEMY CHARTER SCHOOL COUNCIL, BOARD OF TRUSTEES, AND APPEALS BOARD, AND ESTABLISHING RULES, DEADLINES, AND USE OF FUNDS APPROPRIATED TO CHARTER SCHOOLS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 105-35 (LS) - Telena Cruz Nelson / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO APPROPRIATE ONE MILLION TWO HUNDRED TWENTY-NINE THOUSAND FIVE HUNDRED THIRTY-THREE DOLLARS ($1,229,533) FROM THE FISCAL YEAR 2020 BUDGET TO THE DEPARTMENT OF CORRECTIONS FOR OVERTIME COMPENSATION OF DEPARTMENT OF CORRECTIONS EMPLOYEES UNDER CIVIL CASE NO. CV1360-10.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 104-35 (LS) - James C. Moylan / Amanda L. Shelton / Tina Rose Muña Barnes / William M. Castro / Telena Cruz Nelson / Jose "Pedo" Terlaje / Louise B. Muña

AN ACT TO AMEND §58104(q), §58105, §58116, §58117(a), AND §58128.3, OF CHAPTER 58, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD ARTICLE 8 TO CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THOSE U.S. CORPORATIONS REPATRIATING AT LEAST FIVE MILLION DOLLARS ($5,000,000) OF THEIR DEFERRED FOREIGN INCOME TO GUAM, THE REPATRIATION TAX, TO CREATE A REPATRIATED PROFITS FUND, IT'S GUIDELINES, AND TO ESTABLISH A THIRD PARTY AGENTS INDUSTRY FOR GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 103-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §77302(a) OF CHAPTER 77, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CHIEF OF POLICE'S AUTHORIZATION TO RECRUIT VOLUNTEERS TO ASSIST IN ENFORCING ACCESSIBLE PARKING AND LITTERING LAWS AND THE NATASHA PROTECTION ACT OF 2005.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 102-35 (LS) - Mary Camacho Torres

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 53 TO TITLE 7 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CREATION OF CIVIL REMEDIES FOR VICTIMS OF INTENTIONAL OR THREATENED DISCLOSURE OF INTIMATE IMAGES; AND TO FURTHER CITING THIS ACT AS THE "GUAM UNIFORM CIVIL REMEDIES FOR UNAUTHORIZED DISCLOSURE OF INTIMATE IMAGES ACT."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 101-35 (LS) - Jose "Pedo" Terlaje - Attachment to Bill 101-35

AN ACT TO ADOPT RULES AND REGULATIONS FOR GAMES OF CHANCE PURSUANT TO PUBLIC LAW 35-4.

Bill Status
Bill Referral
Bill Re-Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 100-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §77301, AND ADD A §77301.1, BOTH OF CHAPTER 77, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD AN ARTICLE 9, TO CHAPTER 77, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE DIVISION OF MUNICIPAL POLICE, ITS DEDICATED FUNDING SOURCE AND THE AUTHORIZATION OF TAX CREDITS TO CREATE AND MAINTAIN VILLAGE POLICE KOBANS.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 99-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §89.13(a) AND §89.13(b) OF CHAPTER 89, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ELECTRONIC MONITORING OF SEX OFFENDERS ON PROBATION OR PAROLE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 98-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD §70.44.4 TO ARTICLE 1, CHAPTER 70 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PENALTIES ASSOCIATED WITH CRIMES AGAINST TOURISTS.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER
Bill Referral


Bill No. 97-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §40.10, §40.20, AND §40.30, ALL OF CHAPTER 40, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE MINIMUM AND MAXIMUM SENTENCES OF FIRST, SECOND, AND THIRD DEGREE ROBBERY

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 96-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §25.15, §25.20, §25.25, AND §25.30, ALL OF CHAPTER 25, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE MINIMUM SENTENCES OF FIRST, SECOND, THIRD, AND FOURTH DEGREE CRIMINAL SEXUAL CONDUCT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 95-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 53 OF TITLE 7 GUAM CODE ANNOTATED CREATING THE CRIMINAL JUSTICE AUTOMATION COMMISSION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 94-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND § 4302 (c) (2) OF ARTICLE 3, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ENSURING THAT THE TWO MOST ECONOMICAL AND BENEFICIAL HEALTHCARE INSURANCE PROPOSAL PLAN FOR GOVERNMENT OF GUAM EMPLOYEES, RETIREES, AND FOSTER CHILDREN ARE FORWARDED BY THE GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE NEGOTIATING TEAM TO I MAGA'HÅGAN GUÅHAN FOR CONSIDERATION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 93-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT RELATIVE TO RE-ZONING LOT 1107-1-3NEW, LOCATED IN THE MUNICIPALTIY OF MANGILAO, FROM SINGLE FAMILY DWELLING ("R-1") TO COMMERICAL ("C"), FOR THE PURPOSES OF ESTABLISHING A MEDICAL CLINIC FACILITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 92-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes - WITHDRAWN: 4/15/19

AN ACT TO AMEND § 4302 (c ) (2) Of ARTICLE 3, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, REGLATIVE TO ENSURING THAT ONLY THE TWO MOST ECONMICAL AND BENEFICIAL HEALTHCARE INSURANCE PROPOSAL PLAN FOR GOVERNMENT OF GUAM EMPLOYEES, RETIREES, AND FOSTER CHILDREN IS FORWARDED BY THE GOVERNMENT OF GUAM HELATH INSURANCE NEGOTIATING TEAM TO I MAGA'LAHEN GUAHAN FOR CONSIDEERATION.

Bill Status


Bill No. 91-35 (COR) - Régine Biscoe Lee

AN ACT TO AMEND § 3610 OF ARTICLE 6, CHAPTER 3, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED; AND TO REPEAL SECTION 7 OF PUBLIC LAW 34-40, RELATIVE TO CLARIFYING THE APPLICATION OF THE GUAM FAMILY AND MEDICAL LEAVE ACT'S PROVISION FOR JOB-PROTECTED BEREAVEMENT LEAVE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 90-35 (COR)
Substitute Bill No. 90-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Amanda L. Shelton

AN ACT TO REPEAL AND REENACT § 5215 OF SUBARTICLE B, ARTICLE 3, CHAPTER 5, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING FOR EMERGENCY PROCUREMENT FOR THREATS TO THE ENVIRONMENT, INCREASING TRANSPARENCY AND OTHERWISE IMPROVING EMERGENCY PROCUREMENT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 89-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Kelly Marsh (Taitano), PhD / Amanda L. Shelton / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO ADD A NEW § 70108 TO CHAPTER 70 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING AND FUNDING AN INVASIVE SPECIES RAPID RESPONSE FUND.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 88-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND § 72157(b) OF CHAPTER 72, TITLE 11 GUAM CODE ANNOTATED AND §§ 24101 AND 24102 AND ADD A NEW § 24108 TO CHAPTER 24, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO EXEMPTING HOME KITCHENS LICENSED AS A HOME INDUSTRY FROM SANITATION LAWS AND STIPULATING REQUIREMENTS FOR THESE HOME KITCHENS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 87-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND SECTIONS 2(c) AND 5(a) OF CHAPTER XIII OF PUBLIC LAW 34-116; RELATIVE TO PROVIDING THE GUAM VISITORS BUREAU WITH THE FLEXIBILITY TO CONTINUE TO MARKET GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 86-35 (COR)
Substitute Bill No. 86-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD NEW §§ 61541(f) AND 61547 TO SUBARTICLE 5 OF ARTICLE 5, CHAPTER 61, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXTERIOR ON-PREMISE SIGNAGE IN THE TUMON BAY H RESORT-HOTEL ZONE AND DEFINING AND REGULATING DIGITAL SIGNS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 85-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO ADD A NEW § 1102.04 TO CHAPTER 1, DIVISION 4, TITLE 2, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO INCENTIVIZING THE PROCUREMENT OF ZERO EMISSIONS VEHICLES BY THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 84-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Tina Rose Muña Barnes / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO AMEND ARTICLE 9 OF CHAPTER 3, TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXTENDING THE PLUG-IN ELECTRIC DRIVE MOTOR VEHICLE REBATE PROGRAM TO BUSINESSES AND NONPROFIT ORGANIZATIONS, AND EXTENDING THE REBATE PHASE-OUT PERIOD; AND TO ADD A NEW CHAPTER 2 TO TITLE 7, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO IMPLEMENTING THE SAME.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 83-35 (COR) - William M. Castro

THE INDEPENDENT CANDIDATE ELECTION REFORM ACT OF 2019; AN ACT TO ADD §6111 TO CHAPTER 7, TITLE 3 OF THE GUAM CODE ANNOTATED AND AMEND §7105 OF CHAPTER 7, TITLE 3, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING AN INDEPENDENT DESIGNATION FOR I LIHESLATURAN GUÅHAN.

Bill Status
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 82-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Telo T. Taitague

AN ACT TO ADD A NEW § 5008.3 TO CHAPTER 5 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, AND A NEW CHAPTER 55, DIVISION 11, TO TITLE 22, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO MANDATING, TO THE MAXIMUM EXTENT PRACTICABLE, THE USE OF RECYCLED PAPER BY THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 81-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Therese M. Terlaje / Telo T. Taitague

AN ACT TO ADD A NEW § 5008.4 TO CHAPTER 5 OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, AND A NEW CHAPTER 56, DIVISION 11, TO TITLE 22, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO MANDATING, TO THE MAXIMUM EXTENT PRACTICABLE, THE PURCHASE OF ENERGY EFFICIENT PRODUCTS BY THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 80-35 (COR) - Amanda L. Shelton / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND § 8311 OF ARTICLE 3, CHAPTER 8, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RAISING THE RENEWABLE PORTFOLIO STANDARDS OF THE GUAM POWER AUTHORITY; AND TO ADD A NEW ARTICLE 6 OF CHAPTER 8, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CREATION OF THE COMMUNITY SOLAR HOST PROGRAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 79-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Joe S. San Agustin / Tina Rose Muña Barnes / Telo T. Taitague / Louise B. Muña / William M. Castro / James C. Moylan / Jose "Pedo" Terlaje / Kelly Marsh (Taitano), PhD

AN ACT TO ADD A NEW § 1512.4 TO ARTICLE 5 OF CHAPTER 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING I MAGA′HåGAN GUÅHAN (THE GOVERNOR OF GUAM) TO ISSUE GOVERNMENT OF GUAM BONDS FOR THE PURPOSE OF FINANCING A NEW LANDFILL CELL FOR THE LAYON LANDFILL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 78-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND SECTION 1 AND 3, BOTH OF CHAPTER III OF PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO APPROPRIATING GENERAL FUND REVENUES TO LOCAL MATCHING REQUIREMENTS FOR MEDICAID.OGS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 77-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 93 TO TITLE 9 OF GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROVIDING PENALTIES FOR HARMING LAW ENFORCEMENT WORKING DOGS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 76-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO CORRECT THE PROPERTY BOUNDARY OF UNIVERSITY OF GUAM LOT NO. 2517-17 TO ENSURE THAT ALL UNIVERSITY OWNED STRUCTURES ARE LOCATED WITHIN THE BOUNDARIES OF UNIVERSITY OF GUAM LOT NO. 2517-17.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 75-35 (COR) - Committee on Rules by request of I Maga'hågan Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

AN ACT MAKING APPROPRIATIONS FOR THE OPERATIONS OF THE EXECUTIVE BRANCH OF THE GOVERNMENT OF GUAM FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 2020, MAKING OTHER APPROPRIATIONS, AND ESTABLISHING MISCELLANEOUS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 74-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO APPROPRIATE THREE HUNDRED FIFTY THOUSAND DOLLARS TO THE UNIVERSITY OF GUAM, RELATIVE TO CREATING AND FUNDING THE ISLAND SUSTAINABILITY OUTREACH AND ACTION (ISOA) PROGRAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 73-35 (COR) - Amanda L. Shelton

AN ACT TO AMEND § 8105 OF CHAPTER 8 TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO REVISING THE MAKEUP OF THE GUAM COUNCIL ON SENIOR CITIZENS TO REDUCE THE NUMBER OF MEMBERS TO BETTER FACILIATE QUORUM AND THE EFFECTIVENSS OF THE COUNCIL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Committee Report
Fiscal Note WAIVER
Bill Passed


Bill No. 72-35 (COR) - Amanda L. Shelton

AN ACT TO AMEND § 3112(b) OF CHAPTER 3, TITLE 7, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD A NEW § 3113 OF CHAPTER 3, TITLE 7, GUAM CODE ANNOTATED ESTABLISHING THE WORKING INTERDISCIPLINARY NETWORK OF GUARDIAN STAKEHOLDERS (WINGS), RELATIVE TO THE OFFICE OF THE PUBLIC GUARDIAN.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 71-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §5101, §5105, §5107, §5109, §5112(a)(3), AND §5114, AND TO ADD §5119, ALL TO CHAPTER 5 OF TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE SIZE, WEIGHT, AND LOAD LIMITATIONS, AND RESTRICTIONS OF CERTAIN VEHICLES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 70-35 (LS) - Telo T. Taitague / Sabina Flores Perez / James C. Moylan / Clynton E. Ridgell

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 5 TO CHAPTER 51 OF DIVISION 2, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING A TASK FORCE TO GATHER INFORMATION AND CREATE GOALS FOR POLICY CONCERNING USED OIL MANAGEMENT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 69-35 (LS) - Sabina Flores Perez

AN ACT TO AMEND § 7102(q) OF ARTICLE 1, CHAPTER 7, TITLE 3, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO CORRECTING THE DEFINITION OF "GROSS RECEIPTS" AS IT APPLIES TO GAMING.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 68-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO APPROPRIATE ONE HUNDRED FIFTY THOUSAND DOLLARS ($150,000) FROM THE GENERAL FUND TO THE DEPARTMENT OF ADMINISTRATION FOR CONTINUED OPERATION OF THE GUAM AUTISM CENTER.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 67-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW § 22107(i) TO CHAPTER 22 OF TITLE 7, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXEMPTING STUDENTS FROM JURY SERVICE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 66-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO AMEND § 2912 (P) OF ARTICLE 9, CHAPTER 2 OF DIVISION 1, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO INCREASING THE AGE QUALIFICATION AND INSURANCE CAP AMOUNT FOR THE TREATMENT OF AUTISM SPECTRUM DISORDER (ASD).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 65-35 (COR) - Therese M. Terlaje - WITHDRAWN: 3/20/19

AN ACT TO APPROPRIATE ONE HUNDRED FIFTY THOUSAND DOLLARS ($150,000) FROM THE FY 2019 BUDGET OF I LIHESLATURAN GUÅHAN TO THE DEPARTMENT OF ADMINISTRATION FOR THE HUNTER SPEAK NON-PROFIT ORGANIZATION TO CONTINUE OPERATION OF THE GUAM AUTISM CENTER PURSUANT TO THE PROVISION OF PUBLIC LAW NO. 33-227.

Bill Status


Bill No. 64-35 (COR) - Jose "PEDO" Terlaje / Joe S. San Agustin / Clynt T. Ridgell / James C. Moylan

AN ACT TO ADD A NEW §64.70.1 TO 9 GCA RELATIVE TO AUTHORIZING THE USE OF "BINGO CARD MINDERS" FOR ALL BINGO OPERATORS UNDER 9 GCA §64.70.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 63-35 (COR) - Therese M. Terlaje - Exhibits to Bill 63-35

AN ACT TO ADD A NEW (d) to § 77125, CHAPTER 77, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO APPROVING AND AUTHORIZING THE GUAM NATIONAL TENNIS FEDERATION TO ASSIGN ITS LEASE TO ITS SUCCESSOR ENTITY AND FOR THE GUAM NATIONAL TENNIS FEDERATION, INC. TO ENTER INTO A LEASEHOLD MORTGAGE PURSUANT TO § 77125 (b) (2) OF CHAPTER 77, TITLE 21, GCA.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 62-35 (COR) - William M. Castro

THE HOMELAND SECURITY AND EMERGENCY MANAGEMENT MODERNIZATION ACT OF 2019; AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 13.1 TO TITLE 5 GCA CHAPTER 1, DIVISION 1 TO CREATE THE GUAM OFFICE OF HOMELAND SECURITY; AND FURTHER TO AMEND TITLE 10, CHAPTER 65.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note


Bill No. 61-35 (COR) - Telo T. Taitague / James C. Moylan

AN ACT TO CLOSE INACTIVE GOVERNMENT OF GUAM SPECIAL FUND ACCOUNTS, AND TO REPEAL APPLICABLE LEGISLATION AND SECTIONS OF THE GUAM CODE ANNOTATED, AS RECOMMENDED BY THE OFFICE OF PUBLIC ACCOUNTABILITY (OPA) PURSUANT TO OPA REPORT NO. 19-02.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 60-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Telena Cruz Nelson / Régine Biscoe Lee / Joe S. San Agustin / Jose "Pedo" Terlaje

AN ACT TO AMEND § 1013.7 OF CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING LIVE COVERAGE OF THE LIBERATION DAY PARADE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 59-35 (COR) - Kelly Marsh (Taitano), PhD / Tina Rose Muña Barnes / Mary Camacho Torres / Jose "Pedo" Terlaje / Joe S. San Agustin

AN ACT TO ESTABLISH I ESTORIA-TA: INETNON ESTUDION I UMALI′E′ YAN UMAFANA′ I TAOTAO HIYONG YAN TAOTAO TANO′ COMMISSION TO SHARE THE CHAMORU PERSPECTIVE DURING THE FIVE HUNDREDTH (500TH) YEAR SINCE I MANAOTAO MO'NA FIRST DISCOVERED WESTERNERS IN THEIR WATERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 58-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 4, CHAPTER 77, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO A PUBLIC PRIVATE COLLABORATION FOR THE MAINTENANCE OF PUBLIC PARKS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 57-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §12106(g) OF CHAPTER 12, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE PROCESS OF APPROVING OR DENYING CHARTER SCHOOL PETITIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 56-35 (COR)
Substitute Bill No. 56-35 (COR) - Telo T. Taitague / William M. Castro

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 4 TO CHAPTER 12, DIVISION 1, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CREATING A TASK FORCE TO REVIEW INFORMATION, CONDUCT A FEASIBILITY STUDY, AND DEVELOP RECOMMENDATIONS CONCERNING SUBMARINE CABLES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 55-35 (LS) - Telo T. Taitague / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO AMEND § 4302(c)(1)(D) AND § 4302(c)(1)(E) OF ARTICLE 3, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE COMPOSITION OF THE GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE NEGOTIATING TEAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 54-35 (LS) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 1105 OF CHAPTER 1, TITLE 2, AND TO AMEND § 6102 OF CHAPTER 6, TITLE 3, ALL OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO TERM LIMITS FOR SENATORS OF THE GUAM LEGISLATURE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 53-35 (COR) - Sabina Flores Perez / Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD NEW §§ 63101(dd) AND 63116.3, AND AMEND §§ 63128 AND 63129, ALL OF ARTICLE 1, CHAPTER 63, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE PROHIBITION OF FISHING WITH THE USE OF A SELF-CONTAINED UNDERWATER BREATHING APPARATUS (SCUBA) AND SIMILAR DEVICES IN THE WATERS OF GUAM OR IN ANY VESSEL IN THE WATERS OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 52-35 (COR) - Jose "PEDO" Terlaje / Tina Rose Muña Barnes / Régine Biscoe Lee / Amanda S. Shelton

AN ACT TO AMEND 9 GCA § 25.15 AND §25.20 AND ADD A NEW SECTION (c) TO 9 GCA § 25.25 TO ADDRESS MANDATORY MINIMUM SENTENCES FOR REPEAT SEXUAL OFFENDERS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 51-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Jose "PEDO" Terlaje / Amanda S. Shelton / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO ADD A NEW § 80.39.2(d) TO ARTICLE 2, CHAPTER 80, TITLE 9 GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO PREVENTING THE PROVISIONS IN THE JUSTICE SAFETY VALVE ACT FROM APPLYING TO OFFENSES INVOLVING SEXUAL CONTACT WITH MINORS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 50-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Jose "PEDO" Terlaje / Amanda S. Shelton / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO AMEND § 25.25(b) OF CHAPTER 25, TITLE 9 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO SPECIFYING CRIMINAL PENALTIES OF UNDERAGE SEXUAL ACTIVITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 49-35 (COR) - Sabina Flores Perez / James C. Moylan / Joe S. San Agustin / Amanda S. Shelton

AN ACT TO AMEND §70.10.1(a)(1) OF CHAPTER 70, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO CLARIFYING THAT ANIMAL ABUSE IN THE FIRST DEGREE INCLUDES THE ACT OF CRUELLY OR MALICIOUSLY CAUSING THE DEATH OF AN ANIMAL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 48-35 (COR) - Louise B. Muña

AN ACT TO AMEND SUBSECTIONS § 70.10(a)(b) AND § 70.10.1(a)(b) OF ARTICLE 1, CHAPTER 70, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ADDING THE NONCONSENSUAL KILLING OF A PET TO THE ELEMENTS OF THE CRIME OF ANIMAL ABUSE IN THE FIRST DEGREE AND TO INCREASE THE PENALTY FOR MULTIPLE COUNTS OR SUBSEQUENT CONVICTIONS TO A SECOND-DEGREE FELONY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 47-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND §§ 7.111 AND 7.112 OF ARTICLE 5; AND § 7.86(b)(2)(A) OF ARTICLE 4, ALL OF CHAPTER 7, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO EXPANDING THE "CASTLE DOCTRINE" JUSTIFICATION FOR ACTS OF SELF DEFENSE AND ELIMINATING THE REQUIREMENT OF RETREATING BEFORE THE USE OF FORCE IN THE FACE OF IMMINENT DANGER.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 46-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND § 51112 OF CHAPTER 51, TITLE 18, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD A NEW § 30112 TO CHAPTER 30 OF TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCREASING THE ENFORCEMENT AND COLLECTION EFFORTS FROM LODGING FACILITIES WHO ACCOMMODATE TRANSIENT VISITORS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Committee Report


Bill No. 45-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND SECTION 8 OF CHAPTER XII MISCELLANEOUS PROVISIONS OF PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE PROGRAM ENROLLMENT FOR EMPLOYMENT PURSUANT TO § 8121(a), CHAPTER 8, TITLE 4 GCA.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 44-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 3133(b)(5) OF CHAPTER 3, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REMOVING THE IMPOSITION OF FINES FOR MEMBERS WHO ATTEND GUAM DEPARTMENT OF EDUCATION FINANCIAL SUPERVISORY COMMISSION MEETINGS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 43-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 1013 & § 1013.1 OF CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, AND ADD § 1013.2 OF CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE FUNDING FOR THE GUAM ISLAND FAIR AND LIBERATION DAY CARNIVAL.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 42-35 (COR) As Amended - Jose "PEDO" Terlaje

AN ACT TO GRANT THE TITLE OF OWNERSHIP OF A SIX THOUSAND ONE HUNDRED TWENTY (6,120) SQUARE METER PORTION OF LOT 5109-REM IN THE MUNICIPALITY OF TAMUNING TO THE GUAM REGIONAL TRANSIT AUTHORITY

Bill as Introduced
Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Fiscal Note Request - As Amended
Fiscal Note - As amended: and further amended
Committee Report
Committee Report - SECOND, As further amended
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 41-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes / Amanda L. Shelton / Kelly Marsh (Taitano), Ph.D. / William M. Castro / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 16 TO TITLE 2, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXPANDING, ENHANCING, AND IMPLEMENTING THE PUBLIC POLICY INSTITUTE (PPI) PROGRAM TO ENCOURAGE EDUCATIONAL, POLITICAL, AND REAL WORK GROWTH, AS WELL AS OFFER WORK EXPERIENCE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report As Amended
Bill Passed


Bill No. 40-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 3229(c)(7) OF ARTICLE 2, AND ADD A NEW § 3126 TO ARTICLE 1, BOTH OF CHAPTER 3, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING THE "ALCOHOLIC BEVERAGE COMPLIANCE FEES AND FINES FUND."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 39-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO ADD A NEW ITEM (5) TO § 4109.2(b) OF ARTICLE 1, CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING ADDITIONAL LEAVE THROUGH THE LEAVE SHARING PROGRAM FOR EMPLOYEES CERTIFIED AS HAVING A CATASTROPHIC ILLNESS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 38-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 9106 AND § 9112 OF ARTICLE 1, CHAPTER 9, DIVISION 1, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MEMBERSHIP ON THE GUAM VISITORS BUREAU.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 37-35 (COR) - Telo T. Taitague / Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD A NEW ITEM (1) TO § 8104(d) OF ARTICLE 1, CHAPTER 8, DIVISION 1, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD A NEW ITEM (1) TO § 3111 OF ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 28, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO PROVIDING FOR THE DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF COMPARABLE RATE SCHEDULE R CHARGES FOR RESIDENTIAL MULTIFAMILY ACCOMMODATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 36-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW SECTION 24 TO CHAPTER XII OF PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO APPROPRIATING EXCESS SECTION 30 REVENUES TO DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES FOR LOCAL MATCHING REQUIREMENTS FOR MEDICAID AND TO THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 35-35 (COR) - Therese M. Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW SECTION 23 TO CHAPTER XII OF PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO APPROPRIATING EXCESS TAX REVENUES TO LOCAL MATCHING REQUIREMENTS FOR MEDICAID.

Bill Status
Fiscal Note


Bill No. 34-35 (COR) - Clynton E. Ridgell

AN ACT TO AMEND § 10003(mm)(2) AND § 10208(a) OF CHAPTER 10, DIVISION 1, TITLE 26 GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO THE OWNERSHIP REQUIREMENT FOR A CANNABIS TESTING FACILITY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report


Bill No. 33-35 (COR) - Telena Cruz Nelson - WITHDRAWN: 2/7/19

AN ACT TO AMEND § 1013 & § 1013.1 OF CHAPTER 10, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO TRANSFERING THE AUTHORITY AND OVERSIGHT OF THE GUAM ISLAND FAIR COMMITTEE FROM THE MAYOR'S COUNCIL OF GUAM TO THE GUAM VISITORS BUREAU.

Bill Status


Bill No. 32-35 (COR) - Clynton E. Ridgell / Tina Rose Muña Barnes / Joe S. San Agustin / Régine Biscoe Lee / Telo T. Taitague / Jose "PEDO" Terlaje

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 8 TO TITLE 11 GUAM CODE ANNOTATED KNOWN AS THE "GUAM CANNABIS INDUSTRY ACT OF 2019," RELATIVE TO REGULATING THE USE, PRODUCTION, SALE, AND TAXATION OF MARIJUANA; ADDING A NEW CHAPTER 9 TO DIVISON 1, TITLE 11 GCA, RELATIVE TO CREATING THE CANNABIS CONTROL BOARD; DECLASSIFYING MARIJUANA AS A SCHEDULE I CONTROLLED SUBSTANCE AND REDEFINING REFERENCES TO IT IN THE GUAM UNIFORM CONTROLLED SUBSTANCES ACT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 31-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 8 TO DIVISION 1 OF TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING A PERMANENT ONE STOP BUSINESS LICENSE AND PERMIT CENTER OPERATED BY THE DEPARTMENT OF REVENUE AND TAXATION (DRT).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 30-35 (COR) - Tina Rose Muña Barnes

AN ACT TO ADD § 4302(f)(1) OF CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING THAT ALL PRIVATE HOSPITALS BE COVERED UNDER THE GOVERNMENT OF GUAM HEALTH INSURANCE CONTRACT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 29-35 (COR) - James C. Moylan / Jose "PEDO" Terlaje / Joe S. San Agustin / William M. Castro

AN ACT TO AMEND AND REENACT §64.62, ARTICLE 2, CHAPTER 64, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO AUTHORIZING THE MAYORS COUNCIL OF GUAM TO ESTABLISH RULES AND REGULATIONS RELATED TO GAMES OF CHANCE AT FAIRS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 28-35 (COR) - Jose "PEDO" Terlaje / Tina Rose Muña-Barnes / Régine Biscoe Lee

AN ACT TO AMEND SECTION 5 OF CHAPTER I; SECTIONS 1 AND 8 OF PART I, CHAPTER II; SECTIONS 10, 11, AND 13 OF PART II, CHAPTER II; SECTIONS 3 AND 4 OF PART III, CHAPTER II; PART IV OF CHAPTER II; SUBSECTIONS (j), (m), (p), AND (bb) OF SECTION 1, CHAPTER V; SECTIONS 5 AND 6 OF CHAPTER VIII; AND TO ADD NEW SECTIONS 9 AND 10 TO CHAPTER XI; ALL OF PUBLIC LAW 34-116, RELATIVE TO FUNDING AGENCIES AFFECTED BY THE BUDGET CUTS REQUIRED BY THE VETO OF BILL NO. 374-34; TO PROVIDE FUNDS TO THE GUAM POLICE DEPARTMENT FOR THE PURPOSE OF HIRING FIFTY (50) POLICE OFFICERS IN ACCORDANCE WITH § 77113.1 OF TITLE 10, GUAM CODE ANNOATED, UPON RECEIPT OF $11.6 MILLION IN PENDING ADDITIONAL SECTION 30 FUNDS; AND TO MAKE OTHER NECESSARY APPROPRIATIONS FOR GOVERNMENT OPERATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 27-35 (COR) - Therese M. Terlaje / Sabina Flores Perez / Clynt Ridgell

AN ACT TO AMEND § 45105. OF CHAPTER 45, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED; ADD A NEW SUBSECTION (p) to §50104 OF CHAPTER 50, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED; ADD A NEW SUBSECTION (g) TO §22107, CHAPTER 22, TITLE 22, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO THE TIMELY PUBLICATION OF ALL NOTICES OF VIOLATION, ORDERS OF COMPLIANCE, NOTICES OF DEFENSE, VOLUNTARY COMPLIANCE AGREEMENTS, AND SETTLEMENT AGREEMENTS AND REFERRALS TO THE OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL FOR PROSECUTION, ISSUED BY THE GUAM ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY AND TO REQUIRE ALL OF THE ABOVE BE REPORTED TO THE GEPA BOARD OF DIRECTORS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 26-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD §75100(f)(1), (2), (3) AND (4), AMEND §75107, AND ADD §75108 AND §75108A, ALL FROM CHAPTER 75, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO DRUG TESTING FOR ELECTED AND APPOINTED OFFICIALS AND THE SAFE HARBOR EXEMPTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 25-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 49119 OF CHAPTER 49, DIVISION 2, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO APPLYING THE ULTRA-LOW SULFUR DIESEL FUEL STANDARD TO ALL DIESEL FUEL USED IN GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 24-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND § 2103.4 (n) OF CHAPTER 2, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE NINETY (90) DAY LIMIT OF ACTING APPOINTMENTS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 23-35 (COR) - Telena Cruz Nelson

AN ACT TO AMEND §4104(b) OF CHAPTER 4, TITLE 4 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE PREFERENCE POINTS ADDED TO APPLICANTS' SCORES UPON APPLICATIONS FOR EMPLOYMENT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 22-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §61543(c) OF ARTICLE 5, CHAPTER 61, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE ERECTION OF SIGNS WHICH WERE GRANTED VARIANCES OR A NOTICE OF ACTION TO PROCEED ON OR BEFORE MAY 15, 2017.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 21-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 1120 OF CHAPTER 1, TITLE 2, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO REPEAL § 8170(a)(2) OF ARTICLE 1, CHAPTER 8, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING SPECIAL RETIREMENT BENEFITS FOR MEMBERS OF I LIHESLATURAN GUÁHAN.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER


Bill No. 20-35 (COR) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND SECTION 8 OF CHAPTER XI, PUBLIC LAW 34-116, AND TO APPROPRIATE TWO HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($200,000) FROM THE GENERAL FUND IN FISCAL YEAR 2019 TO THE GUAM POLICE DEPARTMENT FOR SECURITY CAMERAS AND RELATED EQUIPMENT.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed
Bill VETOED


Bill No. 19-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD §54102(1) OF ARTICLE 1, CHAPTER 54 OF TITLE 5 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO PROHIBITING THE AUTHORIZATION OF ANY WITHDRAWAL OR TRANSFER OF CASH OR FUNDS FROM THE TERRITORIAL HIGHWAY FUND TO THE GENERAL FUND FOR ANY NON-PRESCRIBED PURPOSE, AND TO MAKE SUCH AN ACT A MISDEMEANOR.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Failed


Bill No. 18-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §17101, §17102, AND §17103, TO CREATE §17106, §17106.1, AND §17106.2, ALL OF CHAPTER 17, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ASSISTANCE TO THE HOMELESS AND THE CREATION OF A TRANSITIONAL SERVICES CENTER FOR THE HOMELESS, AUTHORIZING THE CREATION OF RULES AND REGULATIONS, AND FUNDING ALLOCATION.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 17-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §97102(b)2, §97103(a), AND §97103(b) AND TO ADD §97102(b)3. §97102(b)4, §97103(c), AND §97103(d) TO CHAPTER 97 OF TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO INCREASING THE ASSESSMENT FEE ON INCOME OF ALL AUTHORIZED GAMING DEVICES FROM (4%) FOUR PERCENT TO (10%) TEN PERCENT ON OCTOBER 1, 2019, (12%) TWELVE PERCENT ON OCTOBER 1, 2020, AND (14%) FOURTEEN PERCENT ON OCTOBER 1, 2021; MANDATING A CENTRALIZED MONITORING SYSTEM, AND AMENDING THE ALLOCATION OF THE MONIES FROM THE GUAM HEALTHCARE TRUST AND DEVELOPMENT FUND.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 16-35 (COR) - James C. Moylan

AN ACT TO ADD §50212 OF ARTICLE 2, CHAPTER 50 OF TITLE 12 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO THE GUAM PRODUCT SEAL TAX EXEMPTION PROGRAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 15-35 (COR) - Joe S. San Agustin

AN ACT TO AMEND SECTION 8, CHAPTER XI, OF PUBLIC LAW 34-116 AND TO APPROPRIATE TWO HUNDRED NINETY-EIGHT THOUSAND FIVE HUNDRED THIRTY-SIX DOLLARS ($298,536) FROM THE GENERAL FUND TO THE GUAM ELECTION COMMISSION, RELATED TO THE 2018 PRIMARY AND GENERAL ELECTIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 14-35 (COR) - Joe S. San Agustin - WITHDRAWN: 2/15/19

AN ACT TO AMEND §§ 7.111, 7.112, AND 7.113 OF ARTICLE 5, CHAPTER 7, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED; AND TO AMEND §§ 7.86 (b)(1)(2)(A)(B), and (c) OF ARTICLE 4, CHAPTER 7, TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO EXPANDING TE "CASTLE DOCTRINE" JUSTIFICATION FOR ACTS OF SELF DEFENSE AND ELIMINATING THE REQUIREMENT OF RETREATING BEFORE THE USE OF FORCE IN THE FACE OF IMMINENT DANGER.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request


Bill No. 13-35 (COR) Substitute Bill No. 13-35 (COR) - Amanda Shelton / Therese M. Terlaje / Tina Rose Muña-Barnes / Régine Biscoe Lee / J. "Pedo" Terlaje / Telena Cruz Nelson

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 32 TO TITLE 9 OF GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROTECTING ELDERLY PERSONS AND DISABLED ADULTS FROM FINANCIAL EXPLOITATION BY PROVIDING CRIMINAL PUNISHMENT FOR THOSE WHO HARM OUR MANåMKO' AND INDIVIDUALS WITH DISABILITIES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed


Bill No. 12-35 (LS) - Kelly Marsh (Taitano), PhD. / T.R. Muña Barnes / Amanda S. Shelton / Therese M. Terlaje / Régine Biscoe Lee / William M. Castro / James Camacho Moylan / Louise Borja Muña / Telena Cruz Nelson / Sabina Flores Perez / Clynton E. Ridgell /Joe S. San Agustin / Mary Camacho Torres / Telo Taitague / Jose T. Terlaje

AN ACT TO ADD SECTION 725 TO CHAPTER 7 OF TITLE 1 OF THE GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CONSISTENT AND UNIFORM GENDER REFERENCE OF THE GOVERNOR OF GUAM AND LIEUTENANT GOVERNOR OF GUAM IN ENGLISH AND CHAMORRO APPLICABLE TO ANY STATUTE, LAW, REGULATION, RULE, PUBLIC DOCUMENT, CONTRACT, AGREEMENT, OFFICIAL RECORDING OF PUBLIC ACTS AND TRANSACTIONS OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 11-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO CREATE THE "EXPECT MORE ACT OF 2019" BY ADDING §3133 TO CHAPTER 3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE CREATION OF AN AGENCY CUSTOMER SERVICE POLICY.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 10-35 (LS) - James C. Moylan

AN ACT TO AMEND §26403 OF ARTICLE 4, CHAPTER 26, DIVISION 2, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REDUCING THE RATE OF THE LIQUID FUEL TAX BY ($0.04) PER GALLON, EFFECTIVE OCTOBER 1, 2019.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 9-35 (LS) - James C. Moylan - WITHDRAWN 6/10/20

AN ACT TO REPEAL SECTION 2 OF PUBLIC LAW 34-116 AND TO AMEND § 26202 (a), (c), (d), (e), (f), (g), (h), (i), (j), (j1), AND (j2) OF CHAPTER 26, TITLE 11 , GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO REDUCING THE BUSINESS PRIVILEGE TAX FROM FIVE PERCENT (5%) TO FOUR PERCENT (4%).

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 8-35 (LS) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 5217(a) OF SUBARTICLE C, ARTICLE 2, CHAPTER 5, DIVISION 1, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO COMMERCIAL LEASING OF PUBLIC REAL PROPERTY AND RELATED FACILITIES.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note


Bill No. 7-35 (LS) - Telo T. Taitague

AN ACT TO AMEND § 61106 OF ARTICLE 1, CHAPTER 61, DIVISION 2, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING AN ADMINISTRATIVE FINE FOR A MEMBER-AGENCY OF THE APPLICATION REVIEW COMMITTEE, DEPARTMENT OF LAND MANAGEMENT, WHICH FAILS TO PROVIDE REQUIRED REPORTS AND/OR POSITION STATEMENTS ON LAND USE APPLICATIONS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental
Bill Passed
Bill VETOED


Bill No. 6-35 (LS) - Telo T. Taitague

AN ACT TO REPEAL § 8172 OF ARTICLE 1, CHAPTER 8, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE RESPONSIBLE USE OF TAXPAYER FUNDS THROUGH THE ELIMINATION OF AUTOMATIC RETIREMENT BENEFITS FOR ELECTIVE GUAM GOVERNORS AND LIEUTENANT GOVERNORS, AND THEIR SURVIVORS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 5-35 (LS) as Amended - Telo T. Taitague

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 9 TO CHAPTER 77 OF DIVISION 2, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO DEVELOPING A NEW PUBLIC HOSPITAL FACILITY THROUGH THE ESTABLISHMENT OF THE "ESPETåT-TA. LINA'Lå-TA. - OUR HOSPITAL. OUR LIFE. PLANNING TASK FORCE."

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 4-35 (LS) - Joe S, San Agustin / Jose Terlaje / Sabina Perez / Clynton Ridgell

AN ACT TO AMEND § 24103 OF CHAPTER 24, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO CLARIFYING THE ADDITIONAL TAX LEVY ON REAL PROPERTY IMPROVEMENTS VALUED AT ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) OR MORE.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 3-35 (LS) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW SUBSECTION (16) TO § 23111(a), ARTICLE 1, CHAPTER 23, TITLE 7 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO EXEMPTING WAR CLAIMS FROM EXECUTION OR ATTACHMENT BY CREDITORS.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note WAIVER
Committee Report
Bill Passed


Bill No. 2-35 (LS) - Louise B. Muña

AN ACT TO ADD A NEW SUBSECTION (e) TO ARTICLE 3, CHAPTER 3, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ALLOWING THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES TO IMPLEMENT A SCHOOL-LOCATED VACCINATION (SLV) PROGRAMS IN GUAM'S SCHOOLS AND INSTITUTIONS OF HIGHER LEARNING.

Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report


Bill No. 1-35 (LS) As Amended - Régine Biscoe Lee / James C. Moylan / T. R. Muña Barnes / J. S. San Agustin

AN ACT TO AMEND ITEMS (9), (28), (29), (30), (31) AND (32) OF § 26203(k); TO AMEND § 26203.1, AND TO ADD A NEW ITEM (37), ALL OF ARTICLE 2, CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCREASING THE BENEFIT AND GROSS INCOME THRESHOLD OF THE DAVE SANTOS ACT.

Bill as Introduced
Bill Status
Bill Referral
Fiscal Note Request
Fiscal Note
Committee Report
Committee Report Supplemental Document
Bill Passed